עם פריחת הבידור האחרונה מקוריאה, היו התאמות גדולות למנהווה כמו מגדל האל ו אלוהי התיכון. עם ההתאמות האנימיות הללו של מאנהווה, קומיקס שמקורם בדרום קוריאה, אנשים רבים ברחבי העולם מצאו עצמם מתעניינים בז'אנר.
עם זאת, בדומה למנגה יפנית ולרומנים קלילים, מאנהווה אינו חסין מכותרות ארוכות עד כדי גיחוך. מכיוון שאנגלית והנגול (מה שהשימוש בדרום קוריאה כטקסט בתור אותיות רומיות) שונות, אורך הכותרות יכול להישמע קצר יותר באנגלית. להלן מספר דוגמאות למנהווה בעלות כותרת ארוכה למדי.
10בת הקיסר
בת הקיסר הוא הוואנג'ה-או אודונגטאל בקוריאנית. מה היה עושה כאשר הם מתעוררים בגופו של תינוק ומוחם של אישה בת 20 ומשהו?
זה מה שקורה בסופו של דבר לאריאדנה לרג אילסטרי פרה אגריג'נט, אישה שמתעוררת לגלות שהיא בתו של קיסר ידוע בדם קר, קייטל ארגג'נט.
9גידלתי משרת אובססיבי
גידלתי משרת אובססיבי הוא משרת ג'יפצ'אק נמג'ורול קיווצומנידה בקוריאנית. לאחר שסנה מתה, במקרה היא מתגלגלת מחדש כנבלה ברומן שקראה פעם לפני מותה בטרם עת. כדי להימנע מדגל המוות הנורא הזה של רצח על ידי המנהיג הגברי השני, Charrion, יורין מחליט להקסים אותו.
עם זאת, יש טוויסט בלתי צפוי - אף על פי ש- Charrion לא בסופו של דבר הורג אותה, הוא גדל במקום זאת בתחושת אהבה מעוותת ובסופו של דבר נהיה יאנדר.
למה הם הרגו את משפחת טירה פרנק
8נקי עם תשוקה לעת עתה !!
נקה עם תשוקה לעת עתה הוא אילדן טיגופופ צ'ונגסוהארה בקוריאנית. הסדרה היא מנווה שעוסקת בגיל או-סול, אישה שלא אכפת לה מלכלוך ובעלת אישיות אקסצנטרית, וג'אנג סיאון-ג'ול, הבוס של חברת ניקיון בשם 'נקי עם תשוקה לעת עתה' שיש לה מיסופוביה.
כרטיס יוגיו החזק בכל הזמנים
כשהם נפגשים, במקרה הוא מתאהב בה כשהסדרה נמשכת. מלבד העיסוק ברומנטיקה, הוא עוסק בסיבות מאחורי הטראומה ג'אנג סיאון-ג'ול התמודד מאז ילדותו.
7נאכל ארוחת ערב הערב?
נאכל ארוחת ערב הערב הוא Jeonyeog Gat-i Deusillaeyo בקוריאנית. כששניהם מנהלים מערכות יחסים איומות שהשאירו אותם עם לב שבור, דו-הי וו והי-ג'יונג קים נפגשים במקרה באותה מסעדה. בגלל החוויות הדומות שלהם, הם מתחילים לאכול שם יחד מדי שבוע.
עם זאת, ככל שהם מכירים יותר זה את זה, כך הם מתקרבים יותר ー וככל שהם מתחילים להבין שהם עשויים לחבב אחד את השני יותר מאשר רק חברים.
6מה לא בסדר עם המזכירה קים?
מה לא בסדר עם המזכירה קים הוא Kimbiseoga Wae Geureolkka בקוריאנית. לי יאנג-ג'ון הוא סגן יו'ר הפרפקציוניסט והנרקיסיסט של תאגיד גדול שיש לו מזכירה ללא רבב כמוהו בשם קים מי-כך.
