אחד הכוכבים העולים במהירות בעולם האנימציה הוא donghua, שמתרגם מילולית ל'תמונה זזה 'או ל'ציור' בסינית. למרות שבשנים האחרונות המדיום גזר שטח בשוק הבינלאומי עם האנימציה הייחודית שלו וסגנון הסיפורים שלו, דונגהואה עדיין מעט קשה לגישה לאלה שמחוץ לארץ מוצאה. אך יותר ויותר חברות כמו Funimation ונטפליקס מביאות יותר כותרות של donghua לסטרימינג, ופותחות אותם בפני קהל חדש לגמרי.
למי שלא מכיר את donghua, הנה מדריך מלא על מה זה, איפה לצפות בו, וכמה סדרות מפתח להתחיל איתן.
מה זה דונגהואה?
יש שיח כלשהו על הבחנה של דונגהואה ואנימה - והאם ניתן לקרוא לדונגהואה 'אנימה סינית' - אך השניים הם בעצם אותו הדבר: אנימציה. לעתים קרובות אנו מקשרים אנימה עם יפן כיוון שכך יפנים מתייחסים לאנימציה, וכך גם לגבי דונגהואה.
דונגהואה היא נקודת כניסה נהדרת למי שרוצה ללמוד עוד על היסטוריה סינית, מיתולוגיה, פולקלור, מנהגים ומסורות. זה ידוע לשמצה גם באנימציית התלת מימד שלו, שיכולה להיות מבולבלת ונראית מוזרה למדי - במיוחד עבור אלה שרגילים לסגנונות הדו-ממד המסורתיים יותר - אך סגנון זה עזר לדונגהואה להתבלט בענף.
אחד ההיבטים הבולטים ביותר של דונגהואה הוא הז'אנרים השונים שלו. עבור צופים חדשים, הדונגהואה / פנטזיה ההיסטורית עשויה לבלבל את מי שלא מכיר את ההיסטוריה הסינית ואת המאה. ישנם מספר סוגים נפוצים: שיאנקסיה ווקסיה.
שיאנקסיה מתורגמת ל'גיבור בן אלמוות 'והיא ידועה כפנטזיה גבוהה, שורשה באלמנטים של קסם, מיתולוגיה סינית ומדיטציה ו טיפוח צ'י בתקווה להשיג אלמוות. ווקסיה מתרגם ל'גיבורי לחימה 'ועוסק באימון אומנויות לחימה סיניות להשגת יכולות לחימה על טבעיות. הגירה דומה לז'אנר האיסקאי באנימה יפנית, שם הדמויות הראשיות מועברות לעולם אחר.
איפה ניתן לצפות בדונגהואה
למרבה הצער, רוב הדונגהואה לא נגישים בקלות לצופים מחוץ לאסיה. אך ככל שהדבר זוכה להכרה בינלאומית יותר ויותר, פלטפורמות כמו ביליבילי, טנסנט, יוקו ו- iQiyi משחררות כמה פרקים של סדרות נבחרות באתרים הרשמיים ובערוצי היוטיוב שלהם. ניתן למצוא סדרות מסוימות באמזון אך הבחירות מוגבלות. נטפליקס עשתה גם את הזרמתם של כמה סרטי דונגהואה וסדרות, אך זוהי ספרייה קטנה למדי לעת עתה.
Funimation היא אחת החברות הגדולות הראשונות שזרמו דונגהואה, עם סדרת BL הברכה של פקיד שמיים להיות הראשון שזמין לקהל בינלאומי רחב יותר - והם לא עוצרים. שירות הסטרימינג הודיע לאחרונה על הדונגהואה השני שלו, הפעם סדרה מקורית בשם לחץ על קישור , שעוסק בצמד שיש לו את היכולת לנסוע בזמן דרך תמונות.
דונגהואה לצפייה
סדרת 2017 הסמל של המלך הוא שער של אנשים רבים לדונגהואה. הסיפור עוקב אחר שחקן eSports מקצועי בשם Ye Xiu שהוא אחד משחקני המקצוענים הטובים ביותר במשחק המקוון תִפאֶרֶת . ברגע שקפטן הקבוצה עידן מעולה, יה שיו כבר מזמן השאיר את ימי המשחק והפך למנהל בית קפה באינטרנט - אך הוא חזר בו תִפאֶרֶת מוקדם מהצפוי.
אוהדי BL (אהבת בנים) יכולים להתחיל עם הסדרות השונות של מו שיאנג טונג שיו: מו דאו זו שי ( הגדול הגדול של טיפוח דמוני ), הברכה של פקיד שמיים , ו מערכת חיסכון עצמי של נבל. כל סדרה היא קסיאנקסיה. השניים הראשונים עוקבים אחר זוג הפותר תעלומות ומקרים, ואילו האחרון הוא הרבה יותר הומוריסטי כשהדמות הראשית עוברת לדמות של רומן הרמון.
מקור של נטפליקס עם שילוב של קנטונזית ומנדרינה, מספריים שבע הוא דונגהואה מצחיק, בעיקרו שלוף ביד, העוקב אחר להיטמן אומלל שמכוון להיות מתנקש מצליח - למרות שהוא מספר 17, 369 ברשימת דירוג המתנקשים. שבע פותח מספרה כמסווה תוך כדי ניסיון להרוג אנשים (ללא הצלחה). סגנון האנימציה נראה 'זול' בהשוואה לדונגהואה אחרת במבט ראשון, אבל מספריים שבע הוא מצחיק ביותר ויש לו הרבה לב, מה שהופך אותו לאחת מסדרות הפריצה המפתיעות בנטפליקס.
אם אתה רוצה לנסות לצפות באנימציה תלת-ממדית, נז'ה הוא אחד נהדר להתחיל איתו. יצא בשנת 2019, נז'ה הוא סרט של דונגהואה המבוסס על דמות פולקלור סינית (שמבוססת גם על דמות מהמיתולוגיה ההינדית, Nalakuvara). הסיפור עוסק בכדור שד בשם נזהה, שהוא מקולל להכות מברק בעוד שלוש שנים. סרט שני, נפרד בשם אלים חדשים: נז'דה מחדש שוחרר לאחרונה בנטפליקס. אופנוען בשם לי יונקסיאנג מגלה שיש לו קשר עמוק עם המיתולוגיה הסינית כשהוא מבין שהוא בעצם גלגול נשמה. עם מגוון כה גדול בז'אנר ובסגנון, כל אחד מהכותרים הללו בטוח יציע משהו לכל אחד.
