של פטריק וורברטון העברת קול עמוקה וסטנדרט הופכת אותו לאחד משחקני הקול המבוקשים ביותר העובדים כיום. מתוכניות טלוויזיה בנושא מבוגרים כמו 'איש משפחה' ו 'האחים סיכון' לצילומי אנימציה של ילדים כמו 'סרט דבורה' ו'הודווינקד ', לוורברטון יש מאות נקודות על קורות החיים שלו בקול, אבל תפקידו המככב בתפקיד האהוב, אם כי קצר מועד, 'הקרצייה' יכול להיות האולטימטיבי שלו אנימציה לעבוד כקריקטורה חיה ונושמת-מתעוררת לחיים.
פוקס ביטל את הסדרה בתחילת 2002 לאחר שששעת פרקים בלבד שודרו, אך היא נותרה קלאסיקה פולחנית עד היום. לאחרונה הופיעו דיווחים המצביעים על כך שאמזון מעוניינת להחיות את 'הקרצייה', כאשר וורברטון חוזר ככח הגדול.
חדשות CBR התחברו עם וורברטון כדי לדון באפשרות להחיות סדרה וכיסו גם את הקרנת הבכורה של נטפליקס ב -20 בספטמבר 'The Woman Chaser', בכיכובו של השחקן הקומי, שהופיע לראשונה בפסטיבל ניו יורק בשנת 1999, אך היה בלימבו בעשור האחרון בגלל בעיות, לא פחות מהן היו כרוכות ברישוי מוזיקה. וורברטון שיתף גם את מחשבותיו על מוכרי מכוניות משומשות, תוך צפייה מוגזמת בסדרות טלוויזיה כמו 'משחקי הכס' ו'מנזר דאונטון ', איסוף הבולים,' טד 2 'הקרוב, שבגינו התגרה בטוויסט מאוד לא צפוי ומדוע הוא עשוי יום אחד צריך להקפיד לנשק את כריס המסוורת '.
חדשות CBR: אני יודע שסביר להניח שאתה נשבע בסודיות לגבי האתחול האפשרי, אך אם האפשרות תופיע, האם ברצונך לחזור ל'התקתק '?
פטריק וורברטון: כן. בהחלט. שוב, עכשיו, אנחנו חיים בעולם שבו אתה לא יכול פשוט לקבור משהו. שמונה או תשעה הפרקים שעשינו ב- 'The Tick' לפני 12 או 13 שנים חיו חיים בגלל תקליטורי DVD. לא היה שום דבר כמו נטפליקס או הולו, אבל היא עדיין הצליחה למצוא את הכת שלה בעקבותיה. רשת לא יכולה סתם להרוג מופע כזה יותר ולהביא אותו להיעלם כמו שעשתה פוקס. [ צוחק ] אבל האנשים האלה בפוקס כבר לא מזמן, אז אני לא מכה את השועל של היום.
התיק הוא דמות נפלאה וגאונית, וזה יהיה המון המון כיף לעשות שוב אם נוכל למצוא דרך לגרום לזה לקרות.
היו רק תשעה פרקים, אבל אלה שאהבו את 'התיק' אהבו את זה. למה לדעתך הדמות עובדת? ברור שאתה היותו של Tick זה חלק גדול מזה?
אני חושב שלטיק יש רישיון להיות גדול מהחיים. אתה לא מפקפק בזה. אחת ההופעות המפוארות ביותר - ומבחינתי זו ה המפואר ביותר - בתולדות הסיטקום הוא הצגתו של מייקל ריצ'רדס את קרמר. הוא גדול כמו ליצן קרקס, אבל אתה אף פעם לא מטיל ספק ביושרה של דמותו. אתה לא צופה בדמות שעושה בחירות. אתה פשוט מאוהב בדמות הנפלאה הזו. אתה מאמין שקרמר הוא אדם אמיתי. זה פשוט כל כך כיף לראות.
אני חושב שגם הטיק הוא כזה. הוא אפילו לא בטוח לאן או מאיפה הוא הגיע. הוא פשוט תמיד היה אותו דמות, עם הלב העצום הזה. הוא רוצה לתקן את העוולות. הוא מערבב הכל בטירוף, אבל איכשהו הוא עושה את זה הגיוני. הוא פשוט שמחה לצפות. הוא ירים מטריית קוקטייל זעירה ויהה מיהו הבחור הזעיר שהשאיר אותה מאחור. אם זה היה מישהו אחר, היית חושב שהוא מתלוצץ. אבל עם The Tick, הוא לא מתבדח. פשוט כיף לחיות בעולם של הטיק.
