מגרש שדים כחול היא סדרה על-טבעית מלאת פעולה עם עיבוד אנימה שבדרך כלל נחשב לפוטנציאל מבוזבז עקב טיפול גרוע. העונה הראשונה של האנימה שודרה באביב 2011 עם 25 פרקים וזכתה ליחס דומה לזה אלכימאי Fullmetal (2003) עם סיום שבכלל לא עקב אחר המנגה - והפך לאנימה בלבד כדי לקשור את הסיפור המרכזי. בשל נסיבות אלה, הדבר נעשה באופן ממהר וחסר רוח, שרק הצליח לאכזב את האוהדים.
מאז, המנגה שמרה על כת לאחר שהאנימה קיבלה בסופו של דבר עונה שנייה שכותרתה מגרש השדים הכחול: סאגת קיוטו ושודר כמעט שש שנים מאוחר יותר בחורף 2017. העונה החדשה הזו כללה 12 פרקים בלבד והתעלמה לחלוטין מהפרקים האחרונים של העונה הראשונה כדי להמשיך בנאמנות את המנגה.
מגרש השדים הכחול, שנכתב ואויר על ידי Kazue Kato, מתרחש בעולם שיש בו שני מימדים; אסיאה, עולמם של בני האדם, וג'הנה, עולם השדים הנשלט על ידי השטן. רין אוקומורה הוא נער טורדני שחייו הופכים על ראשו כשהוא מגלה שהוא ואחיו התאום הצעיר, יוקיו, הם בני השטן. בעוד השטן רוצה שרין ייכנע לצד השדי שלו לכבוש את אסיאס יחד, הוא נגד תוכניות כאלה. במקום זאת, הוא מתחיל את הכשרתו להיות מגרש שדים כדי להביס יום אחד את השטן ולהגן על אסיאה לצד אחיו.
המנגה החלה לסידרה באפריל 2009, שפורסמה בכיכר הקפיצה של שוישה עם תרגום לאנגלית שניתן להשיג באמצעות Viz Media. המנגה עדיין נמשכת, עם 26 כרכים שפורסמו עד כה. שתי עונות האנימה הופקו על ידי A-1 תמונות סטודיו והן עדיין זמינות לזרום בשתי המשובצות והמדובבות ב- Crunchyroll.
מגרש שדים כחול מתמלא בשכבות מרתקות, קסמים ייחודיים והנחת יסוד מרגשת, והסדרה החזיקה את בסיס המעריצים כדי להבטיח שהאנימה תצליח. לצערי, 10 מתוך 25 הפרקים של העונה הראשונה היו מילוי גרידא, עם חמישה פרקים נוספים המכילים תוכן מילוי נוסף. הסיפור המקורי היה מבולבל עם סיום העונה שזרק הרבה מהסיפור ופיתוח הדמויות מהחלון. אף על פי שלמסקנתו המבולגנת, A-1 Pictures הוציא סרט בשנת 2012 שכותרתו מגרש השדים הכחול: הסרט המציג את אותן הדמויות האהובות בסיפור מקורי.
למרבה המזל, בגלל הפופולריות של המנגה, בסופו של דבר הסדרה קיבלה עונה נוספת, אך היה צריך לעשות שליטה בנזק כדי לתקן את הגמר האסון של העונה הראשונה. העונה השנייה עקבה אחר סיפור הקאנון של המנגה, והתעלמה מכל תוכן המילוי מהעונה הקודמת לעיבוד נאמן יותר. עם זאת, זה הפך צורם לאוהדים שלא קראו את המנגה, וניסו לחבר את הסיפור המרכזי על ידי התעלמות מחלק ניכר מהעונה הראשונה.
אמנם יש הרבה מאנגה להכין עונה שלישית, אך חוסר העקביות בעיבוד האנימה של מגרש שדים כחול ככל הנראה הרס את כל הסיכויים להמשך האנימה למרות מעריצי הקאלט המסיביים שלה. אם זה לא היה המקרה, כנראה שהסדרה הייתה יכולה ליהנות מאותה הצלחה כמו סדרות שונן אחרות כמו תלתן שחור.
לרוע המזל, בזמן שידורו, סיומות ליחימה בלבד לא היו נדירים. אם אנימה הסתיימה לפני המנגה המקבילה שלה ולא היה ידוע אם היא תחודש לעונה נוספת, צוות ההפקה היה מרבה להגיע לסוף אנימה בלבד כדי להציע מסקנה כלשהי. אף על פי שרעיון זה גווע בעיקר, חומרי מילוי כאלה בדרך כלל קולטים קול אחר מהיוצר המקורי ומשתנים באיכותם ולעיתים נדירות מועדפים על ידי המעריצים.
באופן כללי, מגרש שדים כחול נקטע באופן מזעזע לפני שהיה לו סיכוי ונעשה עוול ביחסו הגרוע. בגלל נרטיב לא עקבי, לא הורשו לפרק את הסיפור ולא את הדמויות, והותירו את מגרש שדים כחול אנימה שתדעך ברקע מאחורי סדרות שונן אחרות, מלוטשות יותר. לכל הפחות, כשהמנגה עדיין נמשכת, כדאי שהמעריצים יתמידו בזה כדי לראות כיצד יתרחש שארית הסיפור.