עם זאת, ברגע שקים מי-אז מודיעה שהיא הולכת להתפטר לאחר שהייתה המזכירה היחידה שלו במשך תשע שנים, זה מעורר את לי יאנג-ג'ון לולאה. לא בטוח מה לעשות, הוא מתחיל לעשות כל שביכולתו בכדי למנוע מקים מי-אז מלהפסיק ー וזה גם גורם לו להבין שאולי היו לו רגשות כל הזמן.
5הנבל הופך את שעון החול
הנבל הופך את שעון החול הוא אנגניהאון מוראסיגיירול דוידלינדה באנגלית. בעוד שאריה הייתה ענייה, כל אורח חייה השתנה לאחר שאמה התחתנה עם ספירה. מסיבה זו, אריה נהנתה להציק לאחותה החורגת טובת הלב, מיאל.
עם זאת, לאחר שנחשפו מעשיה הרעים, גורלה של אריה מקבל את המפגע הגרוע ביותר. בדיוק כמו שאריה רוצה שהיא תוכל לשנות את מעשיה, היא מגלה שעון חול שיכול לעזור לה לחזור בזמן. האם אריה תצליח לשנות את גורלה?
כיצד לשחק d & d על סימולטור השולחן - -
4הם אומרים שנולדתי בת מלך
הם אומרים שנולדתי בת מלך הוא וואנגוי טאטאלו טאיאונטדאגו חמנידה בקוריאנית. לאחר הגיבורה שנרצחה על שלא קיבלה את רגשותיו של עוקב, היא מתגלגלת בעולם אחר בעולם בו גברים ממלכים עליונים.
למרות שהיא בתו היחידה של המלך, אין זה משנה מכיוון שלנשים אין כוח בעולם הזה. לא מצליחה לקבל את המציאות הקשה הזו, הגיבורה עושה כל שביכולתה כדי לשנות זאת.
3המוות הוא הסוף היחיד לנבל
המוות הוא הסוף היחיד לנבל הוא Agyeogui Ending-eun Jugeumppun בקוריאנית. לאחר מותה, פנלופה אקרט מתגלגלת מחדש כנבל של משחק הרמון הפוך.
אבל לא רק זה, אלא שהיא מתגלגלת מחדש במשחק אוטום שבו המשחק מוגדר לקושי הקשה ביותר, ודגלי המוות נמצאים בכל מקום. לפני שבתו האמיתית של הדוכס יכולה להופיע, על פנלופה למצוא דרך לשרוד את העולם החדש הזה שעליו לחיות בו.
שתייםדוקטור אליז: הגברת המלכותית עם המנורה
דוקטור אליז: הגברת המלכותית עם המנורה הוא אוגוואיסה אליז בקוריאנית. לאחר שד'ר סונג נופלת לנהר וכמעט מתה, היא זוכרת את חייה הקודמים כנסיכה.
עם זאת, כשהיא מתעוררת היא כבר לא דוקטור סונג, אלא הנסיכה אליז, הנסיכה שהייתה בחייה הקודמים. כדי לעצור את המוות בטרם עת שהיה לה כשהיתה צעירה יותר, היא תשתמש בידע החדש שלה כרופאה ותקן את העבר.
איזה סוג של בירה הוא הזיה עצומה
1הסיבה מדוע ראליאנה הסתיימה באחוזת הדוכס
הסיבה מדוע ראליאנה הסתיימה באחוזת הדוכס הוא ג'וניוגה גונגג'אג'ולו גאיה הסדאון סאג'ונג בקוריאנית. יונה מורעלת על ידי ארוסה שלה ברומן, אך האישה שהתעוררה בגופה של יונה אינה עומדת לחלוק את אותו גורל!
עם הידע של הרומן שקראה כשהיתה בחיים, על יונחה לעשות כמיטב יכולתה כדי להעמיד פנים שהיא הארוסה 'המזויפת' לדוכס נח וינקינגיהט ולחיות, במקום להתמודד עם המוות לארוסה האמיתי.
