ישוע תאומים מרושע
באטמן והג'וקר הם אויבים שלא כמו כל אחד אחר. באטמן נלחם בנסיך הליצן לפשע אינספור פעמים, השניים יצרו מערכת יחסים אפלה לאורך השנים, והם חרגו ממתחרים פשוטים כדי לייצג דיכוטומיה, שני צדדים לאותו מטבע. בסיפור 2015, 'Endgame'. מאת סקוט סניידר, גרג קפולו, דני מיקי ו- FCO Plascencia, היחסים הסוערים בין באטמן לג'וקר מגיעים לראש אלים בסיפור שהיה יכול להיות אבן דרך מושלמת ליריבות האינסופית שלהם.
'Endgame' מתרחש ב באטמן מספר 35-40 ומתחיל ישירות מהמקום בו הסיפור הקודם, 'מות המשפחה', מסתלק. הג'וקר החליט להרוג את כל משפחת העטלפים בדיוק כפי שהרג את רובין לשעבר, ג'ייסון טוד. כשהוא מרתק כל אחד מבני המשפחה בבנזין ומחזיק אותם כבני ערובה בתוך המערות שמתחת לגות'אם, מפתה ג'וקר את באטמן למה שנראה כמערך המושלם. אבל באטמן מצליח להציל את שותפיו ואת הגזעים אחרי הג'וקר. המפגש שלהם מסתיים בכך שג'וקר השליך את עצמו מעל מדף למה שיכול היה להיות רק מותו.
שנה לאחר מכן, וונדר וומן מתרסקת דרך חלון ותוקפת בפראות את ברוס וויין. וויין מצליח לברוח ולהפוך לבאטמן בדיוק בזמן להתמודד מול כמה חברים אחרים בליגת הצדק, שכולם פורצים לחיוכים זדוניים. כשהם מתחילים לצחוק, באטמן מבין שהג'וקר חזר.
כשהוא נוסע למקלט ארקהם המרוקן, באטמן נעול בתאו הישן של ג'וקר על ידי הנמס שלו. התוכנית פשוטה, מסביר ג'וקר. גות'אם ימות וכך גם באטמן. אלפרד וג'וליה מצילים את באטמן, אך מוטלת עליהם החובות הנוראות לומר לו כי גות'אם נפגעה במגפה. רעל הג'וקר המדביק את העיר עמיד בפני כל מה שיש לבטמן ביד כדי להתמודד איתו. אפילו המפכ'ל גורדון נגוע מהג'וקר, ומשאיר לבאטמן מעט אפשרויות ופחות בעלי ברית.
ד'ר דקקר, מדען מטורף ששוחרר מהכלאה לג'וקר תחת כינוי, הוא התקווה הטובה ביותר של באטמן למצוא תרופה לרעלן. דקר אומר כי הג'וקר הוא בן אלמוות, ישות שקיימת מאז תחילת גות'אם סיטי. לאחר מכן דקר מזריק לעצמו סרום שניתן לו על ידי ג'וקר ומת, ונרקב לנגד עיניו של באטמן.
שר הטבעות הזורם נטפליקס
ללא אפשרויות אחרות, באטמן ניגש לחצר הינשופים. הם מסרבים לתת לבטמן עזרה, אך באטמן מסוגל להשיג את המידע הדרוש לו לצורך תוכנית הפעולה הסופית שלו כדי לעצור את הג'וקר. הג'וקר מתגרה באטמן במצעד ענק, רוכב דרך מוקד העיר הנגועה. באטמן מגייס את עזרתם של רד הוד, באטגירל, רובין וצוות פושעים מנוגד שנלחם בו בעבר. ללא עזרתם, הוא מסביר, גות'אם נופל וכולם מתים.
אבל לבאטמן יש תוכנית אחרת בתנועה: להסיח את דעת הג'וקר ברחובות גות'האם בזמן שהוא חוקר את רשת המערות שלמטה כדי למצוא תרופה לרעלן. ג'וקר לומד על כוונותיו האמיתיות של באטמן ומתעמת איתו. השניים מנהלים קרב אכזרי ועקוב מדם כשבריכה זוהרת לידם, גם התרופה לרעלן וגם אותו כוח התחדשות שעזר לג'וקר לרפא לאורך השנים. הג'וקר צורח שהבדיחה נגמרה סוף סוף; מערכת היחסים שלהם סוטה בעיניו והצחוק מת. אך נטיפים נופלים פוגעים בג'וקר קשה והוא מנסה לזחול לבריכה המתחדשת. באטמן אוחז בו ומונע אותו תוך שהוא גם שולח דגימה מהבריכה למעלה. כשהמערה קורסת סביבו וג'וקר, באטמן שוכב בשקט, מסתפק בידיעה שהוא הציל את גות'הם.
לאגר חום דבש מקורי
'Endgame' משמש כמעשה הסופי בין באטמן לג'וקר. זהו שיא שנות המאבק שלהם זה בזה, כששניהם נפגשים עם סיומם לכאורה בסוף הסיפור. לאחר אירועי נציב 'Endgame' גורדון מאייש מכר עטלפים ענק ומסייר בגות'אם במקומו של באטמן. ברוס וויין הצליח לשרוד, וללא כל זיכרונות שהיה באטמן החל לעבוד במרכז נוער. באטמן כמעט מת, אך הבריכה המתחדשת חלחלה אליו והחזירה אותו מהסף. כמובן, הרפתקאותיו של באטמן לא יכלו להסתיים לחלוטין במערה מתחת לגות'אם, אך באופן מטפורי, שהמוות היה גם מותו של הקרב עתיק היומין שלו נגד הג'וקר. היקום של DC השתנה מאז הסיפור הזה, אבל זה לא שולל את ההשפעה ש- 'Endgame' מחזיקה על שתי הדמויות.
