מה אנחנו באמת יודעים על סיאורן לי? קשה לומר, מכיוון שדמותו שונתה כל כך הרבה עבור הגרסה המערבית של התוכנית. חלק מהדברים שונו, אך חלק מהדברים נותרו זהים. בסך הכל, הוא אחד הדמויות המרתקות ביותר ביקום האנימה והמנגה.
עם עבר בודד ושאיפה חזקה שמתחרה בדמות הטיטולרית, סיוראן לא לוקח להיות דמות צדדית בשכיבה. תוך עונה אחת הוא עבר לקדמת הבמה. אז, מה כל כך מיוחד בו? להלן 15 דברים שאולי לא ידעתם על מוביל האנימה החזק הזה.
עודכן ב -3 ביוני 2020 על ידי אמנדה ברוס: Cardcaptor Sakura ראה התחדשות בפופולריות אחרי שני עשורים בזכות סדרת ההמשך The Arc Card Card. גם המנגה וגם גרסת האנימה של הסיפור החדש יותר העניקו לסיאורן לי תפקיד מגן עוד יותר מאי פעם, ועדיין יש הרבה יותר למעריצים ללמוד על הדמות.
חֲמֵשׁ עֶשׂרֵהסיוראן מדבר לפחות שלוש שפות
![](http://nobleorderbrewing.com/img/lists/06/cardcaptors-15-things-you-didn-t-know-about-syaoran-li.jpg)
משפחת לי הייתה מהונג קונג בסדרה, וכתוצאה מכך כולם מדברים קנטונזית. כשסיעורן עבר את יפן במהלך סדרת Cardcaptor, הוא הפגין את יכולתו לדבר יפנית מכיוון שכל הדמויות דוברות את השפה זו עם זו. קשת הקליקים הברורה מראה כעת שהוא מדבר לפחות עוד שפה אחת: אנגלית. באחת הסצנות הוא מכוון זוג תיירים דוברי אנגלית באנגלית מושלמת לאקווריום (כמובן שבדובב האנגלי הוא מכוון אותם בצרפתית). סאקורה אפילו תוהה אם הוא יכול ללמד אותה קצת אנגלית.
14יום הולדתו הוא 13 ביולי
![](http://nobleorderbrewing.com/img/lists/06/cardcaptors-15-things-you-didn-t-know-about-syaoran-li-2.jpg)
הקדנציה הראשונה של שנת הלימודים ביפן נמשכת למעשה מאפריל עד יולי, מה שמציב את יום הולדתו של סיוראן ממש בסיום הקדנציה הראשונה. זה גם יהפוך אותו לאחד הוותיקים בכיתתו. זה גם הופך אותו למבוגר כמעט בשנה שלמה מסאקורה, שיום הולדתו באפריל בשנה שלאחר מכן. עבור מי שמתעניין באסטרולוגיה, זה יהפוך אותו לסרטן על פי גלגל המזלות המערבי. כמו הדמות, סרטן נוטה להיות מגן ביותר.
13שמו פירושו זאב קטן
![](http://nobleorderbrewing.com/img/lists/06/cardcaptors-15-things-you-didn-t-know-about-syaoran-li-3.jpg)
תרגום השם של סיוראן הוא מעניין בהתחשב בכך שזאבים נחשבו לעתים קרובות לאנשים הרעים באגדות. כמובן שבמיתולוגיה היפנית נהגו החקלאים להתפלל לזאבים ולהשאיר להם מנחות, מתוך אמונה שהזאבים יגנו על שדותיהם מפני הרס.
בסין, זאבים קדומים הם אבותיהם של הכלבים המבויתים בעולם החדש, אך אין כל כך הרבה מיתולוגיה הקשורה אליהם, ולכן סביר להניח ששמו נבחר לקונוטציה היפנית.
