עם כל עיבוד -- בין אם זה משחק וידאו או ספר -- חידודים גדולים הם דבר מובן מאליו , ו-HBO האחרון מאיתנו ללא יוצא מן הכלל. בפרק הראשון בלבד, הסדרה מקפיצה כדי להראות יותר מחייה של שרה לפני ההתפרצות כדי להוביל לסוף הרסני עבור הדמות שלה.
עיבוד ממשחק הווידאו באותו שם, האחרון מאיתנו עוקב אחר רוב אותם פעימות כמו המשחק בו פרק בכורה באורך הסרט . הצופים זוכים לראות את חייו של ג'ואל לפני שנגיף הקורדיספס הורס את הציוויליזציה וקפיצת זמן של 20 שנה מציגה את חייו של ג'ואל לאחר מות בתו. התאמה מרכזית אחת היא הרחבה של הסיפור של בתו, שהיא המוקד העיקרי בפרולוג.
איך מורשת שרה חיה במשחקים
מותה של שרה בתוכנית אינו שונה מאיך שהוא במשחק הווידאו, אבל האירועים שהובילו למותה הרבה יותר משמעותיים בתוכנית. המשחק נפתח בליל יום ההולדת של ג'ואל, וכששרה מבינה שהוא חותך אותו קרוב לחצות, היא מעניקה לג'ואל שעון חדש לגמרי. זה לא רק כמה שעות לאחר מכן כשהשניים רצים ברחובות אוסטין, ושרה נורה בסופו של דבר על ידי חייל שקיבל פקודה להרוג את שניהם. בסצנה מרגשת להחריד , ג'ואל נשבר כשהוא מחזיק אותה בזרועותיו כשהיא מתה.
בעוד ג'ואל ממעט לדבר על שרה לאחר קפיצה בזמן, מותה מתעכב איתו. הוא עדיין עונד את השעון השבור שהיא נתנה לו במתנה, ומגיב בשלילה כשמישהו מדבר עליה. לא קשה לשחקנים להזדהות עם ג'ואל לגבי שרה, שהייתה אחת מני קורבנות רבים באותו לילה. המציאות העצובה היא שמעולם לא הייתה לה הזדמנות להילחם על עצמה כדי להגיע רחוק בעולם הפוסט-אפוקליפטי. בהתחשב בכך, שחקנים נתקפים בצער וברגש על בחורה שבקושי זכו להכיר בשעה הראשונה של המשחק. המשחק יצר תרחיש כמעט מושלם שהוביל למותה של שרה, כך שקשה לדמיין שהתוכנית יכולה לשפר אותו אפילו יותר. אבל על ידי החזרת השעון לבוקר ההתפרצות, סדרת HBO מפיחה יותר חיים בשרה.
The Last of Us של HBO מאפשר לשרה לחקור את חייה לפני מותה
בניגוד לזמן הקצר שבילה עם שרה במשחק הווידאו, סדרת HBO מדגישה יותר את סיפור הרקע שלה. לפני מותה, שרה היא ילדה רגילה שחיה עם אביה, בעלת מערכת יחסים טובה עם דודה טומי , והיא אהובה על שכניה הקשישים. יום ההתפרצות שלה הוא יום ההולדת של ג'ואל - עובדה טרגית בידיעה שהיום של ג'ואל לחגוג את חייו הוא היום שבו איבד את בתו - והיא עושה מעל ומעבר כדי לוודא שיהיה לה יום מיוחד. למרות העובדה שהיא צריכה להתנהג כמו מטפלת לעצמה לפעמים, היא מבינה את הלחץ שג'ואל נמצא בו בעבודה התובענית שלו, והייתה רוצה שמישהו יהפוך את יום ההולדת שלה למיוחד גם כן.
אחרי הלימודים, היא נכנסת לעיר, שנראה שאינה מחוץ לאזור הנוחות שלה אבל היא בהחלט מסוכנת כשההתפרצות מתמקמת. היא עושה מאמצים גדולים לתקן את השעון שלו בבית עבוט ומאוחר יותר מבלה איתה זמן. שכנים, מה שברור שהיא לא רוצה לעשות, אבל עושה את זה בכל זאת כי היא חביבה על אנשים. כל זה מגיע לשיאו כדי להראות כמה היא תמימה בהשוואה לג'ואל כשההתפרצות הופכת רשמית למציאות. במהלך הכאוס בעיר, יואל מראה שהוא מוכן לעשות דברים קשים כמו לנטוש משפחה בצד הדרך כדי להגן על בתו. אם שרה הייתה בעמדה של ג'ואל, יש סיכוי טוב שהיא הייתה עוזרת לאנשים, במחיר חייה.
שרה נרצחת על ידי חייל כואב יותר בגלל שהקהל יכול לראות כמה היא באמת תמימה. כמובן, המשחק מראה זאת גם כן, אבל שרה היא כעת אדם בשר ודם בסדרה. יש לה אישיות, פחדים ורצונות -- הכל כדי שזה לא אומר כלום כשהיא מתה בזרועות אביה. כי זו המציאות של המצב איתו חי עכשיו יואל; החפים מפשע הם הקורבנות הראשונים בעולם של האחרון מאיתנו , ומותה של שרה היה רק ההתחלה של חיים איומים לפני יואל.
פרקים חדשים של The Last of Us משודרים בימי ראשון ב-21:00. ב-HBO וסטרימינג ב-HBO Max.
