כשף האוויר האחרון הוא לא סרט שעבר טוב עם מעריצי הסרטים אוואטר: כופת האוויר האחרון סדרות מצוירות. המעריצים הרגישו שזה לא נכון לקריקטורה כפי שהוא יכול להיות, ובהחלט היו הרבה דברים שהביאו אותם לגרוף אותו על פני הגחלים. שינויי הטון של מ 'לילה שיאמאלאן, הבחירות בליהוק והקצב של הסרט גרמו לו להרגיש יותר מדי כאילו הוא מנסה להיות משהו אחר לגמרי מהתכנית.
ניצחון הופ שטן איפאה
במובנים מסוימים, אולי זה היה סרט טוב בגלל הבחירות האלה. במובנים אחרים, ההבדלים הבהירו את האוהדים עוד יותר שזה לא אותו דבר גִלגוּל יקום שהם גדלו איתו ואהבו. הנה חמישה דברים שהסרט עשה טוב וחמישה דברים שהוא עשה בצורה נוראית.
10עשה טוב: אפקטים חזותיים
אמנם הרבה אנשים חושבים שהאפקטים הוויזואליים של הכיפוף בסרט לא כל כך מרגשים, אבל הם למעשה די מציאותיים.
הטיפול שנצפה כדי להראות כיצד אדמה או אש ינועו אם מישהו באמת היה מסוגל לדחוף אותו קסם או למשוך אותו או לזרוק אותו הוא די מרתק, והאופן שבו ההשפעות מתקשרות עם אומנויות הלחימה האמיתיות המשמשות בעבודת הכיפוף ממש יפה.
9עשה אימה: אין הרפתקאות צד
כפי שייגע בהמשך ברשימה זו, יש הרבה אדמות לסקר בסרט בן שעתיים כאשר הוא מעובד מעונה שלמה של תוכנית טלוויזיה. אבל כל כך הרבה מהקסם של הסדרה מקורו בהרפתקאות הצד הקטנות שנשאב אל צוות האווטאר, והדרך המשובבת שבהן משתמשים בכדי לעזור בפיתוח הדמויות ולתת לצופים זמן להכיר אותן.
העובדה שכל כך הרבה מהאישיות הזו אבדו בתרגום מכיוון שלא היה מקום לכך היא אחת הגרירות הגדולות ביותר של הסרט.
8עשה טוב: חוש הדרמה
סדרות ילדים יכולות לפעמים להרגיש מעט חלשות כשמדובר במתן תחושה אמיתית של סכנה להתרחשויות. זה דאגה בטלוויזיה לילדים שהדברים לאגַםכבד אוגַםאינטנסיבי עבור הצופים המיועדים לו.
אוואטר: כופת האוויר האחרון מעולם לא נרתע מלהראות שילדים יכולים להרגיש גם את השפעות המלחמה ושעל אף היותם בוגרים ולעיתים מטופשים, הם עלולים להגיע בסכנה ממשית בגלל זה. כשף האוויר האחרון , אם לא דבר אחר, הצליחו ליצור אווירה של מתח בזמן המלחמה והפוטנציאל לביטחונה של צוות האווטאר בסיכון.
7עשה נורא: כביסה לבנה
הדמויות ב גִלגוּל ברור מאוד שהם לא לבנים. כמעט לכולם שמות, בגדים ומסורות שהם אסיאתיים באופן מובהק. סוקה וקטרה מקודדים כחלק משבט אינאיטים. אבל כשף האוויר האחרון לוהק שלוש מארבע הדמויות הראשיות כלבן.
האדם הצבע היחיד בקאסט הראשי הוא Dev Patel בתור זוקו, וזה בעייתי בעצמו מכיוון שמשמעותו היא שהאנטגוניסט של הסדרה הוא אדם צבעוני ואילו כל הגיבורים הם לבנים, שזה טרופ שמותחים עליו ביקורת רבה כל צורות הסיפור, ובצדק. בחירת הליהוק הזו מערימה הרבה ממה גִלגוּל מנסה להשיג ביחס לנושאי דיכוי.
מילר תמונת חיים גבוהה
6עשה כן: הגיית שם הדמות
הרבה אנשים נרתעו מהאופן בו הובאו שמות הדמות בסרט. אנג היה פתאום 'אהנג'. סוקה היה 'סוה-קקה'. קשה לשמוע דברים שנאמרים בצורה שונה ממה שרגיל. (עיין בדיון הסימביוטים מ אֶרֶס או האופן שבו מבטאים את סמוג ההוביט סרטים.)
