מכלול ה- אוואטר: כופת האוויר האחרון הסדרה הולכת לנטפליקס במאי הקרוב, אך חלק מהמעריצים עדיין מייחלים לסגירה שלא קיבלו בסיום הסדרה. אחת הדרכים לתקן זאת היא, בנוסף לנטפליקס להוסיף את אנג וחברה להרכב שלה, היא צריכה לבדוק גם את התאמת הרומן הגרפי --- אוואטר: הסרבן האחרון - החיפוש - לסרט אנימציה כדי לתת סוף סוף למעריצי התוכנית (שדילגו על החומר המשלים) את התשובות לכמה שאלות גדולות שנותרו ללא תשובה על ידי הקריקטורה.
כאשר ניקלודיאון סיים את ריצתו של אנג כגלגול בשנת 2008, גורלם של אזולה וגם מקום הימצאם של אמה ושל אמה של זוקו נותר תלוי. לאחר מכן, לאחר חמש שנים ארוכות, פורסם מעקב אחר רומן גרפי בן שלושה חלקים העוסק בשני האשכולות הללו, תוך שהוא בודק עוד יותר יחסי אופי מסוימים. לא רק שזה פתר את תעלומת מה שקרה לאמו של זוקו, אלא גם גילה סודות רבים ושמורים על נישואיה המסודרים עם נסיך האש אזאי.
אמו של זוקו, אורסה, היא צאצאית של רוקו הגדול של האווטאר, והקומיקס מרחיב את מה שלמדנו בתוכנית - שאת נישואיה לאוזאי סידר לורד האש אזולונג בתכסיס כדי לערבב קווי דם ולהבטיח את המשך שלטון משפחתו. מעל אומת האש. לזוקו ואזולה יש רגעים נוגעים ללב - אם כי מטורפים - לאורך הסיפור, מה שמוכיח שהשניים עדיין חשים מידה של אהבה אחד לשני. דינמיקה זו לבדה היא דבר שקהל רחב יותר צריך לראות, לא רק להתקדמות הדמות של זוקו אלא גם למורכב. התקדמות אזולה מעונה .
אזור אחר של גִלגוּל היקום שנבחן במהלך הכרכים הללו הוא עולם הרוח. מראים כי לרוחות, כמו לבני אדם, יש גם קשר משפחתי ויש אפילו כאלה כל כך חזקים שהם יכולים להתקיים ולנוע בחופשיות בשני המישורים. חלק מהרוחות הזכייניות היו קיימות עוד לפני הזמן עצמו - כולל אחת שכבר הופיעה בסדרת הטלוויזיה. קו, גונב הפנים, הוא אחד היצורים העתיקים והמסתוריים האלה שנולד מחוץ לזמן לאם חזקה מאוד כמו אל. למרות שזה הופיע רק בפרק אחד, הטבע המפחיד היה מספיק כדי לגרום לו להישאר במוחם של הצופים. החיפוש מוצא דרך לחשוף יותר מהו היצור הבלתי נשכח הזה על ידי שזירתו למרקם חייה של הדמות המרכזית. עד לשחרורו של האגדה של קורה , כוחות הרוחות בעולם של אוואטר: כופת האוויר האחרון לא נחקר לעומק כזה בעבר.
נטפליקס כבר ניסתה את כוחה להרחיב את סיפוריהם של שניים מהתכניות שהושלמו על ידי ניקלודיאונים - והפיקו שני סרטים טובים מאוד שהתבססו על הפולש צים ו החיים המודרניים של רוקו . אז, אפשר לומר ש- גִלגוּל הסרט יטופל בזהירות דומה. עם בסיס מעריצים גדול כמו שיש כבר בתוכנית, נטפליקס באמת היה מפסיד אם זה מאפשר הזדמנות לתרום משהו נוסף לזכיינית המונפשת העבירו את זה.