אז אתה אומר שאנחנו הולכים לקבל עוד משהו מ'התקתק? '
אני מרגיש מאוד חיובי. כן.
האם אתה קורא קומיקס שגדל כילד?
קראתי את כל ספרי הקומיקס הכוסיים, כמו אלה של דיסני ו'ריצ'י ריץ ''. כל שאר הדברים היו חשוכים מדי בשבילי. הייתי הדב הגדול ביותר. אספתי בולים ומטבעות ובסופי שבוע הייתי הולך לחנות בולים ומטבעות שהייתה לה לוח הצעות מחיר. אתה יכול להציע הצעת מחיר עבור ניקל באפלו וההצעה עשויה להיות 15 סנט, אבל הייתי מסתכל בספרי ורואה שניקל באפלו משנת 1923 במצב בינוני שווה למעשה 24 סנט, אז הייתי מציע 16 סנט. ואם הייתי יכול להשיג את הניקל הזה ב -16 סנט זה היה גניבה. ואז הייתי לוקח את זה הביתה ויהיה כמו, 'אבא. תסתכל על זה. זה שווה 24 סנט ואני פשוט קיבלתי את זה ל -16 '. והוא היה אומר, 'טוב, משהו שווה רק כמה שמישהו ישלם עליו.' ״תודה, אבא. הוצאת את הרוח ממפרשי. ' אבל זה יהיה יום טוב בשבילי.
'The Woman Chaser' מגיע לנטפליקס בשבוע הבא, אך הוא הוקרן בבכורה בפסטיבל ניו יורק בשנת 1999. מדוע לא שמעתי יותר על הסרט הזה? האם הוא הוכן לפני זמנו?
מכיוון ש'רודף האישה 'מסוגנן, זה הופך אותו לסרט נצחי. זה בהחלט אירוני והומוריסטי, אבל היו בעיות עם שחרורו. היו בעיות בעלות, והיה הרבה כסף חייב על הפסקול. הרבה אמנים נהדרים שימשו במקור, והצלחנו לשמור על הרבה מהם, אבל הם נאלצו להלחין קצת מוזיקה חדשה כדי להוציא אותה לאור. הוא נקבר במשך כעשר שנים. איש לא ראה זאת לפחות 10 שנים.
בסרט אתה מגלם מוכר מכוניות משומשות. האם מכרתם או בכלל קניתם רכב משומש?
אני תמיד קונה מכוניות משומשות. והסיבה שאני עושה היא בגלל שמשפחתי ואני גרים מחוץ ללוס אנג'לס ואני נוסע הרבה. אני לא יכול להשכיר מכונית כי אני אעבור מעל מגבלת החכירה. ואני לא הולך לקנות מכונית חדשה כי אני נוהג במכוניות לקרקע. שמתי 100 אלף מיילים על מכונית בארבע או חמש שנים.
גיליתי שאם אתה קונה מכונית ממשית מוצקה ממש בת שנתיים וחצי עד שלוש, ויש עליה פחות מ- 30,000 מייל, אתה מקבל אותה בפחות מחצי מחיר, ואני להיות זה שיניח עליו 100,000 מיילים.
אם דבר המשחק הזה לא מסתדר, אתה יכול להיות מוכר מכוניות משומשות!
אני לא יכול לחשוב על משהו יותר מרגש מאשר למכור מכוניות משומשות. [ צוחק ] עכשיו, אם יש מישהו שם שמוכר מכוניות משומשות, אין עבירה. אני בטוח שיש לך תחביב מצוין בצד.
פשוט לקחתי את אשתי כדי להשיג מכונית חדשה, ומוכרי מכוניות משומשות מצחיקים. אם אתה מתבונן, זה כמעט כמו לצפות בבעלי חיים בטבע. כשאין איש בסביבה, מוכרי מכוניות משומשות עומדים כולם יחד עם כוסות הקפה, וראשיהם מעט מופנים, דנים בדברים. לעולם לא ליצור קשר עין. אבל תבחין שברגע שמישהו ידרוך על המגרש, כל ראשם נאסף בעדר, ומי שמגיע אליו קודם, מקבל את ההרג. [ צוחק ] זה צפוי כמו התנהגות של בעלי חיים באמצע ספארי אפריקאי.