אבל במציאות, שמות אלה נשמעים אמיתיים יותר להגייה שעשויים להיות להם אם הדמויות האלה מגיעות ממדינות אסיה. זו בהחלט הייתה החלטה שנויה במחלוקת, אך במקרה זה השינוי עבד.
5עשה נורא: לא מספיק זמן עם הדמויות
כפי שנדון בהמשך, שיאמלאן ניסה לדחוס הרבה דברים לפרק זמן קצר עם הסרט הזה. עונת טלוויזיה בת 20 פרקים לא מתכוונת לתרגם היטב לסרט בן שעתיים ולא משנה מה; יש פשוט יותר מדי חומר.
מייסדים מגדלים אייל ישן
אבל כשף האוויר האחרון עשה את הטעות בהורדת נקודות העלילה הגדולות על חשבון הדמויות. פירוש הדבר היה שלא משנה עד כמה הם הצליחו נגד אומת האש במהלך המצור על שבט המים הצפוני, לקהל לא ממש היה אכפת מהם.
4עשה גם: דגש לאומנויות לחימה
חלק ממה שמגניב גִלגוּל הוא שהאנשים שיכולים לכופף אלמנטים עושים זאת באמצעות תנועות שנראות כמו סגנונות אמנויות לחימה אמיתיים. כשף האוויר האחרון בהחלט שם דגש על כך, כאשר התוספות היו אמני לחימה והשחקנים הראשיים כולם הכירו באומנויות לחימה לפני הצילומים.
נח רינגר, המגלם את אנג, לוהק למעשה באופן חלקי מכיוון שהוא מתרגל של טאקוונדו.
3עשה אימה: דחוס יותר מדי
כאשר לסדרה יש שלוש עונות, אולי זה הגיוני להפוך את שלוש העונות האלה כל אחת לסרט על מנת שהיא תיצור טרילוגיה. אבל הדבר הרע בכך הוא העובדה ששווי אירועים של עונה שלמה צריך לקרות תוך שעתיים. המשמעות היא שלא נראה שלשום נקודה בסרט יש כובד כלשהו.
הכל מרגיש ממהר וחסר חשיבות, מכיוון שהסרט הוא בעיקר ספירה לאחור לסצנה הסופית, שלא מרגישה חשובה ככל שהיא יכולה מכיוון שהנושאים שהסדרה לוקחת כל כך הרבה זמן לבנות, הנוגעים לתחושות חוסר ההתאמה של אנג, לרצונה של קטארה חזק יותר, ונחישותו של סוקה להוכיח את עצמו כלוחם, לא היה מקום לנשום.
שתייםעשה טוב: עיצוב הדמויות של אנג
אמנם יש הרבה דמויות מגניבות גִלגוּל עם מראה מדהים, כמו הלוחמים של קיושי, טיי לי בתלבושת האקרובט שלה, וקטארה כגברת המצוירת, אנג הוא הדמות הכי מזוהה בסדרה. הוא קירח, מתלבש כמו נזיר, והכי חשוב, מקעקע חצים על כל גופו, מראש ראשו ועד לראש רגליו.
כשף האוויר האחרון לא נרתע מהחצים בעת תכנון מראהו של אנג לסרט, ולמעשה הפך אותם לכמעט קרירים יותר, עם עיצובים מסתחררים שמזכירים באמת את הסמל של מקדשי האוויר. הם גם נראים ממש מגניבים כשהוא נכנס למדינת האווטאר.
1עשה אימה: הקול של סוקה
סוקה הוא כבר בחירת ליהוק משונה, מכיוון שהוא מגלם את ג'קסון ראת'בון, שהיה בן 25 בזמן צאת הסרט, מה שהופך אותו לגיל 10 מבוגר יותר מסוקה אמור להיות בסדרה. אבל יותר מכך, הסרט לא עושה מספיק כדי לגרום לסוקה להישמע כמו סוקה.
מלבד כמה בדיחות שנופלות לגמרי, סוקה מרגיש שגוי בסרט. הוא במצב רוח ומשעמם, בלי נטייה לצרוח ולזרוק התקפי זעם ולספר בדיחות שהופכות אותו לדמות כל כך חביבה בסדרה.
נארוטאנסט אוטוקרט חלב חלב קפה