12סוג הדם של סיאוראן הוא O
![](http://nobleorderbrewing.com/img/lists/06/cardcaptors-15-things-you-didn-t-know-about-syaoran-li-4.jpg)
מבחינה היסטורית, הרעיון של תכונות אישיות הקשורות לדם חוזר לימי היוונים הקדמונים. בין אם זה מדויק ובין אם לא זה סיפור אחר לגמרי. בתרבות היפנית, לעומת זאת, הרעיון שסוג הדם של האדם משפיע על אישיותו הוא מעט חדש יותר. זה הפך לחלק פופולרי בתרבות במהלך 100 השנים האחרונות. לכן כל כך הרבה דמויות בדיוניות ודמויות תרבות הפופ רושמות את סוגי הדם שלהן במגזינים.
סוג הדם של סיוראן הוא O. הוא חולק את סוג הדם הזה עם דמויות בדיוניות אחרות כמו סיילור מון ו נארוטו סאקורה. בעלי דם מסוג O נחשבים לאינטואיטיביים ובעלי רצון חזק. לעתים קרובות הם מובילים בתחום הבדיוני, אך הם יכולים גם להיות יהירים מאוד.
אחד עשרלשחקן הקול החדש שלו יש קשר אליו
![](http://nobleorderbrewing.com/img/lists/06/cardcaptors-15-things-you-didn-t-know-about-syaoran-li-5.jpg)
כל דיבוב אנגלי של Cardcaptor זיכיון הביא שחקן קול חדש לפרויקט עבור סיאורן לי. המדובב האנגלי של נקה קשת כרטיסים עושה את אותו הדבר בג'ייסון ליברכט. ליברכט עשה הרבה מאוד קול בעבודה בדיבובים באנגלית, אך לאחרונה הוא הפך לקולו החדש של קרו בשפת תרנגול. RWBY . עם זאת, יש לו גם קשר בעבר לסיאורן לי.
בשנת 2006, ליברקט השמיע את גרסת היקום החלופית של הדמות בדיבוב אנגלי אחר של נכס CLAMP: כרוניקל מאגר צובאסה . ל- CLAMP למעשה יש שלוש גרסאות שונות של סאקורה וסיאורן ב Cardcaptor, צובאסה , ו xxxHolic .
10הוא היה אנטגוניסט
![](http://nobleorderbrewing.com/img/lists/06/cardcaptors-15-things-you-didn-t-know-about-syaoran-li-6.jpg)
לפני שהפך לאחד מחבריו ובעלי בריתו הנאמנים ביותר של סאקורה, סיוראן לי היה אנטגוניסט מר. הוא האמין שהוא היורש החוקי של קלפי הקלאו בגלל הקשר שלו לחמולת המכשפים שגם אמו של קלאו ריד הייתה חלק מהם.
זו קטע די גדול, אבל הוא היה מאוד נחוש בזה, עד כדי סיכול גלוי של ניסיונותיה של סאקורה להפוך למאהבת החדשה של הקלפים. ביקורת גלויה כלפי סאקורה וקור כלפי כל מי שפגש, סיוראן עשה אויב מעצבן ומגעיל, אך גם משעשע מאוד.
דג דג חום הודי
9הוא מתבודד
![](http://nobleorderbrewing.com/img/lists/06/cardcaptors-15-things-you-didn-t-know-about-syaoran-li-7.jpg)
סיוראן לימדו מגיל צעיר להיות עצמאיים ולסמוך על אף אחד. זה הקשה עליו לפעול במצבים חברתיים רגילים, שלא לדבר על צוות.
בודדים הם לעתים קרובות פרפקציוניסטים ושומרי מטלות, וסייארואן נפל לשתי הקטגוריות בקלות. בעוד שהוא גורם לו להיות ביקורתי כלפי עצמו, זה גם הפך אותו לביקורתי יתר על חבריו לקבוצה, במיוחד על סרברוס. זה יצר סכסוכים רבים שלכל הפחות היו מצחיקים לצפייה. למרבה המזל, ככל שהתקדמה הסדרה, הוא הפך פתוח יותר ליצירת מערכות יחסים עם אחרים. הוא הפך לחבר אהוב על סאקורה ואחרים.
