אחת מיחסי הדמויות הראשיים ב אבא אמריקאי! הוא הקשר האוהב והעימות בו זמנית בין סטן סמית לילדו הבכור, היילי. אישיותם הסותרת תמיד היוותה מרכיב מרכזי בתוכנית, כאשר צמד האב / הבת היו פרקים רבים שהתמקדו בקשר שלהם. אך פרק אחד גילה כי ייתכן שהיחסים הללו אפילו אינם מבוססים בדם. ככה אבא אמריקאי! הציע כי היילי לא ממש קשורה ביולוגית לסטן.
'הכליה נשארת בתמונה' הייתה חלק מהעונה השביעית של התוכנית. היילי ופרנסין בילו בילוי לילי עם חברתה הוותיקה של פרנסין, קלי. עם זאת, בעוד שפרנסין הצליחה לעמוד בקצב הצריכה המרשים של קלי של אלכוהול, זה הוכיח יותר מדי עבור היילי, וכתוצאה מכך הצעירה סבלה מפגיעה קשה בכליות. בעוד שפרנסין לא הצליחה לתרום כליה, סטן התנדב במהירות לעשות זאת, רק כדי שפרנסין תודה בחוסר רצון ובעצב שיש סיכוי שהוא לא היה שידוך כי הוא אולי לא אביה הביולוגי. פרנסין הסבירו לסטן כיצד זמן קצר לפני חתונתם, פרנסין וקלי יצאו לחגוג ובסופו של דבר עמדו על לילה אחד עם גבר שמעולם לא פגשה רשמית - והותירה את פרנסין בהריון עם ילדו.
סטן ופרנסין השתמשו במכונת זמן של ה- CIA כדי לנסוע ללילה המדובר כדי ללמוד את זהותו של האיש המסתורי כדי שיוכלו לקחת ממנו כליה אם יצטרכו - וסטאן ינסה לקבל קצת החזר כספי לכל הזמן , אנרגיה וכסף שהשקיע בגיוס היילי. סטן אפילו מנע כמעט מגלגול העבר של פרנסין לשכב עם האיש, מה שעלול לפסול את קיומה של היילי. אך לאחר שהשלים עם העובדה שהוא אוהב את היילי כבתו גם אם היא לא קשורה אליו ישירות, סטן הבטיח שהעבר קרה כמו שהוא נועד. סטן בחר לתרום את הכליה שלו (והיה לו רוג'ר לגנוב כליה מהאיש השני למען ביטחונו), והבטיח לכולם להבטיח שלא יגלה לו איזו כליה שימשה בהליך, והשאירה את שאלת אבי הילדה של היילי ללא מענה.
זו עדיין שאלה מעניינת שנותרה ללא מענה בסדרה. בפרק עצמו הצביע סטן כיצד זו יכולה להיות הסיבה לכך שהיי והיילי היו כה רבים מהבדלי אישיות, מכיוון שאולי הם לא קשורים רשמית. רק העניין המסבך, האיש שיכול להיות אביה המולד - ג'ואל לארסון - ענד גם סרט ירוק מובהק הדומה לזה של היילי. עם זאת, ישנם אלמנטים נוספים של היילי הנושאים דמיון חזק יותר לסטאן - כולל תחושת העקשנות העמוקה שלהם, שיער השחור והגוף הפיזי (כפי שחשף אימוני ה- CIA של סטן ומערכת המיומנויות של היילי מפרקים כמו עונה 3 ' הייליאס ').
אם לא דבר אחר, היילי היא באמת בתו של סטן ברוחה, חולקת עושר אהבה עם האיש למרות השקפותיהם השונות על העולם. זו הייתה פריצת דרך רגשית עבור סטן - שבפרקים קודמים מיהר לגנות את היילי על התנגשות איתו - ודיבר עד כמה הוא אוהב את בתו, ללא קשר ליחסי הדם האמיתיים שלה.
