בין עבודתו המתעדת את ההיסטוריה של המוטנטים של מארוול ב X-Men: Grand Design , סדרת הספלאטר-פאנק המסויטת שלו חדר אדום, וה הקריקטוריסט קייפבי ערוץ יוטיוב שהוא מארח עם ג'ים ראג, אד פיסקור הפך לדמות משפיעה בסצנת הקומיקס העכשווית. עכשיו הסדרה שעזרה להציג את פיסקור לאינספור מעריצים, אילן יוחסין היפ הופ , יוצא מחדש במהדורת אומניבוס חדשה לגמרי מ ספרי פנטוגרפיה .
סרטון היום של CBR גלול כדי להמשיך עם התוכן
אילן יוחסין היפ הופ מתאר את ההיסטוריה של היפ הופ וראפ, שמציגות כמה מהדמויות האיקוניות ביותר מתולדות המוזיקה לצד הרבה דמויות פחות מוכרות אך חשובות לא פחות. בראיון ל-CBR, פיסקור חגג את מהדורת Omnibus, הסתכל אחורה על זמנו בעבודה על הסדרה ושיתף חלק מהדברים שלמד מהתהליך.

CBR: איך ההרגשה לראות את מהדורת האומניבוס הזו עשר שנים אחרי שהוצאת את הכרך הראשון של אילן יוחסין היפ הופ ?
אד שוטים: זה הספר הכי טוב שבניתי אי פעם. סופר מרוצה ממנו. זה לא יכול להיות מובן מאליו [כש] יוצרים ספר שעומד בכל מבחן זמן בתרבות הפופ הנוכחית שלנו, אז אני נרגש להוציא את זה לטבע. אני יודע שקוראים חדשים יגלו את הקומיקס בעונת החגים הזו, וזו הרגשה ממש משמחת.
איך היה תהליך המחקר שלך עבור הסדרה הזו?
אני עשיתי HHFT כסדרה של 2-3 רצועות דפים בכל שבוע ב-Boingboing.net, וזה היה לוח זמנים קשה מאוד. הייתי נותן לעצמי יום אחד טוב לחקור ולכתוב את הרצועה הבאה ולאחר מכן שלושה ימים בכל עמוד כדי לסיים כל רצועה. באותו יום מחקר/כתיבה, רוב היום הזה יהיה ציד אחר חומר מקור וקריאה או צפייה בסרטים תיעודיים. היה לי רעיון בסיסי של אירועים שרציתי לסקר, אבל אז זה הפך להיות ממש כיף לסיים את זה עם חומר מקור. הכי כיף יהיה כשאוכל למצוא יותר מ-POV אחד לסצנה. לפעמים, זה יהיה כמו רשומון, אבל במקרים אחרים, כל הצדדים יסכימו על רוב הדברים. כל יום הייתי כותב וחוקר. הגעתי לנקודה שבה יוצע משהו ויזואלי מאוד, ואז הגיע הזמן להתחיל לצייר.
איך הגישה שלך לעבודה על עיון משתווה לעבודה הבדיונית שלך חדר אדום ?
כשאתה עוסק בסיפורי עיון, הנרטיב נמצא על פסים פחות או יותר, וכאשר יש לך עסק עם אנשים אמיתיים, מוטב שתהיה צודק כשתשים דברים באבן. HHFT היה תרגיל בונה עולם עם גלגלי אימון. חדר אדום היה בונה עולם ללא רשת.

איך התעמקות בהיסטוריה של ההיפ הופ השפיעה על מערכת היחסים שלך עם המוזיקה?
אני לא כל כך בטוח שכן. תמיד הרגשתי קשר עמוק עם היפ הופ, ו HHFT היא פחות או יותר התרומה שלי לתרבות. אני עדיין מקשיב לדברים שתמיד הקשבתי להם. עכשיו יש לי הבנה טובה יותר של איך התקליטים האלה נוצרו, אם כי, אני מודה.
האם מצאת מועדפים חדשים בזמן שעבדת על אילן יוחסין היפ הופ ?
הבחור הגדול היחיד שאצטט יהיה הערכה לקול מו די. כשהייתי צעיר, והוא עשה את קריירת הסולו שלו, נאבק ב-LL Cool J וכל זה, ההגשה שלו הייתה איטית ומכוונת והרגישה מיושנת, וזו הייתה פשרה שהוא עשה עם חברת התקליטים מתוך מחשבה שזה יהפוך את המילים שלו ליותר מובן וטוב יותר מפה לאוזן. כשהוא היה בקבוצה מסוף שנות ה-70 [או] תחילת שנות ה-80 בשם The Treacherous Three, הוא היה מתנקש מבחינה לירית. הבדל לילה ויום.

האם יש אמני היפ הופ או אנקדוטות שהייתם רוצים שהייתם יכולים לכלול בספר?
הרבה הרבה כרכים שווים. אולי אגיע אליהם במוקדם [ולא] במאוחר.
Hip Hop Family Tree Omnibus אמור לצאת ב-18 באוקטובר מ-Fantagraphics Books.