עם החזרה של ביוויס ובוט-הד ב-Paramount+, תוקף הידידות של הצמד הועלה בספק. באט-הד נראה חזר בזדון יותר מבעבר, תוך כדי ביוויס נעשה רגיש יותר . ובסרט הקודם Beavis ו-But-Head עושים את היקום , כל דמות העירה הערות על כך שאינה נהנית מחברתה של האחרת. ביוויס אמר שנמאס לו מטקטיקת הבריונות של באט-הד ובאט-הד טען שביוויס עיכב אותו.
סם אדמס ניפה
השניים מעולם לא דנו בוויכוח הזה בפירוט, אבל כבדות הדינמיקה אכן ירדה אל הסדרה המחודשת. התוקפנות של באט-הד כלפי ביוויס הלכה וגברה והפכה לאי נוחות בנקודות מסוימות, פרצה גבולות ולעתים קרובות עברה את הקו. כמה מעריצים תהו אם התוכנית אי פעם ייתן לביוויס הפסקה או אם הוא נועד להיות תמיד הקורבן של הנטיות הסוציופתיות של באט-הד. הם נראו חברים הכי טובים, אבל הדינמיקה החד-צדדית שלהם הפכה לאכזרית לפני כן התייחס ישירות בעונה 1, פרק 5, 'Nice Butt-Head'.

למרות שהייתה היסטוריה של ביוויס הרגשה קורבן מ-But-Head, 'Nice Butt-Head' באמת הפנה את תשומת הלב לדינמיקה במהלך פגישה עם היועצת המדריכה של בית הספר. באט-הד קיבל תרופות שאמורות לעזור עם הנטיות התוקפניות שלו וזה הפך אותו לרך גדול. הוא אמר דברים כמו 'תודה' ו'אני מצטער', מה שזרק את ביוויס ללופ וגרם לו יותר ויותר לאי נוחות ליד חברו לטווח ארוך.
ג'ונמאי ג'ינג'ו גנשו
בסופו של דבר ביוויס החמיץ את הדינמיקה המקורית שלהם, אז הוא הוריד את הכדורים הנותרים לאסלה ואילץ את באט-הד להקיא את מה שכבר לקח. באט-הד הגיב בכך שהיכה אותו בדיוק כמו פעם, וביוויס נראה מרוצה - אם לא מרוצה - מהתוצאה. הרגע הזה שיקם את הדינמיקה בין הצמד ואישר מחדש את הקשר ביניהם. למרות שהם רעילים להפליא, הם גם משתתפים פעילים במערכת היחסים וכל אחד עונה על צורך אצל השני.
במערכון השני של הפרק 'Home Aide', ביוויס ובאט-הד הופיעו יחד עשורים רבים אל העתיד. ברור שהם הזדקנו והם נשארו חברים מאז התיכון. הדינמיקה המסובכת של מערכת היחסים שלהם הייתה שלמה, שכן באט-הד המשיך להיות טמבל שוחק וביוויס קיבל את התנהגותו. ביוויס עדיין עשה את הצעתו של באט-הד, גם כשהוא נסע ללשכת האבטלה כדי לפרנס אותם - בעוד באט-הד סירב בתוקף לעשות דבר.

הגרסה העתידנית הזו של החברים הכי טובים הוכיחה את מסירותם המתמשכת לידידות. ההיכרות של הקשר ביניהם והעובדה ששניהם דוחים מספיק כדי למנוע מפיתוח מערכת יחסים עם מישהו אחר מחברים ביניהם. דוגמה נוספת למסירותם זה לזה הגיעה עונה 1, פרק 4, 'The New Enemy/Doppleganger', שבו הייתה לביוויס הזדמנות להכיר חבר חדש שהיה חיובי ומעודד. הוא הרגיש מביך וחוסר אמון כלפי קית', והעדיף את הסביבה העוינת שבאט-הד מספק.
ממה שהקהל ראה מביוויס ובאט-הד באתחול, אפשר להניח שהדינמיקה שלהם נשארה רעילה ואינטנסיבית לאורך כל הבגרות. הצגת הניסויים והטעויות שלהם כשהם נכנסו וניווטו לבגרות המוקדמת לא הייתה גוררת אגרוף גדול כמו לראות אותם יוצאים לפנסיה ושחוקים מחיים של ישיבה על הספה, מבלי לעשות דבר מלבד צפייה בסרטונים בטלוויזיה. הם לעולם לא ישתנו, למרות שהם יכולים - וצריכים.
בירה תצפית בסיסית
Beavis and Butt-Head של Mike Judge משודרים בימי חמישי ב-Paramount+.