בדיוק כמו אוואטר: כופת האוויר האחרון , האגדה של קורה שיחרר גם כמה קשרים קומיים לאחר שהסדרה המרכזית הסתיימה לאחר ארבע עונות. היו שני סיפורים שסופרו דרך הקומיקס הזה, מלחמת הדשא ו חורבות האימפריה , שניהם משחקים עם מושגים שנחקרו ארוכות בתוכנית.
ובכן, בראש המופע והקומיקס עומד אותו זוג, Micheal DiMartino & Bryan Konietzko, כך שלשני המדיומים השונים עדיין יהיה הרבה במשותף. עם זאת, ישנם כמה תחומים בהם הם נופלים, וזה רק הוגן להסתכל על שני הצדדים.
10בדיוק כמו ההצגה: המזג המהיר של קוררה
המזג של קוררה הוא אחד מתכונותיה המגדירות לטוב ולרע. בעוד שאנג היה נזהר מעימות, איטי לכעס, ופציפיסט מסור (ככל שהיה יכול להיות), קוררה בוטה, נלהב וקצת קיצוני. במהלך ארבע העונות של קוררה היא משתנה לא מעט, אך לא משנה מה יקרה, מזגה מתלקח כל פעם מחדש. והקומיקס משכפל את זה בצורה מושלמת. הדוגמה העיקרית היא כשקוררה מסתערת על הוריה, דקות לאחר שהתוודה כמה היא מאושרת מאסאמי.
9שונה לחלוטין: לא מפחד להציג תמונות LGBTQ + חיוביות
אגדת קוררה הזמן על ניקלודיאון היה קצת סלעי. זו הייתה התמיכה המלאה שלהם בשלב מוקדם, אבל עם העונה השלישית, נראה שהיה איזושהי נפילה. חלק זה של סיפורו של קוררה שודר בעיקר באמצעות שירותי סטרימינג מקוונים או באתר של ניקלודיאון, אך לא ברשת עצמה. בנוסף, ניכר כי ניקלודיאון לא היה מעריץ ענק של היחסים בין קוררה לאסאמי בעונה הרביעית או הרצח המוחלט של מלכת כדור הארץ בעונה השלישית. בתגובה, שני הרגעים הללו הושמצו בכבדות או נחתכו בהשוואה לרוב הסצנות האחרות בסדרה. אבל בקומיקס היחסים של קורה ואסאמי נמצאים בכל מקום, והאוהדים היו אסירי תודה במיוחד על כך לפחות.
8בדיוק כמו ההצגה: זו התקדמות טבעית של הסיפור
עונה 4 של TLoK הייתה הרבה , הן עבור העולם עצמו והן עבור הדמויות המאכלסות אותו. קצת קשה להרים את הסיפור אחרי שקוויברה גרמה לאירוע כזה. ובזמן מלחמת הדשא עשוי להרגיש כמו סיפור קטן ומעוטר משלו, חורבות האימפריה בהחלט לא. הסיפור הזה מרגיש כמו משהו שיקרה באופן טבעי בעונה 5. היפותטית, אם כי, כדי להיות הוגנים מלחמת הדשא , יש בו גם הרבה אלמנטים מההופעה המרכזית, אבל לא באותה רמה כמו הסיפור השני.
7שונה לחלוטין: הצגת Kuvira
אם כבר מדברים על Kuvira, הקומיקס באמת עשה איתה עבודה נהדרת, אפשר לטעון טוב יותר מאשר תוכנית הטלוויזיה. גם כשקוויברה נכנע בגמר, זה הרגיש כל כך מחוץ לאופי שלה, עד שהרגיש שהתסריט מכתיב את התוצאה יותר ממה שהדמויות עשו.
חורבות האימפריה יצא להוכיח שזה לא המקרה וכי הגיוני שקוויברה תבחר להיכנע. קובירה באמת עוברת שינוי בליבה בסיפור הזה ויוצאת ממנו אדם די שונה. מעולם לא שיערו המעריצים שהיא מתנצלת בפני סוין כפי שעשתה, או שסוין יסלח לה בקלות כה רבה. אבל, אם להיות הוגנים, סוין הוא דמות אגדית, ואחד המנהיגים החכמים ביותר בכל הזיכיון.
6בדיוק כמו ההצגה: דיאלוג הדמויות והמוזרויות
אמנם זה בנושא של TLoK דמויות, זה אמנם מזכיר שלרוב, כל הדמויות בקומיקס מרגישות נקודות לעמיתיהן המונפשים. לדוגמא, טנזין ותאום האוויר שלו, המעוצב להפליא אך עם זאת בקוספליי בקלות, פועלים בדיוק כפי שהאוהדים היו מצפים כשהם עורכים מחאה שלווה בהתנגדות לפורטל הרוח המשמש מלכודת תיירים. בולין, לין, סוין, קוררה ואפילו הנסיך וו (בשירתו המטומטמת) מתנהגים כך. מאקו אפילו מועד על עצמו באותה דרך מביכה סביב קוררה ואסאמי, שני אנשים שהוא בגד בעבר. קשה לתרגם את התחושה של דמות מתנועה ומשחק קולי לאיורים דוממים, אבל האגדה של קורה קומיקס מצליח למשוך את זה די ללא דופי.