8היה לו קראש על יוקיטו צוקישירו
![](http://nobleorderbrewing.com/img/lists/06/cardcaptors-15-things-you-didn-t-know-about-syaoran-li-8.jpg)
זו הייתה התפתחות מצחיקה בסדרה. למרות שהגרסה המערבית שינתה את החלק הזה בנרטיב של סיוראן, מסיבות לא ידועות, היא נותרה תוספת מצחיקה ומחממת לב לסיפור. בגלל כמה שניצנים קסומים שמתרחשים עם אנרגיות הירח מיו, שומר אחר כמו סרברוס, סיוראן מצא את עצמו מתייצב נגד סאקורה בגלל תשומת הלב הרומנטית של יוקיטו.
יוקיטו, בהיותו השותף לחדר של יואה, היה מכוסה במהות הירח ולכן אי אפשר לעמוד בפניו של סיאורן, ששאב את כוחותיו הקסומים מהירח. בסופו של דבר זה היה מתיחה, אבל משעשע. בסופו של דבר המשיכה לאנרגיית הירח פגה.
7הוא נופל על סאקורה לאט
![](http://nobleorderbrewing.com/img/lists/06/cardcaptors-15-things-you-didn-t-know-about-syaoran-li-9.jpg)
למרות יחסיו האנטגוניסטיים עם סאקורה, סיאורן נופל עליה לאחר שעבד יחד ברציפות. זוהי דרך ארוכה ומפרכת. בהתחלה, הוא רק רואה בה יריבה, ואז בחוסר רצון הוא מכיר בה כבן ברית, ואז בסופו של דבר מקבל אותה כחברה שכדאי להגן עליה ואף לחזור לבקר.
ובכל זאת, הוא איטי בקליטה. רק בעונה השלישית, באמצע הסיפור, הוא מתחיל להתפתח ולהכיר בזיקה שלו הרומנטית לסאקורה. לקח לו עוד יותר זמן להתוודות על הרגשות הללו, ובאופן גיבור אנימה אמיתי, הוא אורן תוך שהוא עושה כמיטב יכולתו לשמור על ביטחונה.
6הרגישות הקסומה שלו גדולה מזו של סאקורה
![](http://nobleorderbrewing.com/img/lists/06/cardcaptors-15-things-you-didn-t-know-about-syaoran-li-10.jpg)
שלא כמו סאקורה, לסיאורן הייתה הטבה בהדרכה לכל החיים באמנויות הקסם. בגלל זה, יש לו רגישות קסומה מדהימה, מפותחת בהרבה מסאקורה הבלתי מתורגלת. זו אחת הסיבות הגדולות ביותר שהוא מאמין שהוא השובה הקלפי האמיתי בהתחלה.
הוא יכול לזהות את הקלפים בכל אזור, גדול ככל שיהיה, למרות ניסיונות להסוות ולעטות אותם. הוא יכול גם להרחיב את יכולתו לזהות פעילות קסומה. יכולותיו היו מרשימות, וסאקורה למדה ממנו רבות ככל שהתקדמה הסדרה. בסופו של דבר זה קירב אותם.
5הוא אמן חרב
![](http://nobleorderbrewing.com/img/lists/06/cardcaptors-15-things-you-didn-t-know-about-syaoran-li-11.jpg)
אמנם היותו חרב מחונן עם שנים של אימונים הוא מרשים בפני עצמו, הדבר המגניב באמת בחרבו של סיוראן הוא שהוא מוקד לכוחות הקסם שלו. לכן, לא רק שהוא יכול לאתגר מישהו על קרב של פלדה מתנגשת, אלא שהוא יכול גם להשתמש בקסם שלו דרך החרב כדי לזכות בניצחון מכריע.
הוא גם משתמש בחרב כדי לעזור לשלוט ולהשתמש באלמנטים באמצעות הקסם שלו. באנימה ובמנגה, הוא אוחז בחרב ג'יאן סינית, שכאשר היא אטומה, תלויה באדם כמו תליון לא צנוע.
