המוות קורע הלב של אנדור משחרר גיבור חשוב יותר מקסיאן

לא משנה כמה חלקלק קאסיאן (דייגו לונה) חושב שהוא על אנדור , מזל רע כל הזמן עוקב אחריו. זו הסיבה שהוא בסופו של דבר בכלא, נעצר על ידי שוטרים על כוכב החוף נימוס במצב של 'מקום לא נכון, זמן לא נכון'. עכשיו, הוא נדחף לתוכו עבודה אימפריאלית על נרקינה 5 , עוזר להרכיב חלקים עבור האימפריה כחלק מעונש לא הוגן של שש שנים.

קאסיאן לא מאמין כמה הוא סובל אחרי השוד של אלדהאני, במיוחד לאחר שהשיג למורדים המון כספים למאמצים שלהם. עכשיו הוא זומם להימלט, מבין כמה רשעת האימפריה וכמה הוא לקח את החופש שלו כמובן מאליו מול כל הדיכוי הזה. לרוע המזל, כשקסיאן מנסה לעורר התקוממות בקרב חבריו האסירים, מתרחש מוות שמטלטל אותו, אם כי יש חיובי אחד לבוא עם חבר חדש שעולה.

אנדור הורג את אולף בצורה חסרת רחמים

אולף הוא החבר המבוגר יותר בצוות העבודה של אנדור כשהם מנסים לדחוף את הקצב על פס הייצור. הם לא רוצים להתחשמל בגלל קצב עבודה איטי, אבל אולף חולה בעליל ומאט אותם. ובכל זאת, הצוות משתרך הלאה, כלומר עד שאולף מתחיל לצפצופים ולהתעלף לאחר שלקה בשבץ מוחי. הקינו של אנדי סרקיס, מנהל הקומה , נשאר עם אנדור כדי לעזור בזמן שהם מחכים לחובש.

למרבה הצער, כשהרופא מגיע, הוא לא יכול לעשות שום דבר למען האיש. במקום זאת, העבד האחר מזריק לאולף, מבצע הרג רחמים מכיוון שהשבץ הותיר את אולף פגוע ללא תקנה. זה שובר את קינו, שכן לאולף נותרו רק 40 משמרות, אז הוא קיווה שהאיש ייצא ויחיה את כל מה שנותר מחייו. הבועט, עם זאת, מגיע כאשר הרופא חושף תובנה לגבי רמה אחרת של עובדים שנרצחים.

אנדור הופך את קינו ל'מורד' מסוכן

במשך כל הפרק, קינו ניסה לומר לאנדור להפסיק את התכנון של הפסקת כלא. הוא רוצה שהם יעמדו בתור, כדי שיוכל לצאת מהכלא. עם זאת, החדשות על כ-100 אנשים שהתחשמלו בהרג המוני הפחידו את האסירים האחרים, במיוחד קסיאן, שחושב שהזמן אוזל . הרופא שופך את האמת: אסיר שחשב שהוא חופשי נשלח לרמה אחרת.

לאחר שהדבר יצא לאור, השומרים הרגו את כולם דרך רצפות הפלדה של Tunqstoid. זה הכל כדי לשמור על הסוד שהאנשים האלה לעולם לא עוזבים - חופש הוא כולו אשליה, כשהאסירים פשוט מועברים לרמות אחרות, מה שנותן לאימפריאלים כוח עבודה חופשי. זה מכעיס את קינו, שאז אומר לקסיאן כשהם עוזבים שלכל רמה יש 12 שומרים. הפרק מסתיים בכך שקינו די כועס, בידיעה שהוא נפל על שקר, ושהוא מתנהג כעבד לא רשמי בכך שהחבר'ה שלו עובדים לקראת כלום. בהתחשב בקינו יודע כל כך הרבה על השומרים והפריסה של המתקן, ויש לו קשרים בכל הרמות, הוא בהחלט יכול להיות הקלף המנצח שקסיאן צריך כדי להתחיל את המהפכה שלו כדי להוציא את כולם.

פרקים חדשים של Andor זורמים בימי רביעי בדיסני+.