בעוד שבאטמן הוא ללא ספק הדמויות הפופולריות ביותר בעיר גות'האם, ישנם מספר גיבורים ונבלים אחרים מהעיר החשוכה של DC כמו הארלי קווין שהצליחו להגיע לרמות הפופולריות המיינסטרים שלהם והופיעו מחוץ לקומיקס במספר אנימציות. או הופעות סרטים ושידור חי בטלוויזיה.
כמובן, הארלי קווין הוא מעט ייחודי בתחום ההוא בהתחשב בכך שהופיעה לראשונה בטלוויזיה לפני שהפופולריות הגוברת שלה הביאה להופעתה בסופו של דבר בהמשכיות הקומיקס של DC, וכשהכוכב שלה המשיך לעלות היא החלה להופיע מחוץ ל קומיקס גם לבד וגם כחברה בחוליית המתאבדים.
עודכן ב- 31 במאי 2021 על ידי הכותב: האבולוציה של הארלי קווין לחבר הרואי במשפחת העטלפים בקומיקס מיוצג במידה מסוימת על ידי הופעותיה במדיומים אחרים כמו סרטים וטלוויזיה. הפופולריות המתמשכת שלה הופכת את הארלי קווין לאחת הדמויות הרווחיות ביותר בסגל של DC, מה שהוביל להישרדותה על המסך הגדול עם הופעות מתמשכות, כמו גם מספר עונות של סדרת אנימציה משלה, שהצליחה לשרוד את ביטול הזרמת היקום של DC. אפליקציה. עדכון זה מוסיף עוד כמה מהאוסף הנרחב של הארלי קווין של הופעות לייב ואנימציות כדי לחגוג את פילגש מיימה.
חֲמֵשׁ עֶשׂרֵהדמות בשם אקו הייתה גרסת אב טיפוס של הארלי קווין שהופיעה בגות'אם
סדרת הפריקוול של פוקס גות'אם התרחש בעיר האיקונית של DC שנים לפני הגעתו של באטמן, והיא בחנה את התפתחות הקריירה של ג'ים גורדון עם ה- GCPD ואת האבולוציה של הנבלים העתידיים של האביר האפל.
למרבה הצער, נאסר על הסדרה להשתמש באופן רשמי בנבלים מסוימים כמו הג'וקר או הארלי קווין, ובמקום זאת הציגה גרסאות 'פרוטו' ייחודיות לדמויות. פרנצ'סקה רוט-דודסון גילמה דמות המכונה אקו שעבדה אצל ג'רום / ג'וקר והציגה איכויות דומות ו מעצב כמו הארלי קווין למרות שהיא נהרגה בעונה האחרונה.
14להארלי קווין יש מספר קאמיי אנימציה בשידור חי
הארלי קווין הופיע גם במספר קומוס לאורך השנים ברקע של רבים Teen Titans Go! פרקים ו- 2018 Teen Titans Go! לסרטים , כמו גם 2018 ר שחקן אחד קליל .
טארה סטרונג השמיעה את 'נקבה נבחרת מטורללת' עבור קמיע מהיר של הארלי (בגילומה של קסידי אלקסה) ב- The CW חֵץ למרות שהופעתה המלאה בוטלה. הארלי יופיע לזמן קצר בשנת 2017 סרט לגו באטמן הושמע על ידי ג'ני סלייט, ואז שוב בשנת 2019 סרט הלגו 2: החלק השני , הושמעה על ידי מרגוט רובין.
13בנות גיבור העל של DC הציגו שתי גרסאות שונות של הארלי קווין
ההצלחה של השורט המקורי הובילה לעונה הראשונה של בנות גיבור העל של DC בשנת 2019, שהדמימה מחדש גיבורות ונבלות פופולריות כדמויות בתיכון בגיל העשרה המהוות צוות לוחמי פשע ממונע-על במטרופוליס.
הארלי קווין (הושמע שוב על ידי טארה סטרונג) הופיע לראשונה כחברתה הטובה ביותר של ברברה גורדון / באטגירל הרלין לפני שלימים הציג לראשונה את האלטר-אגו הנבל שלה. התלבושת של הארלי שונתה יחד עם שאר הדמויות כדי לשקף מגמות אופנה מודרניות וידידותה עם רעל אייבי מוצגת.
12מיה שרה כיכבה בתפקיד ד'ר הארלין קווינזל בציפורי הטרף בטלוויזיה בשנת 2002
יתכן ומפתיע כמה מעריצים של הארלי קווין לדעת שהיא הופיעה לראשונה בשידור חי עופות דורסים סדרה עוד בשנת 2002, שנים לפני שהדמות תככב לצד צוות גיבורי העל על המסך הגדול.
