תיעוד האימה הניו זילנדי מה אנחנו עושים בצללים הפך ללהב פולחן בן לילה כשהוא שוחרר בשנת 2014. לא לקח הרבה זמן עד שהשיחות על סרט ההמשך החלו לצוץ, כשהבמאים ג'מיין קלמנט וטייקה ווייטיטי אפילו רמזו שהם עובדים על סרט ספין אוף שמתמקד באנשי זאב הסרט. (כותרת הולמת אנחנו זאבים) . בסופו של דבר, מה אנחנו עושים בצללים מצא הרחבה על המסך הקטן במקום, עם שני הספין-אוף של ניו זילנד וולינגטון פאראנורמלי ובעיקר, סדרה אמריקאית שנכנסת כעת לה עונה שנייה על FX.
סדרת הטלוויזיה החלה לעלות במרץ 2019 וזכתה למעקב מסור בקצב דומה. הקהל שלה פשוט אהב את דבקות התוכנית בסרט המקורי, על ידי שילוב מיתולוגיה של ערפדים בהומור חכם ודמויות מפורטות. מעריצים רבים אף החלו להרהר אם התוכנית אכן תעלה על הסרט. אם לומר זאת בוטה, זה בהחלט קורה!
בירה פשטידה לבנה
בעוד כמה מעריצים היו עצבניים בהתחלה שקיבלה על עצמה אמריקניזם מה אנחנו עושים בצללים היה חסר את השנינות והסוריאליזם של הסרט, זה לא היה המקרה בכלל. ג'מיין קלמנט עדיין מעורב מאוד בפרויקט, ואף הביא את ווייטיטי לביים כמה פרקים. יתר על כן, קלמנט אישר כי המופע מתרחש באותו היקום כמו הסרט, הקובע כי הם משחקים לפי אותם חוקים כמו המקור.
ההחלטה של התוכנית לשלב מחדש את הסגנון המדומה של הסרט הייתה נחוצה ממספר רב של סיבות. אמנם הפורמט המדומה היה פופולרי בטלוויזיה מאז המשרד , מה אנחנו עושים בצללים הפורמט העל טבעי גורם לו להרגיש רענן שוב. שילובו של סגנון דוקומנטרי עשיר יותר מקומדיות טלוויזיה אחרות, ואפילו טוב יותר מהסרט. זה לא מוגבל רק לראיונות ראש מדברים; השימוש בו בתמונות ויצירות אמנות ארכיוניות מפרט את ההיסטוריה של עולם הערפדים הזה.
בדומה לקומדיות אחרונות אחרות היוצרות הצמדה מרתקת בין מטא-אלמנטים לבניית עולם (טים היידקר וגרג טורקינגטון בקולנוע היקום הוא אולי הדוגמה הטובה ביותר), מה אנחנו עושים בצללים רק הולך ומפורט יותר עם כל פרק. בתחילת הסדרה אנו למדים כי קבוצת הערפדים המרכזית של התוכנית נשלחה לאמריקה לפני עידנים על ידי ערפד מבוגר, והורה להם להשתלט על העולם החדש. זה מעולם לא קרה. הגישה החסרת-ערכית של הערפדים לחיים דומה לזו של הסרט, אך הדרמה בידיעה שגיבורינו אינם פועלים לפי משימתם הגדולה מוסיפה הומור ומתח נוסף להליכים.
בניית העולם של קלמנט וכותביו היא חכמה בלי סוף, במיוחד מכיוון שהם מוצאים אפיקים חדשים כדי להפוך את המיתולוגיה של התוכנית לתואמת את חיי היומיום. קח את הדמות קולין (בגילומו של המאסטרו המת-מארק מארק פרקש), שהוא ערפד אנרגיה. בניגוד לאחיהם מוצצי הדם, ערפדי האנרגיה אינם מחזיקים בתכונות ערפדיות אופייניות, אלא טורפים את האנרגיה של בני האדם בכך שהם משעממים ומתסכלים בשיחה. זה הומור שמכה מיד, כי כל כך הרבה מאיתנו מכירים מישהו כמו קולין בחיינו (הוא אפילו אומר שערפדי אנרגיה הם הסוג הנפוץ ביותר של ערפד).
הבדיחות על מיתולוגיית הערפדים המוכרת יותר אינן אינטליגנטיות באותה מידה, ומצחיקות כי הרבה טרופים חוזרים בסיפורת הערפדים אינם הגיוניים לרגישויות מודרניות. לדוגמא, כאשר הערפד שהפך לאחרונה, ג'נה, מקבל הוראות כיצד להפוך לעטלף, היא שואלת לאן נעלמות בגדיה במהלך הטרנספורמציה, שאף אחד מהערפדים הוותיקים לא יכול לענות עליה.
דמויות אנושיות חשובות יותר בהצגה מאשר בסרט, במיוחד הדמות גילרמו. מתנהג כמוכר של הערפדים, גילרמו הוא בן אדם שרוצה להפוך לערפד, ומתנהג כמשרתם האישי בהבטחה כי יום אחד יהפכו אותו. דמותו נקשרת לאובססיה התמידית של האנושות לשאלת הערפדים, והעובדה שגיירמו לא נראה כמו ערפד (לבוש בבגדים שנראים מאובזרים יותר לגיל הרך מאשר הוט נושא) רק הופכת את הדינמיקה למהנה עוד יותר. הדמות תהיה חלק בלתי נפרד מהסיפור המתמשך של התוכנית, מכיוון שגמר העונה הראשונה מגלה שיש לו מורשת לא צפויה.
כמו באפי ציידת הערפדים ו סטארגייט SG-1 לפני זה , מה אנחנו עושים בצללים היא סדרה שעולה על חומרי המקור שלה, ומוכיחה שהיא התאימה יותר טוב למדיום הטלוויזיה מלכתחילה. נכון, הגרסה הקולנועית של מה אנחנו עושים בצללים היה באיכות טובה בהרבה מאלה של הנ'ל. עם זאת, ברור שהעולם שקלימנט ווייטיטי יצרו היה רק באר רעיונות נהדרים שצריך לכרות דרך ספקטרום הטלוויזיה. לחובבי הסדרה עדיין מומלץ לצפות בסרט, במיוחד מכיוון שהוא יגביר את הערכתם לקאמואים בפרק 'המשפט'.
שידור רביעי בשעה 22:00 ET / PT ב- FX, מה שאנחנו עושים בצללים מככבים קייבן נובאק, נטסיה דמטריו, מאט ברי, מארק פרוש והארווי גילן. טייקה ווייטיטי מפיקה יחד עם ג'מיין קלמנט, סקוט רודין, פול סימס וגארט באש.
סיירה נבדה הופ קלוריות