זה יכול להיות סרט תיעודי מקורי של נטפליקס. יכולנו לקבל צילומים ממשיים של מוכרי רכב משומש בסביבתם הטבעית, סוכנות הרכב, ותוכלו לבצע עבודות קוליות כמו 'הדדי של הממלכה הפרועה של אומהה'. זה יהרוג.
זה מושג פנטסטי. ג'פרי, תכתוב את זה.
'רודף הנשים' הוא הרומן השלישי של צ'רלס וילפורד שהופך לסרט. מה יש בכתיבתו של וילפורד שמתורגמת כל כך טוב לקולנוע?
לווילפורד בהחלט היה סגנון משכנע. הוא היה סופר הבדיוני העיסתי שהיווה השראה לקוונטין טרנטינו לעשות את מה שהוא עושה. כמובן שלקוונטין טרנטינו היו מספר השראות, אך וילפורד היה אותו סופר בדיוני עיסת השראה. אני מאוד אוהב את הסגנון שלו, והסיפורים שלו מסקרנים מסיבות אחרות מאשר פיתולים מורכבים באמת. זה משכנע יותר את האינטראקציות המוזרות בין הדמויות. כיצד הוא בונה דמויות וכיצד הן מגיבות למצבים מסוימים.
אני הולך לחייב לפטון אוסוולט קצת כסף לספר את הסיפור הזה, אבל מעולם לא פגשתי את פאטון ואני מעריץ גדול. אני חושב שיש לו נקודת מבט קומית מדהימה. פגשתי אותו ב- Disney Imagineering והדבר הראשון שהוא אמר לי היה, 'אני אוהב' את רודף האישה '. הוא חשב שזה אירוני והומוריסטי. בעיני זה היה מאוד תקף כשאתה מקבל משהו כזה מכישרון כמו פאטון אוסוולט. אז תודה, פאטון. הצ'ק בדואר.
תמיד אהבתי את הסרט. הבכנו אותו בפסטיבל הקולנוע בניו יורק, והבאנו אותו לסאנדנס והיו לו מעריצים. בגלל זה היה כל כך עצוב לראות את זה נעלם. כשיש לך משהו שהוא סרט אמנות ייחודי ומשונה, שזה יעלה הרבה יותר להוציא אותו שם, כנראה שהוא ייפול דרך הסדקים, וזה עשה זאת. זה יום מפואר לכולם שהיה מעורב ב'רודף האישה '. אני כל כך שמח שיהיו לי חיים שוב בנטפליקס.
בעוד שהרבה מהעבודה שלך במצלמה או כשחקן קול היא מיינסטרים ופרופיל גבוה, עשית גם כמה סרטי אינדי. האם זו חוויה אחרת בהוצאת סרט קטן יותר במעגל האינדי?
הנוף השתנה באופן דרמטי רק בעשר השנים האחרונות. עם כל המדיה החדשה והערוצים החדשים, אם משהו טוב עכשיו - זה לא משנה היכן הוא מוצג, זה לא חייב להיות בטלוויזיה ברשת. אם זה טוב, אנשים ימצאו את זה.
ו'רודף האישה 'היה בהחלט סרט גרילה. זה היה שעות ארוכות וארוכות. רוב דבור היה במאי ראשון. הוא היה נחוש בדעתו בנוגע לסגנונו ולמה שרצה. והלכתי לנסיעה. לא הסכמתי עם הבחירות שלו כמה פעמים, אבל סמכתי עליו. ואני שמח שעשיתי זאת, כי הסרט הוא מה שהוא בגלל רוב והחזון שלו. הוא מנהל אינטואיטיבי ויצירתי להפליא, והוא גם אינטלקטואל ואמן אמיתי. ביום ובגיל שבו פשוט כל אחד יכול לתפוס איזושהי מצלמה - אתה יכול לעשות סרט עם הטלפון הסלולרי שלך - רוב באמת מכיר את המדיום, ויש לו באמת חזון. הוא התגלה כבמאי ממש משובח.
דיברת על השינויים בהרגלי הצפייה של אנשים. האם אתה צופה בטלוויזיה ובסרטים בנטפליקס וצופה כביכול כמו שאר הצפייה?
