לאחר כולם לקום השאיר כל כך הרבה שאלות ללא מענה , ל'אורח לא רצוי' יש כמה ציפיות גבוהות מאוד -- וסיכוי להשפיע מאוד. עם זאת, הפרק נפתח עם נס ג'ונסון עם רצף פנטזיה בקצב גבוה, לפני שהקהל נזכר שהיא מחוסרת הכרה בטיפול נמרץ לאחר שנדקרה. גם בהיכל המשפטים העניינים לא נרגעו, מכיוון שמפגינים נמצאים מחוץ לדלתות על פרשת ונדליזם שמארק קאלן ולוק ווטקינס מטפלים בו. השופטת לולה קרמייקל מנהלת בצדק פגישה באולם בית המשפט 802 כדי לדון כיצד כולם יכולים להתקדם לאחר המהומה שפצעה את לוק ,נס וטדי ביזוואז.
לולה מסבירה למכלול שהיא לא יכולה למחוק את האלימות שהם חוו, אבל ביטחון נוסף וייעוץ מורחב ניתנים לקבוצה, שכולן עדיין נראות מזועזעות. הבטנה הפוטנציאלית היחידה, אם יש כזו, היא שלנאספים יש כעת 'הבנה מעמיקה יותר של הסבל שמגיע עם היותם קורבנות של פשע אלים. אבל אני מקווה שנשתמש בזה כדי להיות אכפתיים ומסורים יותר. לעבודה החשובה מאוד שלנו'.
עם הכרה באירועי סיום אמצע העונה, לוק מסביר ללקוח האינדיאני שלו שיש צילומים של בולדוזה שלה בניין אוניברסיטה שנבנה לכאורה על אדמתו הקדושה של השבט שלה. הלקוח כלל לא מוטרד מזה ויש לו כתם ללוק כדי לסייע לו במהלך המשפט. הוא רוצה שלולה תאפשר לו לדון בהקשר ההיסטורי מאחורי הוונדליזם; מארק מאמין שהנושא הגדול יותר יסיח את הדעת ועשוי להשפיע על היתרונות של המקרה הספציפי שלהם. אבל כולם קופצים כשטדי מופיע במפתיע באולם בית המשפט - לא, הוא לא מת, הוא פשוט הוחזק באבטחה. 'אמא שלך אמרה לי שהפסקת!' מארק אומר, אבל מאבד את התנועה. תגובתו מחווירה בהשוואה לסטודנט הזועם שמנסה להתקרב לספסל ונאבק על ידי שני סגניו של השריף.
סקוטש אייל של קליימור
לאחר התקרית המדהימה ההיא, לולה מוצאת את השופטים ליסה בנר ומרשל תומאס בחדר ההפסקה, ומתעלמת מטקסט מהחבר לשעבר שלה אנדרה ארמסטרונג כדי לדון איתם בפסיקתה; באופן לא מפתיע, הם בצדדים מנוגדים. ההבדל בין השניים מראה עד כמה מרג הלגנברגר חשובה לו באותה מידה כולם לקום כפי שהיא עושה CSI: וגאס -- בנר מנסה לדבר על זה עם לולה בזמן שתומס רק מדבר אליה. חתך לאמילי לופז שהסכימה להצטרף זמנית למשרד הסנגוריה הציבורית, מכיוון שהיא איבדה את שטח המשרד שלה במשרד עורכי הדין של איימי. אבל יש קמט קל: היא תעבוד ישירות עם לוק, אחרי שהיא התוודתה שהיא עדיין אוהבת אותו. זה כולל הצטרפות מיידית אליו נגד מארק בפרשת הוונדליזם.