מיה שרה תיארה את ד'ר הארלין קווינזל בסדרה קצרת הימים כפסיכולוגית וכבוס פשע מאחורי הקלעים מתכנן להשתלט על העיר ניו גות'אם. המראה הייחודי של מיה שרה על הדמות מעולם לא לבש תחפושת בסדרה, אם כי התלבושת הסופית שלה כללה מוטיב מוכר.
אחד עשרהארלי קווין הופיע בקצרה בסצנת בונוס מ- Batman Vs. דו פרצופי
בעקבות ההצלחה של באטמן: שובם של הצלבנים שכפו שהוגדר ב באטמן 66 ' המשכיות והציגו את האיחוד מחדש של אדם ווסט וברט וורד מסדרת הטלוויזיה המצליחה, נוצר סרט המשך שנקרא באטמן מול שני פנים שהציג לראשונה את הנבל הקלאסי של גותהאם סיטי ביקום ההוא.
בעוד שהפוקוס היה על דו פרצוף, ד'ר הרלין סורקין הופיעה בסרט כעוזרו של פרופסור הוגו סטריינג ', אם כי בסצנת בונוס במהדורת Blu-ray, היא התאימה לראייה חדשה של תלבושת הארלי קווין כדי לפרוץ את ' ג'וקר מהכלא עשוי להקניט סרט אחר, אם כי מותו של אדם ווסט כנראה הביא לסיום התוכניות הללו.
10באטמן: האמיץ והנועז נתן הארלי קווין שיפוץ בסגנון שנות החמישים
רשת הקריקטורות באטמן: האמיצים והנועזים לקח את שמו מסדרת קומיקס של צוות והלך לפי הנחת יסוד דומה כאשר באטמן עבד עם דמות או צוות אחר בכל פרק שנגע בכל התקופות של יקום DC.
הארלי קווין (שהושמע על ידי מייגן סטריינג ') הופיע במוטיב' ילדה מתנפנפת 'לפי שנות ה -50 בהופעתה היחידה בסדרה. עם זאת, הדמות תחזור ישירות לסרטון סקובי דו! & באטמן: האמיצים והנועזים , הושמעה על ידי טרה סטרונג.
9הופעה מודרנית של הארלי קווין הופיעה על באטמן לצד הג'וקר
בשנת 2004 שוחרר הבטמן , שהייתה הצילום המונפש החדש הראשון של האביר האפל מאז סדרת שנות ה -90 המצליחה להפליא, אשר נקטה גישה שונה בתכלית לעיצוב הדמויות, שדימיינה מחדש כמה מסיפורי הרקע של הדמות.
הארלי (שהושמע על ידי הינדן וולץ ') הייתה כיום המארחת של תוכנית שיחה לפסיכולוגיה שהפכה במהרה למטרה של הג'וקר לאחר שאיבדה את הסדרה שלה בפומבי. היא לבשה גרסה מתוקנת של תחפושת הליצנים המקורית שלה, אם כי הארלי מעולם לא עברה את תפקיד בן הזוג של ג'וקר על הופעותיה השונות בסדרה.
8הארלי קווין הוטעה ל צבוע בשנת 2019 באטמן נגד צבי הנינג'ה
האביר האפל עבר עם הגיבורים בחצי המעטפת בשנות ה -2019 באטמן נגד צבי הנינג'ה , שהתבסס על מוצלב הקומיקס המצליח, אם כי היו הבדלים רבים בין שני הפרויקטים.
טארה סטרונג חזרה לתפקיד שראה את הארלי קווין עובד לצד הג'וקר שהצליח ליצור צורה חדשה של רעל ג'וקר מוטגני שהפך את הנבלים של גות'האם סיטי להכלאות של בעלי חיים / אנושיים, כאשר הארלי קווין הושתק כראוי לצבוע מנומר.
7הארלי קווין עבד לעתים קרובות עם רעל אייבי בפעולת ליגת הצדק
טארה סטרונג חזרה על תפקידה של הארלי קווין ב פעולה בליגת הצדק , שאיגדה את טריניטי של DC (סופרמן, באטמן, וונדר וומן) עם חברי הליגה פחות מפותחים בפרקים מהירים ידידותיים לילדים ששיבחו גרסאות אנימציה קודמות.
זה היה נכון גם עם הארלי קווין, שלבשה את תחפושת הליצנים הקלאסית שלה והציגה מגוון רחב של כלי נשק דמויי קריקטורה שתפסו היטב את הדמות. היא הייתה גם בעלת ברית תכופה של רעל אייבי במקום הג'וקר בסדרה, והציגה את מערכת היחסים העדיפה שלה.
6הארלי קווין: ציפורי טרף הציגו את האמנציפציה של הדמות מהג'וקר לצד צוות גיבורים חדש
מרגוט רובי חזר כהארלי בשנת 2020 ציפורי טרף (והאמנציפציה המופלאה של הארלי קווין אחד) , שמאוחר יותר כותרתו מחדש הארלי קווין: ציפורי טרף לאחר יציאתו הראשונית של הסרט.