4הוא יכול לשלוט על האלמנטים
![](http://nobleorderbrewing.com/img/lists/06/cardcaptors-15-things-you-didn-t-know-about-syaoran-li-12.jpg)
כאמור, סיוראן הוא משתמש מאומן ביותר באמנויות קסם. אחת מאותן אומנויות קסם היא השימוש בקמעות ג'ופו - או בתלושי נייר מכושפים. פיסות נייר אלה (המשמשות גם ב סיילור מון מאת המלח מאדים) מגיעים עם כישוף משלהם ויכולת לזמן ולשלוט באלמנטים של הטבע: ברקים, רעמים, אש, מים, רוח וקרח.
מקסימום מ- sharkboy ו- lavagirl עכשיו
כוח זה הופך את סיאורן לאויב חזק ובעל ברית אמין. הוא מנצל את חרבו ואת הג'ופו כדי למקד אנרגיה קסומה ולהפיק את המרב מהלחשים. הוא כוח שיש להתחשב בו!
3הוא לא יכול לתפוס קלפים אבל הוא יכול לתבוע אותם
![](http://nobleorderbrewing.com/img/lists/06/cardcaptors-15-things-you-didn-t-know-about-syaoran-li.png)
לסיאוראן אין את היכולת לתפוס קלפים. פריבילגיה ואחריות זו נופלות אך ורק על פילגשו של קלפים, סאקורה, המשתמשת בשרביט האיטום שלה כדי ללכוד אותם. עם זאת, סיאורן מילא לעיתים קרובות תפקיד מפתח בלכידת הקלפים של סאקורה, והקנה לו את הזכות 'לתבוע' קלפים.
פעולת התביעה של הכרטיס כוללת את העוזר לכתוב את שמו בכרטיס ליד לוכד הכרטיסים הרשמי, כדי להראות את החלק הגדול שהם מילאו בלכידתו. סידור הוגן לכולם.
שתייםהוא לקח את הקלפים פעם אחת כדי להגן על סאקורה
![](http://nobleorderbrewing.com/img/lists/06/cardcaptors-15-things-you-didn-t-know-about-syaoran-li-13.jpg)
במהלך קשת הקלפים הברורה נקלעה סאקורה לסכנת הכוחות שלה כאשר הם גדלו באופן אקספוננציאלי, ואיימו להכריע אותה בזמן שהיא יצרה את קלפי הקליר. בתגובה, אמה של סיאורן כישפה שני דובונים, אחד לסיאורן ואחד לסאקורה, על מנת שהוא יוכל להשתלט זמנית על הקלפים ולתת לסקורה הקלה.
הקלפים, שהם בדרך כלשהי בריאים ורואים את סאקורה, משתפים פעולה עם סיאורן כדי שהוא יוכל להשתמש בכוחם. עם זאת, זה אכן גבה ממנו מחיר, והתיש אותו פיזית ונפשית במאמץ לשלוט בהם.
1הוא למעשה לא אמור להיות עופרת גברית
![](http://nobleorderbrewing.com/img/lists/06/cardcaptors-15-things-you-didn-t-know-about-syaoran-li-14.jpg)
למרות האופן שבו הוא הציג בגרסה המערבית של האנימה, סיוראן אינו גיבור אנימה. הוא למעשה נוצר כדי להיות דמות משנה ועניין אהבה לסאקורה בסיפור המקורי. המהדורה המערבית הוציאה את הרומנטיקה והגבירה את חלקו ברוב הסיפור, אשר, למהדרין, לא ממש נכון לתוכן המקורי.
הוא מצטייר באנגלית המדובב כיהיר ותוקפני יותר, כפי שאופייני להובלות אנימה גברית. בניגוד לעמיתו היפני, סיורן נותר קטנוני וממורמר כלפי סאקורה לאורך כל התוכנית.