מארק מצטרף ללולה בחדר החולים של נס. 'זהו מקום המפגש הגרוע ביותר שלנו עד כה,' הוא מתרוצץ בניסיון לעודד אותה. אבל לולה מספרת לו שהיא נישקה את אנדרה - לחוסר האמון הגלוי של מארק - ושהיא לא סיפרה לרובין בשבועיים שחלפו מאז. רגע אחרי שמארק מעודד את לולה פשוט לומר את האמת, רופא מגיע ללולה כדי לומר לו שהוא צריך להילחם למען נס כמו שנס נלחמת על חייה. כולם לקום לאחר מכן חותך את ההליכים המשפטיים כאשר מארק חוקר את נשיא האוניברסיטה על האופן שבו המפגינים אוכסנו במשך חודש שלם לפני שהנאשמת לקחה את העניינים לידיה. לפני שלוק יכול לחקור את החקירה הנגדית, אמילי נותנת לו המון הצעות ללא הנחיה, ואז הנשיא מחליט שהיא רוצה לדבר בחזרה. הלחימה הזו על השליטה נמשכת כשאמילי משתלטת על הצלב הבא ומקבלת תגובה זועמת נוספת (אבל זו בכוונה).
באותו אחר הצהריים, מארק לוקח את איימי לארוחת צהריים באוניברסיטה. אבל הסצנה המשעשעת היא גם הזדמנות עבור כולם לקום להודיע שאיימי מוכנה להגיש תביעת גירושין מקולייר. אמילי ולוק נמצאים גם בתנאים הרבה יותר מאושרים מחוץ לבית המשפט. אבל רובין אורז את המזוודות שלו ; לולה מגלה שהוא ראה אותה עם אנדרה, והתנצלותיה נופלות על אוזניים ערלות. לאחר שהיא מתייפחת, הלקוחה של לוק ואמילי מתעקשת להעיד להגנתה כדי שתוכל להעביר מונולוג נלהב. כולם באולם נבהלים שוב על ידי יונה שעפה לתוך החלון, מה שמאפשר ללוק לבקש הפסקה כדי שדברי הנאשם יוכלו להתעכב עם המושבעים. מארק רואה את הגאות מתהפכת ומחליט להציע עסקת טיעון, אך הלקוח דוחה אותה. על טדי מוטלת המשימה לחקור אותה בחקירה נגדית - למרות שהוא לא מרוצה מכך. כשהיא מכנה אותו 'מלקי של גבר לבן' בבית משפט פתוח, טדי מאשים אותה בניכוס תרבותי ויוצאת בסערה.
הניסיון של איימי לנחם את מארק מסוכל כשקולייר מתקשר לומר שהוא שוב לא מרגיש טוב, והקהל סוף סוף מקבל סצנה של שרי קאנסקי כשאמא של שרי מופיעה באופן בלתי מוסבר... כדי לספר לה שאביה בבית החולים. שרי תוהה שוב אם קהילת הוריה מחזיקה אותם בניגוד לרצונם לפני שחבר המושבעים יזכה את הלקוחה של אמילי ולוק. טדי מוטרד במיוחד ממה שהוא רואה כמושבעים שמתעלמים מהחוק לטובת רגשות; אמילי קוראת לזה 'win-win' כי היא גם קיבלה את הלקוחה התמחות בלשכה לענייני הודו, שם היא יכולה לסיים את התואר שלה בלי עוד עימותים.
שרי מביאה את הוריה הביתה, רק כדי שאמה תעזוב; השופט תומאס נוזף בלולה על פסיקתה המשפיעה על כיוון המשפט. כולם לקום לאחר מכן משתמש בזיוף-אאוט קלאסי, הורג את קולייר מחוץ למסך ומשאיר את איימי מתייפחת על כך שהיא לא לקחה את שיחת הטלפון שלו יותר ברצינות. אבל אחרי שגרמה לצופים לחשוב שנס היא חסרת המזל, הפרק מסתיים בכך שהיא חוזרת להכרה בדיוק כאשר לולה מגיעה. עם הימורים גבוהים כל כך, 'אורח לא רצוי' בעצם מחזיר את המצב לקדמותו לפני שנה, עם הקורבן האמיתי היחיד של הכאוס בעלה המנוכר של איימי. זוהי תמורה נמוכה יחסית, במיוחד עבור צוק שנראה כאילו הוא עומד לאפס את כל הסדרה. אבל האם זה גם יאפשר לדמויות למצוא את עצמן שוב עכשיו כשהכל מאחוריהן?
All Rise משודר בימי שבת בשעה 21:00. על OWN.