לא צפינו בשום דבר בביתה. פשוט היינו קוראים. סליחה, אני אזרוק את [אשתו] קתי [ג'נינגס] מתחת לאוטובוס. יש כל כך הרבה זבל מציאות בטלוויזיה וניסיתי להסביר לה שהמדיום של לונג איילנד לא קולט כמו שאתה יכול לחשוב. 'היות שאפילו טלוויזיה בריאליטי היא תסריטאית, מה לדעתך המפיקים עושים שם? האם אתה חושב שהם יוכלו לגרום לה להיראות כמו קוסמת שיכולה לקרוא מחשבות? ' [מתחזה לאשתו] 'שתוק. שתוק. אני מאמין לזה.' אגב, היא כל כך חכמה ממני אבל אני פשוט אוהבת איך היא לוקחת את הפיתיון על החרא הזה.
אבל אמרתי שיש יותר מדי דברים טובים בטלוויזיה אז התחלנו להיכנס לכמה תוכניות. התחלנו עם 'משחקי הכס'. אבל אנחנו לא צופים שלוש או ארבע הופעות בלילה. אנו נצפה בפרק כל לילה או כל שני לילות כדי להיתפס לתוכנית. ואהבנו את 'מנזר דאונטון'.
אתה תהיה נהדר ב'מנזר דאונטון '.
אשמח להיות ב'מנזר דאונטון '. אבל זה יהיה פחות כיף עכשיו שהם הרגו את החתיכה הכי יפה בארץ. אני לא אזכיר את השם. אני לא רוצה לקלקל מישהו שלא נתפס.
זה כל העניין עכשיו. איך שכולם צופים בדברים עכשיו, אתה לא באמת יכול לדבר על מה שקרה בתוכנית כלשהי כי מישהו יכול לקרוא את זה וללכת, 'פשוט התחלתי לצפות ב'מנזר דאונטון'. חשבתי שקראתי מאמר על 'הרודפת האישה' והמטומטם וורברטון פשוט הרס לי את זה. ' [ צוחק ]
מה קרה לג'ופרי?
[ צוחק ] הייתה מדבקת פגוש מצחיקה שראיתי לפני יום שכני הצביע בפני: 'רובים לא הורגים אנשים. ג'ורג 'ר' מרטין הורג אנשים. ' זה די מצחיק, נכון?
אני יודע שירי בקיץ 'טד 2'. סיימתם לצלם?
אני בבוסטון יורה בזה עכשיו. אני במלון ליברטי, שהוא ג'וינט ממש מגניב. זה היה כלא במשך 200 שנה. בייב רות נכלאה כאן. יש להם לוח עם ציטוט של בייב רות. אני מניח שכשהוא היה כאן הוא אמר: 'זה יותר כמו בית מלון'.
ברור שצוות השחקנים והצוות שהתאספו עבור 'טד' היה נהדר אבל אני לא חושב שמישהו מעורב חשב שזה יהיה כל כך מוצלח. ציפיות גבוהות להמשך?
כן נראה לי. זה מאוד כיף. כמו סרטי המשך אחרים, אנחנו לא צריכים להחיות את אותו סיפור בדיוק. הפעם, זה רק אני והדוב. מה שמו של הדוב שוב?
השולחן המקוון הטוב ביותר למחקר ופיתוח
אה, טד?
כן זה נכון. זה רק אני וטד ואנחנו מתחתנים. וזה נהיה די מגעיל אחרי זה. יש הרבה יחסי מין בין איש / דוב. הילדים שלי היו מודאגים. הם חשבו שהם לא יודעים משהו עלי כשראו אותי מנשק את ראיין ריינולדס. אבל בשביל זה הם בכלל לא יהיו מרוצים.
זה נכון. נישקת את ראיין ריינולדס בראשונה. האם הוא מנשק טוב?
לא רע. אני חושב שזה מדבר עליי שאני יכול להשיג חבר כל כך יפה וצעיר. אתה יודע מה אני אומר? המהפך היה שהוריד את ריאן ריינולדס מרשימת 3 המובילות של בתי. זו דינמיקה מעניינת שמעולם לא הכרתי, אבל כשאביך מנשק בחור, הוא כבר לא חם. עכשיו אני מאיים עליה עם כריס המסוורת '. אם היא תעמוד לצד הרע שלי, אני אקח את כריס המסוורת 'מיד מהרשימה שלה.
שאלה אחרונה. מוקדם יותר הזכרת את הצגתו של מייקל ריצ'רדס את קרמר בסרט 'סיינפלד'. תמיד מדברים על מפגש אפשרי של 'סיינפלד'. האם תרצה לעשות עוד דייוויד פודי?
אני חושב שעבר יותר מדי זמן. זה צריך להיות משהו אחר. אני חושב שהספינה הזו הגיעה והפליגה ונמצאת בספרי ההיסטוריה.