בזמן עופות דורסים הוצג העיבוד התיאטרלי הראשון של צוות הקומיקס הנשי טיטולרי, והוא בחן את חייו של הארלי אחרי הג'וקר. הארלי לא ממש לבשה שום תלבושות בסרט, אם כי כמה מהמראות שלה קיבלו השראה מהתלבושת החדשה שלה 52 בהשפעת דרבי. היא גם אימצה את הצבוע הראשון שלה שאותו כינה ברוס, על שם 'אותו בחור וויין המחורבן'.
5ה- DCAMU הציג כמה גרסאות שונות של הארלי קווין שהיו מחוברות באופן רופף
יקום סרטי האנימציה של DC מציג למעלה משלושים סרטים שהתאימו סיפורי קומיקס לצד סיפורים מקוריים חדשים במהדורות ישירות לווידיאו הכוללות כמה גרסאות שונות של הארלי קווין על פני המשכיות משותפות שונות.
היא הופיעה כחברה ומנהיגה בסופו של דבר של כוח המשימה X בסרטים כמו 2018 חוליית המתאבדים: לעזאזל לשלם ו -2020 ליגת הצדק אפל: מלחמת אפוקוליפס , שהושמעו על ידי טרה סטרונג והינדן וואלץ ', בהתאמה. 2018 באטמן נינג'ה (Rie Kugimiya / Tara Strong) הציגה גרסאות רב-כיפיות מהנות לדמות.
4באטמן: תקיפה על ארקהאם התמקדה בגרסת משחק הוידאו של הארלי קווין וחוליית המתאבדים
האביר האפל כיכב בלהיט של 2009 באטמן: ארקהם מקלט שהשיק זיכיון מצליח שהוביל לסרט הפריקוול המונפש באטמן: תקיפה על ארקהאם שהרכיב את גרסת היקומים של יחידת המתאבדים.
אלגאש לבן עב
הארלי קווין הופיע לצד חברים תכופים כמו דדשוט וקפטן בומרנג אשר לוו בכבדות מההתמודדות החדשה 52 על הצוות שהגביר את המיניות של הארלי והנהיג מערכת יחסים רומנטית בינה לבין חברו לקבוצה דדשוט.
3מרגוט רובי הביא את הארלי קווין למסך הגדול בקבוצת המתאבדים של 2016
2016 חוליית התאבדות הציג את כוח המשימה X ליקום המורחב של DC והתאים מספר נבלים קומיים לפעולה חיה בפעם הראשונה, שכללה את הארלי קווין, אותו גילמה מרגוט רובי.
חוליית התאבדות בחן את מקורותיה של הארלי עם הג'וקר של ג'ארד לטו ואף הקניט את תלבושת הג'סטרים המקורית שלה בהומאז 'לשער הופעת הבכורה הקומית שלה. תחפושת הסרט בפועל שלה הייתה מקורית אם כי בהשראת המהפך הקומי החדש שלה 52. רובי אמור לשחזר את תפקידה כהארלי קווין בקרוב של ג'יימס גאן חוליית המתאבדים .
שתייםהופעת הבכורה של הארלי קווין על באטמן: סדרת האנימציה הובילה להופעות רבות ב'טימברס '
בעוד הארלי קווין הופיע לראשונה בשנת 1992 באטמן: סדרת האנימציה (שהושמע על ידי ארלין סורקין), הדמות גדלה כל כך לאורך השנים, עד שאולי לא ניתן היה לזהות אותה באופן מיידי לחלק ממעריצי הקומיקס, אם כי תכונות הליבה של הדמות מעולם לא התנוססו הרבה מראשיתם בטימרברס המונפשת.
הארלי קווין ימשיך להופיע סופרמן: סדרת האנימציה , הרפתקאות באטמן החדשות , באטמן מעל (והקשור אליו שובו של הג'וקר סרט), ו הלם סטטי . גרסת הטימברס תחזור מאוחר יותר בשנת 2017 באטמן והארלי קווין סרט, שהשמיעה מליסה ראוך.
1הארלי קווין הקימה את כנופייה הנבלה שלה בסדרת האנימציה הטיטולרית שלה
העיבוד הנאמן ביותר לגרסת הקומיקס הנוכחית של הארלי קווין היא סדרת האנימציה שלה שכותרתה בעצמה, שהחלה לעלות בשנת 2019 ב- DC Universe לפני שעברה ל- HBO Max בעונה השלישית הקרובה.
סדרת האנימציה למבוגרים שלא מצונזרת מככבת את קייי קוקו בתפקיד הארלי קווין לצד חבורת הרעים שלה בגות'אם כשהיא עושה לעצמה שם אחרי פיצול שנוי במחלוקת עם הג'וקר. הסדרה מככבת גם את Poison Ivy והציגה את מערכת היחסים הרומנטית שלהם בדרכים שאפילו הקומיקס עדיין לא חקר.
