האנימה Kaguya-sama: אהבה היא מלחמה היא קומדיה רומנטית מעוותת בה שני חברי מועצת סטודנטים אשר כל אחד מחבב זה את זה מרגישים שהם לא יכולים להיות הראשונים להודות בכך משום שהיא תתן לאדם שהודה בשלטון על מי שעשה את הווידוי.
אז הם מבלים במהלך הסדרה באתגר זה בזה למשחקים ואתגרים בניסיון לגרום לאדם השני להודות תחילה ברגשותיו. סדרת האנימה מבוססת על מנגה באותו שם, ובעוד שהם בעיקר עוקבים אחר אותה עלילה, לשניים יש דרכים שונות לספר את הסיפור. הנה חמישה דברים באנימה זהים למנגה וחמישה דברים שהאנימה שינתה.
10שמר על אותו הדבר: נקודות עלילה עיקריות
הסיפור הכללי של הסדרה, שכולל את האתגרים והמשחקים שהוזכרו על ידי כל אחד מהגיבורים, הוא זהה גם באנימה וגם במנגה.
גם המשחקים והטריקים שהם משחקים זה על זה לא נבדלים יותר מדי, והדמויות מסתיימות באותם מקומות בעלילה באנימה כמו במנגה, ומראות שזה בסופו של דבר מוביל לאותה מסקנת סיפור. .
9השתנה: הכרונולוגיה
בעוד שהדברים שקורים באנימה הם לרוב אותם דברים שקורים במנגה, סדר הסיפור אינו זהה. פרקים נלקחים מחלקים שונים מאוד של המנגה כדי להרכיב פרק אחד.
איזה בירה זה מילר
לדוגמא, פרק ראשון מספר את סיפוריהם של פרקים א ', יב וחמש. בגלל האופי האפיזודי של הסיפור והעובדה שמדובר בעיקר בגאג'ים המבוססים על האתגרים שהם מציבים זה לזה, זה לא משפיע על הבנת הסדרה, אבל בהחלט מדובר בלוק אחר מאשר במנגה.
8שמר על אותו הדבר: הרבה בדיחות
זה קומדיה רומנטית בליבה, גם אם זה קצת מוזר. אז דבר אחד שהאנימה דאגה לעשות היה לשמור כמה שיותר בדיחות מהמנגה, יחד עם הוספת כמה חדשות.
יש המון גאגים חזותיים כמעט זהים לאיך שהם מופיעים במנגה, וסדרת האנימה באמת נשארת נאמנה לרוח הקומית של המנגה.
7השתנה: השאירו פרקים
בגלל אופן הפעולה של הסדרה, עם התמקדותה במשחקים האישיים והאתגרים הכרוכים בכל אחד מהפרקים, וכנראה בגלל מגבלות זמן מכיוון שלסדרות אנימה יש רק כל כך הרבה פרקים לעבוד איתם, לא כל פרק מיוצג ב האנימה.
מייסדי ניטרו ארוחת בוקר
ד"ר. מוזר לעומת דר. גוֹרָל
פרקים פחות חשובים, לעתים קרובות אלה המתמקדים אך ורק על בדיחות ואין להם שום השפעה על העלילה, נותרו מחוץ לאנימה, כך שהמיקוד נשאר בדמויות שמבינות את יחסיהן.
6נשמר אותו דבר: קריינות
האוהדים חלוקים בשאלה המספר היה הכרחי באנימה, אך בדרך זו, הסדרה נשארה נאמנה למנגה. גם בסדרת המנגה וגם באנימה מופיע מספר מספר חסר גוף שמסביר מה קורה ולמה זה חשוב.
זה אולי נראה פחות נחוץ שיש מספר באנימה, מכיוון שבכל פרק ניתן כל כך הרבה יותר מידע ממה שיכול להיות בפרק מאנגה, אבל הוא גם מספק לצופים בדיחות קבועות וחתכים קומיים שמוסיפים לעליצות. של הקלעים.
5השתנה: רגעי דמות שהוחמצה
מכיוון שלאנימה יש פחות מקום ממנגה לצלול באמת לכל מערכות היחסים והדמויות, בהחלט יש כמה דברים מהמאנגה שלא נכנסו לסדרה.
האבדות ביותר מבין ההפסדים הללו הייתה העובדה שלדמויות משנה אין זמן מסך רב, כך שהצופים אינם מסוגלים להכיר אותם כמו גם במנגה, ואין להם את אותם סוגים של סיפור קשתות שיש להם אולי במנגה.
בירה מבשלת ברוקלין
4נשמר אותו דבר: עיצובים לדמויות
זה לא לעתים קרובות, אבל לפעמים, אמנות המנגה פשוט לא מתורגמת טוב מאוד לאנימציה; אמנם זה עשוי לעבוד כתמונה סטטית על דף, אבל זה אולי לא נראה טוב בתנועה, ולכן אנימטורים עשויים לבחור להתאים את המראה כך שהוא יעבוד טוב יותר כמו מופע אנימציה.
אבל Kaguya-sama אין את הבעיה הזו, והאנימה נשארת נאמנה למראה המנגה, במיוחד עם עיצובי הדמויות. יש אפילו סצינות שבהן ברור שהקפידו להתאים בדיוק את הבעות הפנים והתגובות של הדמויות כפי שהן נראות במנגה.
3השתנה: עוד רמז
זה לא קל לברוח עם הדברים בטלוויזיה כמו בספר. האנימה בהחלט שינתה כמה מהדברים המרמזים יותר במנגה.
משימה כפולה איפאה
בעוד שהמנגה באמת רוכנת לרמיזות ולא נרתעת מבדיחות מלוכלכות, האנימה הרבה יותר מחוסמת, ולא מוציאה זמן כה רב על שקיות מיניות כמו של המנגה.
שתייםשמר על אותו הדבר: נכון לתמונות
זה יהיה מאוד קל להתאים את האופן שבו סצינות באנימה מתרחשות, אבל לרוב, זה לא המקרה Kaguya-sama .
האנימה שמה לב היטב לוודא שהסדרה נאמנה למנגה ככל האפשר, תוך שמירה על הדיאלוג והקצב של הסצנות זהה ולוודא שהבדיחות ינחתו באותה דרך מצחיקה.
1השתנה: דגש על סצינות חשובות
מצד שני, עם זאת, התמקדותה של האנימה בדמויות הראשיות וגזירת הדמויות והסצנות הפחות נחוצות הביאה גם לכך שבאופן כללי לסצינות החשובות יותר ומובילות להתפתחות דמויות או לשינויים בסטטוס קוו יש יותר חֶדֶר.
הדגשה זו באמת מאפשרת לסדרה להתמקד ברגעים אלו ולתת להם את הכבידות המגיעות להם, ולוודא כי הצופים ידעו כי מדובר ברגעים חשובים בין הדמויות.
