אזהרה: הדברים הבאים מכילים ספוילרים לפרק מס '58, העבודה הנכונה לאידיוטים וממזרים, של בורוטו: נארוטו הדורות הבאים מאת מסאשי קישימוטו, מיקיו איקמוטו, מארי מורימוטו ושניר אהרון, זמין כעת באנגלית מ- Viz Media.
לקוואקי תמיד לא היה אלא שנאה טהורה ובלתי מזויפת לג'יג'ן בורוטו סִדרָה. מנהיג קארה התנהג בקוואקי כילד, וטיפח אותו ככלי כדי שיוכל להיות מוחזק על ידי צורתו האמיתית, אישיקי. האנימה הציצה עמוק יותר בעינויים וההתעללות שקוואקי סבל והציגה את ג'יג'ן כעריץ וסדיסט אמיתי.
עם זאת, בפרק 58 של בורוטו מנגה, קוואקי אכן מודה שג'ייג'ן זכה לכבודו בצורה מכריעה אחת - וזה משהו שיכול להודיע על תפניתו האפלה בהמשך הקו.
קוואקי רוצה להכין את צוות 7 לקוד נְקָמָה , כפי שהוא יודע המתנקש בקארה ירצה דם למותו של ג'יג'ן. אבל הוא לא רוצה שהם יעשו מדיטציה במקום זאת, מתוך אמונה שהם צריכים להיות בלחימה ואימונים מתמידים הדרך האגרסיבית . כפי שקוואקי חזר על עצמו שוב ושוב, קוד הוא קטלני יותר מג'יג'ן בקרב, כך שאסטרטגיה וטקטיקה רק יביאו אותם עד כה. כתוצאה מכך הוא תוקף את מיצוקי, בורוטו ו סרדה , ולהבהיר שהם יכולים רק לחדד ולשכלל את כישרונותיהם על ידי אימוץ מלחמה כמו פעם.
צוות 7 סתום. הם לא מאמינים בשיטה הזו אבל קוואקי מתוודה שזה משהו שג'ייג'ן טבוע בו, כמו גם כלים וכלוחמים אחרים. כך טוב כל כך בורו, דלתא ואחרים להרוג, ומדוע הוא וקוד הפכו לחיילים האולטימטיביים. קוואקי מודה אז, באופן מטריד, שהוא נהנה והעריך את החלק הזה של ג'יג'ן כשהוא התחזק והכין אותו לתפקידו בעולם החדש. נכון, הוא תמיד תכנן לסגור את המנהיג ולברוח, אבל קוואקי אוהב לחימה ואמנות המלחמה, מתוך אמונה שזה יכול לפתור בעיות. זה דומה למה שהאשמותיו הקודמות של ג'יראיה - נגאטו, קונאן ויהיקו - נקנו לפני שהפכו לחוליית הטרור המכונה אקאטסוקי.
בורוטו פרק מס '58 רומז גם שקוואקי עדיין חושך בתוכו. תאוות הכוח הזו, במיוחד הקנאה בכך שבורוטו מחזיק בקארמה בזמן שהוא לא יכול להיות מה שמשחית אותו. סאסקה החל בדרך דומה, כך שזה נראה כמו היסטוריה שחוזרת על עצמה כשקוואקי תקף את הכפר כעבור שנים.
אל תטעו, זה תרחיש מריר - קוואקי אכן רוצה להגן על נארוטו מכיוון שהוא מחשיב את ההוקאגה כאביו האמיתי. עם זאת, הדרך לגיהינום רצופה כוונות טובות, והתאורה הגזית וההתניה הנפשית עבדו באמת. הוא לא מבין את החותם הקבוע שג'יגין השאיר עליו, אבל צוות 7 כן. זה בהחלט משאיר אותם מודאגים וזהירים מאוד לגבי עתידו של קוואקי בקונוהא.