אומגנג אם לדרקונים
5שונה לחלוטין: אסאמי הופך לעלמה
בעוד שרוב הדמויות מרגישות נקודתיות, אסאמי סאטו הוא אחד היחידים שלא. הדיאלוג שלה בסדר, אבל היא פשוט מנוצלת בצורה כל כך מסיבית. המעריצים כבר היו רגילים לראות את אסאמי מושבתת מההופעה למרות שהיא אשת עסקים מוכשרת, לוחמת אימתנית ואדם מאוזן רגשית ופיזית. בטח, היא לא מהאנשים החזקים ביותר בסדרה, אבל היא בהחלט אחת מהסבבים הטובים ביותר. עם זאת, בקומיקס, היא משמשת מעט אחר מלבד הגביע או הילדה של קוררה כדי לחסוך במשך רוב הזמן.
4בדיוק כמו ההצגה: התנגשות בין נשיא עיר הרפובליקה לקורה
הנשיא ראיקו ואווטאר קוררה מעולם לא הסתדרו. גם כשמטרותיהם חופפות, ראיקו היה הורס אותה בהחלטה שנוגדת ישירות נגד מה שקורה ניסה להשיג. ברור שהבחור מתגלה כפוליטיקאי שלא אהב על ידי יוצרי הסדרה. ויחס זה בין שניהם ממשיך באופן טבעי מאוד לקומיקס, שוב עם מלחמת הדשא . ראיקו מרוכז כל כך בבחירתו מחדש שהוא אפילו לא שוקל לעזור לקוררה וגם כשהוא לוקח חלק בסכסוך זה בצד הלא נכון נגד טנזין ואווטאר הצוות.
3שונה לחלוטין: החזקת רוח ראשונה נראתה מאז וואן
מלבד Unulaq, לא הוצגו שום רכוש רוח פַּעַם מאז התקופה של אווטאר וואן או כשקוררה ואונולאק הפכו לענקיות (מה שעדיין לא הגיוני במיוחד). כדי לפרט, כאשר רוח מחזיקה באדם, היא משאירה כמה שינויים קבועים ואף יכולה להרוג אותם בפועל אם הם נשארים זמן רב מדי.
זה מושג שהוחזר מלחמת הדשא כאשר רוח הדרקון-צלופח (זו שקורה דיברה איתה ממש לפני שקוויברה פלשה), עפה בגופו של טוקוגה בכדי לעוות אותו בכוונה.
שתייםבדיוק כמו ההצגה: הדברים השתנו והמשיכו להשתנות
ב האגדה של קורה הדברים משתנים ללא הרף, בין אם זה עבור קוררה, עיר הרפובליקה או העולם כולו. בעונה הראשונה זו הייתה התנועה האקוויליסטית (אם כי סוג זה ירד), בעונה השנייה עולם הרוחות התמזג עם זה הפיזי, בעונה השלישית החזירו את איירבנדרס ונכה את קורא, ואז העונה הרביעית הביא פורטל רוח חדש לגמרי לקובירה. הדמויות ב פַּעַם כל הזמן משתנים, מסתגלים וגדלים, וזה כדי להראות לצופים שזה חלק טבעי מהחיים, לטוב ולרע. בטח, ואריק התחתן וזה נהדר, אבל קוררה איבדה את קשריה לכל האווטרים הקודמים, אז מה עתידיים לעשות ? יש רע וטוב, ולפעמים גם וגם. וגם הקומיקס מייצג את הנושא הזה בצורה מושלמת.
1שונה לחלוטין: סגנון האמנות
ראוי להזכיר גם את סגנון האמנות של הקומיקס וכיצד הוא שונה מהמופע בכמה דרכים מרכזיות, במיוחד ב מלחמת הדשא . בסיפור זה האמנות נעשית על ידי מאיירת מוכשרת מדרום קוריאה, איירין קו, אך חורבות האימפריה צויר על ידי אמנית מהונג קונג בשם מישל וונג. וונג למעשה עושה עבודה טובה מאוד לחקות את סגנון האמנות מהקריקטורה, בעוד שקו כמובן מיישם חלק מהאסתטיקה שלה באיורים שלה. קו לשנות את הסגנון קצת זה לא דבר רע, אבל זה שונה, ולמעריצים תמיד יש רגשות מעורבים בדברים שונים. ובכל זאת, בעוד שחלק מהמעריצים אולי לא יאהבו את זה, איירין קו היא כמובן אמנית מוכשרת למדי מלחמת הדשא כל הכבוד.
