מגיע מ- Z2 קומיקס באביב הזה, להקת הכבד מטאל הקלאסית Anthrax מתחברת עם שלל יוצרי קומיקס ומוזיקאים פופולריים כדי לעצב עיבוד רומן גרפי לאלבום המכונן שלהם משנת 1987. בין החיים במסגרת חגיגת 40 שנה ללהקה. לחברי הלהקה סקוט איאן, צ'רלי בננטה, ג'ואי בלדונה ופרנק בלו מצטרפים סופרים ואמנים כמו גרנט מוריסון, ג'יי ג'יי. ג'ונס, ג'רארד ווי ואריק פאוול כדי להתאים כל אחד מהטראקים הקלאסיים של האלבום לסיפור קצר.
בירה בלונדינית טהורה
העיבוד לרצועה הרביעית של האלבום, 'Efilnikufesin (N.F.L.)' מפגיש את ריק רמנדר, הגיטריסט הראשי של Fall Out Boy, ג'ו טרוהמן, ורולאן בוצ'י לסיפור שחוקר את המחיר האפל של להיות אובססיבי להשגת תהילה. בראיון בלעדי ל- CBR, טרוהמן מספר על ההשראה שמאחורי הסיפור, שורשיו בהפיכתו לחובב אנתרקס וכתיבה למדיום הקומיקס ומציג תצוגה מקדימה של הסיפור עם כמה דפי תצוגה מקדימה בלעדיים שאוירו על ידי בוצ'י.
CBR: בואו נתחיל מההתחלה: כיצד נוצרה לראשונה ההזדמנות לכתוב סיפור קצר לרומן הגרפי הזה?
ג'ו טרוהמן: במשך שנים אני עובר לאט לאט ממוסיקה לכתיבה, בעיקר טלוויזיה. ואחד מחברי הקרובים באמת, שהוא גם אחד השותפים שלי לכתיבה, בריאן פוסן (שבמקרה גם עושה [סיפור] לפרויקט זה), הציג את ריק ואני. ומאז אנחנו חברים קרובים.
הייתי כבר מעריץ עצום של יצירתו של ריק, וכנראה היה לי, לא כל כך עדין, להודיע שיש לי עניין לכתוב קומיקס. אבל ריק נפלא - ובמקום להגיד לי לאכול חרא - הוא עזר לדחוף אותי לפתח איתו כמה רעיונות. בינתיים ספר האנתרקס הזה עלה, אז ריק התקשר אליי וחשב שזה יהיה ממש כיף לשתף פעולה. בנוסף, אני חברים עם החבר'ה אנתרקס. לסקוט ואני יש להקה ביחד. הכל פשוט היה הגיוני.
בהשראת העולם האמיתי מאחורי 'אפילניקופזין', איך זה הודיע על הסיפור שסיפרתם, במיוחד לאור הנטייה של אנתרקס לסיפורי ליריות?
טרוהמן: כן, הטקסטים של סקוט כל כך חיים; הם באמת לוקחים אותך למסע. עם 'Efilnikufesin', מדובר בכישרון המדהים הזה שהורס את חייו בסמים, ג'ון בלושי. זהו סיפור אזהרה קלאסי על הצד האפל של התהילה.
לכן, בפיתוח ההשקפה שלנו, ריק ואני עברנו את התנועות, תחילה עם הברור מאליו, אוקי, יכולנו פשוט לספר את סיפורו של בלושי כאן. אבל זה הרגיש גם על האף. זה לא שחייו של בלושי לא היו מעניינים; רק רצינו למצוא דרך שנשענת לפנטזיה ואימה מעולים.
ומכיוון ש'אפיליקופסין 'הוא משל תהילה, חשבנו לנסות להיזהר ממה שאתה רוצה לזווית הטרגדיה, לאבק אותו באיזה W.W. כפת הקוף של ג'ייקובס, וכותבים על קומיקאי שאפתן שיעשה הכל כדי להפוך אותו לגדול.
האם אתה זוכר ליריקה מסוימת שעזרה לפצח את הסיפור עבורך כסופר?
כאשר אומת האש תקפה את מם
טרוהמן: 'מבזבזים את חייך, אין עתיד מזהיר, רוקדים על קברך, חיים כמו עבד, מישהו היה צריך לומר ... ואז הם בעצם צועקים, חיים מזוינים נחמדים!
אני יודע מה זה הפניות, באופן ספציפי, אבל זה גם הזכיר לי את כל האנשים שהרסו את חייהם, והתמקדו בחלום כוכב בלתי מושג כשזה היה ברור לעזאזל לכולם שהאדם הזה צריך לתלות את זה, למען כולם.
איך זה עבד עם ריק ככותב שותף בנושא?
