אזהרה: הדברים הבאים מכילים ספויילרים עיקריים עבור The Expanse עונה 5, פרק 7, 'Oyedeng', זמין כעת ב- Amazon Prime Video.
הצי החופשי צץ לכאורה משום מקום המרחב , איכשהו צובר חסידים וספינות בדרך. כפי שגילה בובי בעונה 4, מאדים מכר טכנולוגיה ל חגורות , מה שהביא להפצצתו של מרקו אינארוס על כדור הארץ באסטרואידים מצופים מרוכבים. עם זאת, הצי החופשי הצליח לשים את ידיו גם על ספינות מלחמה של מאדים מבלי לשלם עבורן. כעת, עונה 5, פרק 7, 'אוייידנג', גילה כי מחירו של מאדים למכירת ספינות מלחמה לצי החופשי היה המדגם הסופי של פרוטומולקולה ושירותיו של ד'ר פאולו קורטזר, חוקר שחקר את הפרוטומולקולה ונראה לאחרונה ב עונה 2.
זו מוניקה סטיוארט שמבנת מה העומד על מאדים. היא מסבירה כי חיל הים החופשי לא יכול היה להרשות לעצמו את ספינות המלחמה הרביות שלו אלא אם כן היה לו משהו ששווה יותר - ושמשהו יהיה המדגם הפרוטומולקולי שנלקח לאחרונה על ידי זמייה. בדיוניה עם הולדן באולם הבלגן של רוצ'יננטה, מוניקה מציעה כי קורטזר חייב להיות חלק מהעסקה, וקבע 'הוא חסר תועלת ללא מדגם וזה לא יכול להיות ששניהם פשוט נלקחו.'
הולדן וצוותו המאולתר מחפשים אחר זמייה, במהלכה אלכס יוצר איתו קשר, מתריע בפניו בקנה מידה של הצי החופשי ושולח פרופילים לספינות הרבות המניפות את דגלו. פרופילי הספינה וחתימות הכונן מאפשרים להולדן לאתר את זמייה. יחד עם זאת, יחד עם זאת, הוא מבחין שגם ספינתה של נעמי, הצ'צמוקה, נמצאת ברשימה. הוא עומד במשימתו הנוכחית ומפקיד על אלכס לשמור על הספינה של נעמי.
כאשר אלכס עוקב אחר צ'צמוקה, הולדן והרוציננטה הולכים אחרי זמייה ונכנסים לקרב כלבים עם ספינת הצי החופשי לאחר שמצא אותה. בול, הטייס הזמני של רוסי, מכניס את הספינה לסיבוב כאשר תותחי ההגנה הנקודיים שלה מוציאים את כל הטילים שזמייה יורה לעברם. הולדן יורה את הרובה-מסילה המפורסם של רוצ'יננטה ומצמיד את חרוט הכונן של זמייה ומשאיר את הספינה על הציפה. הולדן שולח לצוות זמיה מסר המורה להם לכבות ולהתכונן לעלות, אך במקום זאת הם בוחרים להעמיס על הכור של זמיה ולהקריב את עצמם.
התפוצצות הזמייה משמעותית מכיוון שמשמעותה היא שדוגמת הפרוטומולקולה הועברה לספינה אחרת. עם הבנתם של מוניקה והולדן כי המדגם ודאי שימש כקלף מיקוח עם מאדים, לא סביר שזה יהיה הסוף הפתאומי של כל הפרוטומולקולה. אזכורו של קורטזר מצביע גם על חזרתו בנקודה כלשהי בעתיד כמעט ודאי.
יתר על כן, גילוי העסקה של מאדים לרכישת מדגם הפרוטומולקולה וקורטזר פירושו שלכוכב יש בוגדים. ההתקפה של חיל הים החופשי על כדור הארץ תואמה עם ניסיון חייו של ראש הממשלה המאדים, כך שמי שנמצא בליגה עם חיל הים החופשי נפרד כנראה מממשלתו של מאדים. מה הם מתכוונים לעשות עם הפרוטומולקולה אינו ידוע, אך ברור שמי שמחזיק בדגימה יהיה כוח שיש להתחשב בו.
עיבוד לסדרת הרומנים באותו שם מאת ג'יימס ס 'קורי, המרחב מככבים סטיבן מיצר, קאס אנוואר, דומיניק טיפר, ווס צ'את'ם, שוהר אגדשלו ופרנקי אדמס. פרקים חדשים של עונה 5 בכורה בימי רביעי ב- Amazon Prime Video.
