רוח רפאים הוא אחד המנגות המרתקות ביותר אנימה משנות ה -90. גוון הסייבר-פאנק האפל והקודר שלו היה משהו שהיה מהפכני באותה תקופה. עד כדי כך, שיש כל כך הרבה פרשנויות שונות מה- סרטים ותוכניות הטלוויזיה השונות.
אחד העיבודים הטובים ביותר הוא לעמוד מורכב לבד , שעוזר לספק תככים ואנושיות בצורה שלא הרבה אנימה עושה. עם זאת, למרות שבחיו, זה עדיין עיבוד למנגה ויש כמה דברים שאינם זהים לחלוטין.
10מדויק: הצוות
לרוב, כולם בסעיף 9 לביטחון פנים. דייסוקה ארמאקי הוא עדיין המנהיג הראשי של הצוות, טוגוסה הוא עדיין לב ליבו של הצוות כפי שנראה ברוב הפרשנויות האחרות לדמות, והמייג'ור הוא עדיין המנהיג.
גם הכימיה של כולם נלקחת בחשבון, והשלושה העיקריים תופסים אור הזרקורים. בעיקר מייג'ור, טוגוסה ובאטו, שהם ללא ספק המוקד העיקרי בכל איטרציה של הזיכיון בהשוואה לשאר מגזר 9.
9לא מדויק: מוטוקו קוסאנאגי
מפתיע לאלה שאולי לא יודעים, למייג'ור היו למעשה מגוון איטרציות שונות לאורך השנים. אף על פי שהדמות פופולארית לרוב כדמות סטואית במקצת בסרטים לעמוד מורכב לבד , היא שונה מאוד במנגה.
להיות הרבה יותר סוג של דמות סלפסטיק רועשת, זה די סטייה ממה שרוב האנשים רגילים אליו, כמו למשל הסרט ההופעה החיה האחרונה או קלאסית האנימה. למרות הסטיות הללו, ליבת דמותה עדיין נותרה וככזו עדיין מוטוקו קוסאנאגי.
8מדויק: עיר נמל חדשה
ההגדרה הנפוצה שרואים בכל יחיד רוח רפאים הִסתַגְלוּת. נמל העיר החדשה היא מטרופולין מלא באורות ניאון ובניינים יוקרתיים. לא משנה איזו גרסה של האנימה או הסרט, ההגדרה לא השתנתה ולו מאז שהוצגה לראשונה בפני קהלים ברחבי העולם.
7לא מדויק: העלילה
כי רוח במעטפת: מתחם עצמאי הוא אנימה בטלוויזיה בראש ובראשונה, הרבה אלמנטים מהתוכנית לא הופיעו במנגה. לדוגמא, כל עלילת האיש הצוחק במהלך העונה הראשונה הייתה מקור אנימה, בניגוד למנגה שמתמקדת כמעט כולה בפשעיו של הבובה. זה כמובן מובן כמו לעמוד מורכב לבד הוא היקום שלו עם זהות משלו. אולם, ה לעמוד מורכב לבד בסופו של דבר יקום קיבלה גרסה משלה לקשת הבובות.
6מדויק: טוגוסה
למרות כמה שינויים קלים, טוגוסה, לרוב, הייתה בדרך כלל אותו אדם לאורך כל איטרציה. בהיותו הלב האנושי של מגזר 9, הוא לעיתים קרובות רגשי מאוד, דבר שנשמר זהה במנגה. למרות שהגרסה ב לעמוד מורכב לבד הוא מעט עדין יותר, הוא עדיין יכול להיות רגשי ביותר כפי שמוצג כאשר פצע קשה פושע כאשר רצח מתחת לאפו. בלי קשר, טוגוסה תמיד הייתה אחד המוקדים המרכזיים יחד עם מייג'ור ובאטו.
מילר אלכוהול עם חיים גבוהים
5לא מדויק: מוצאו של מוטוקו קוסאנאגי
כשם שכל גרסה של מוטוקו קוסאנאגי נראית ומתנהגת אחרת, גם מקורה משתנה. במנגה אין הרבה מידע על מי שהיא. מלבד זאת המוח שלה עשוי להיות מבוגר מגופה הקיברנטי ושהיא הייתה בצבא על מנת שתהיה לה כמובן דרגה. אמנם זה עדיין זהה בחלקו עם לעמוד מורכב לבד , בסופו של דבר למדו הצופים על מקורותיה וכיצד היא הייתה אחת מניצולי תאונת המטוס בילדותה.
4מדויק: נושאי האנושות והפילוסופיה
אחד הדברים ששומרים על האוהדים בלי קשר לאיזו גרסה של רוח במעטפת הם נהנים, הם הנושאים הנוגעים לאנושות ולפילוסופיה. הרבה פעמים, ברוב העיבודים, מייג'ור מטיל ספק לעתים קרובות ב'רוח הרפאים במכונה '. מה שהופך את הדמות לאנושית באמת, זה שיש לה בשר וגוף חיים או שיש מספיק אינדיבידואליות בגוף קיברנטי כדי להיות אינדיבידואל. התוכנית ממשיכה את הנושא הזה על ידי התבוננות ב'מתחם לבד העומד בפני עצמו 'שגורם לפשעים שאינם קשורים להיווצר למשהו הרבה יותר גדול ולהיות קשורים עמוקות לפסיכולוגיה האנושית.
3לא מדויק: סגנון האמנות
בכל עיבוד של רוח רפאים זכיינות, סגנונות האמנות משתנים לעתים קרובות על מנת שמשהו יבלוט. למרות ש לעמוד מורכב לבד אנימה שומרת על תחושת המנגה מבחינת האסתטיקה שלה, היא עדיין די חורגת מהסגנון של Masamune Shirow. אחרי הכל, סגנון האמנות של שירו הוא מסוגנן מאוד והוא די מובהק בהשוואה לעיצובים הנימוחים יותר לעמוד מורכב לבד מספק.
שתייםמדויק: באטו
אחד הדברים המדויקים יותר שהותאמו מהמנגה המקורית הוא האישיות של באטו. בניגוד לבאטו של סרט האנימה, שהוא די רציני בדיוק כמו שאר צוות השחקנים, באטו פנימה לעמוד מורכב לבד הוא יותר ג'וקר כמו מקבילו המקורי.
יש לו גם מזג, מדי פעם הוא לוהט כאשר העניין מוצדק כמו המנגה כשמתאמן שלו מת או התסכולים שלו ממתגייסים חדשים במתחם עצמאי.
1לא מדויק: אירוע הבובות
חוט העלילה הראשי של אירוע הבובות הוא מרכזי במנגה. בעיקרו של דבר, הסיפור הוא על האופן שבו הבובה מבצע 'פריצת רוח' על מנת ליצור פשע רב באמצעות שליטה במוחות אנושיים. מסתיים עם המיזוג בין מייג'ור למבינה המלאכותית.
ב לעמוד מורכב לבד , זה קצת יותר מסובך מזה. כאן, ה- Puppeteer AI הוא תודעה קולקטיבית שבסופו של דבר הופכת למצב מוצק, זהו קנה שורש הידוע בחטיפת ילדים. בסופו של דבר, קוסאנאגי עדיין נותרה בתוכה חתיכת בובה אך שוב מצטרפת למגזר 9 בניגוד למנגה בה היא עוזבת.