טרוהמן: ראשית, כל סיכוי שאגיע לעבודה עם החברים שלי, אני קופץ אליו. אבל גם, בתור חובב עבודתו של ריק, כל כך התרגשתי לראות מה אוכל לעשות איתו ואם הייתי מסמר את זה או נושף את זה. אבל פיצחנו את הסיפור בפחות משעה וצחקנו דרכו. וברגע שידענו שאנחנו אוהבים את המתווה, השאר היה ממש קל. בכנות, זה היה פשוט תהליך חלק מאוד. אנחנו די דומים, שניהם בחורים וורקוהוליים, וממוקדים יתר על המידה. הוא פשוט עושה את הדבר זמן רב יותר וברור שהוא הרבה יותר טוב ממני. אבל אני בר מזל שיש לו להישען עליו ללמוד ממנו. אני אסיר תודה. זה עשה לי טוב יותר.
כמה מגניב זה לעבוד עם רולנד בוצ'י ולראות את העמודים האלה נכנסים ומביאים את הסיפור שלך לחיים הויזואליים?
בירת שיפון וניל
טרוהמן: רולנד היא חיה - אין דרך אחרת לנסח זאת. זה נפלא כשמישהו יכול לפרש את המילים שלך טוב יותר ממה שאתה יכול לכתוב אותן וזה רולאן. הוא לא צריך כיוון. הוא פשוט מסמר את הכל במעבר הראשון. אך עבודתו מדברת בעד עצמה. [הוא] אגדה.
אחד הדברים שאני אוהבת באנתרקס הוא שתמיד היו להם יותר רגישות פאנקית משאר הת'ראש הגדול. מה משך אותך לראשונה אליהם ולצליל שלהם?
סקירת קוף זהב
טרוהמן: זה אותו הדבר שמשך אותי גם לאנתרקס: אלמנט הפאנק. כשגדלתי בסצינת ההארדקור בשיקגו, היה קרע בין ראשי מטאל לילדים הארדקור. אם להקת מטאל ולהקת הארדקור חולקים במה, כמעט תמיד היה קרב. תמיד אהבתי מטאל אבל הייתי צריך לשמור את האהבה שלי בסוד למחצה.
אבל כולם בסצנת ההארדקור אהבו את אנתרקס. היו להם חלקים ממשיים. היו להם שירים על מושינג. וגם, ואני יודע זאת בוודאות, חבר'ה האנתרקס אוהבים כל כך הרבה ז'אנרים שונים של מוסיקה ואינם מטהרי מטאל מטומטמים. ולפי זה, אני מתכוון שהם מושפעים מכל מיני דברים, לא רק מטאל ורוק. וזה מגיע במה שהם כותבים. כלומר, הם היו מהלהקות הראשונות ששיתפו פעולה עם קבוצת היפ-הופ. ויש גם דברים של המלך, דברים של קומיקס - כל זה היה אטרקטיבי כמו לעזאזל בעיני.
מה היו הדברים שמשכו אותך לקומיקס ואיך זה יצר סיפורים במרחב היצירתי ההוא?
סוג פוקימון עם הכי פחות חולשות
טרוהמן: גדלתי כיהודיה באזור כפרי במערב התיכון ועסקתי באנטישמיות ארסית וישירה. אז קומיקס היה בריחה מהגיהינום היומיומי שלי. כמו הרבה אנשים מבחוץ, נמשכתי מיד לאקס-מן. אבל אז, ככל שנשענתי לנטיות הדיכאוניות הקליניות שלי, נהייתי בחור באטמן כבד. נהגתי לומר שבאטמן היה גיבור העל המדוכא ביותר כי הוא אובססיבי להוריו המתים והמקום המאושר שלו הוא מערה.
דרך אותה שדרה גיליתי את אלן מור, הלכתי אחורה ונכנסתי לביצה, ומשם התרחקתי מסיפורי גיבורי-על ונרכנתי יותר לספרים אפלים ו / או אימה. אמא שלי גידלה אותי לסיפורי אהבה על אימה, סבל ופשע, ושם שוכן ליבי. דברים כיפיים!
בכל מקרה, אני אוהב לכתוב במרחב הקומי ומעריך מאוד את ההזדמנות להמשיך בכך. כפי שציינתי בקצרה, אני נמצא בחלל הטלוויזיה במשך שלוש עד ארבע שנים, ובעוד שיצירה של תסריט טלוויזיה בסדר קשה מאוד מאוד מאוד, הקומיקס עשוי להיות קשה יותר. אבל אני אוהב את האתגר לנסות להעביר הכל בצורה ברורה, מבלי לעמוס את הדף בלוחות. זה גם מאלץ אותי לגשת לקומיקס וטלוויזיה, מנקודת מבט של במאי, רק מתוך הבנה אילו צילומים יש צורך היכן וכן הלאה.
אבל קומיקס זה לא טלוויזיה. ומה שטוב בזה הוא שיש לך יותר מקום לחקור נושאים כהים, מוזרים יותר, דפוקים בהתאם למו'ל. אני בתהליך עבודה על כמה ספרים אחרים למקומות שונים, ואני אוהב שכולם נותנים לי לפתח את הסיפורים המוזרים ביותר שלי, כאלה שאחזתי בהם זמן רב.
Anthrax: Among the Living כולל שלל יוצרי קומיקס המתאימים כל רצועה באלבום משנת 1987. הוא צפוי להתפרסם באביב הקרוב על ידי Z2 קומיקס.
