רוב בני האדם לא יכולים לצרוח עשר דקות רצופות בלי לקרוע את מיתרי הקול שלהם או לחסר להם חמצן. ואם זה נשמע רע, דמיין לעשות זאת מרובות פעמים ברציפות. זו הסיבה שנראה סביר להאמין כי השחקנים הקוליים עבור Dragon Ball Z אולי התאמצו בגופם בניסיון לבצע את הצעקות המובילות שהסדרה דרשה.
כאשר נשמעו שמועות ששון שמל, שחקן הקול של גוקו עבור דיבוב ה- FUNimation של Dragon Ball Z , שהתעלף כשהקליט את הצרחות לשינוי הסופר סאיין 3 של גוקו, העוצמה הידועה לשמצה של ההופעה גרמה לו להישמע אמיתי עם המעריצים. עם זאת, שמל הבהיר לא פעם שהוא מעולם לא עבר על עצמו בזמן שהקליט עבור Dragon Ball Z . עם זאת, זה לא אומר את זה לא קרה בשנותיו הרבות ששיחק בגוקו.
מקור השמועה
השינוי של סופר סאיין 3 מתרחש במהלך Dragon Ball Z Arc Buu Arc, שם גוקו משיג צורה מעבר לסופר סאיין 2, ומשחרר צרחה כל כך אדירה ועוצמתית שהוא ממש מסעיר את כל כדור הארץ. הצרחות בדיבוב האנגלי נמשכות זמן רב וכמעט נשמעות כאילו הן קורעות את מיתרי הקול של שמל רק כדי להפיק.
רבים חשדו שעוצמת הצרחה פגעה פיזית בשמל בצורה כלשהי. שמועות אלה הוכחו עוד יותר כאשר מעריצים בכנסים טענו כי שמעו את שמל או שחקני קול אחרים של FUNimation מזכירים כי שמל עבר על משחק בגוקו בשלב כלשהו במהלך הסדרה. מעריצים רבים טענו שזה צריך להיות כאשר גוקו הפך לראשונה לסופר סאיין 3 או כאשר שמל הקליט את צרחתו של סופר סאיין 3 ל -12 Dragon Ball Z סרט צילום, פיוז'ן מחדש .
עם זאת, בשעה ששמועה זו התפשטה כמו מאש, אף אחד לא יכול באמת לצטט את המקור שממנו מקורו. או, לפחות, אין מקור מהותי. האוהדים במקום היו אומרים שהם שמעו את זה בכנס פעם אחת מבלי שהצליחו לאתר היכן, שהוחמר על ידי משתתפי הכינוס רק ששמלים למחצה שומעים מסביר מה קרה, מה שהוביל לשקר יותר שקרי.
הסיפור האמיתי
בעוד שמל הבהיר את הסיפור הזה בעבר, סרטון שהוקלט בסרט הקולנוע והקומיקס-קונדון של לונדון בשנת 2012, הפיץ את סיפור הקסם העילפון של שמל בזמן שהקליט את גוקו לקהל רחב יותר בפירוט מלא מבלי משחק של תגית טלפון פנדמית המבולבלת על המסר שלו.
הנה מה שהיה לשמל לומר בתגובה לשאלה בנושא של חבר קהל:
'הנה העסקה: מעולם לא עברתי Dragon Ball Z אבל התעלפתי פנימה דרגון בול GT . GT , לא עם . וזה היה במהלך המהפך של סופר סאיין 4 והייתי ממש עייף ... ועבדתי, לא ישנתי טוב. וחישבתי נכון את כמות האוויר שאתה צריך עבור קמהמהה, אני חושב - או אולי זה היה כוח - והורדתי את הקול. אז אם אתה יורד נמוך יותר כשאתה משחק, צמצם מיתרי הקול שלך מתרחב, ואני פשוט חישבתי נכון. '
שמל המשיך והבהיר כי הוא עבר כמה שניות בתא, הקפיץ את ראשו, אך חזר אליו מיד לאחר שנח. הוא הבהיר כי מכיוון שלא היה צריך להנמיך את קולו לטרנספורמציה של סופר סאיין 3, היה לו הרבה פחות קושי לעשות את הצרחה הספציפית הזו, ואפילו למצוא את הזמן לעשות התחזות של בון ג'ובי כהוצאת כיף.
שמל, בקליפ לעיל, חושד שחלק מחוסר הדיוק בשמועה קשור לכמה זמן והצעקה הייתה ארוכה ומתמשכת. 'אני חושב שזה בגלל שהסופר סאיין 3 היה כל כך ארוך, אז הם [אומרים]' אה, בטח כבר התעלפת. ' אבל זה היה קל כי זה היה גבוה יותר ואתה מכניס הרבה אוויר דרך צינור קטן יותר, אז זה קל לעשות זאת. זה לא יגרום לך להתעלף ... אבל כשאתה נושף ולא מקבל מספיק חמצן, זה כשאתה מתעלף, במיוחד אם לא ישנת כמה ימים. '
אף על פי כן, השמועה כי שמל עבר במהלך הקלטת Super Saiyan 3 עדיין אמינה בכדי להמשיך ולהפיץ עד עצם היום הזה, למרות ראיות וידאו להפך.
