שבעים שנה עברו בין אוואטר: כופת האוויר האחרון ו האגדה של קורה אבל המשפחות של 'גאנג' המקורי עדיין עוזרות לעצב את העתיד. לאחר מסעם לסיים את מלחמת מאה השנים ... הסתיים, כל אחד מחברי הצוות של אנג התחיל לחשל את המורשות שלהם, מלבד האוואטר ולצידו.
השפעתם של טוף, קטארה, אנג וזוקו לאורך הסדרה מעבר למה שהשיגו במסעותיהם יחד. ילדיהם והאידיאלים שגידלו אותם משחקים תפקידים רבי השפעה קוררה עולם חדש וימשיך לעשות זאת כל עוד הקווים המשפחתיים שלהם לא מתפוגגים. בואו נסתכל על הענפים של עצי המשפחה של גאנג.
כמו סבא כמו נכד
זוקו מופיע לראשונה כנער כועס עם כל מה להוכיח, במטרה ללכוד גִלגוּל אנג כדי להרשים את אביו ולהשיב את כבודו. אולם במהלך הסיפור, הקשת האישית שלו מרחיקה אותו ממסע זה ומציבה אותו בדרך של גאולה וקבלה עצמית. כפי שלימד אותו דודו אירו, ההפך מגאווה אינו בושה, אלא ענווה, וזוקו נעשה צנוע מספיק כדי להבין שתואר הנסיך שלו לא בא בכבוד או בכבוד - הוא היה צריך להרוויח את זה לעצמו.
במקום בו נלחם פעם זוקו באווטאר, מסעו לגאולה ראה אותו עוזר לאנג במקום זאת. זוקו הבין שמשפחתו, מאביו העריץ ועד אחותו האכזרית, אפילו לא הייתה שווה לנסות להרשים. במקום זאת הוא החליט לעזור לתקן את העולם על ידי סיוע לאווטאר, ולימד את אנג מספיק שריפות אש כדי שיהיה סיכוי נגד לורד האש אוזאי. כאשר נקודת זיכויים הסופית , זוקו הוא אדון האש החדש, בעל ברית מושבע של אנג ואלוף השלום העולמי.
הוא מעביר את הרעיון האצילי הזה לבתו איזומי שנולדה כנסיכת אומת האש ובהמשך מקבלת את תואר אדון האש מאביה המזדקן. לפי אירועי האגדה של קורה נראה שאיזומי היא בתחילת שנות ה -50 לחייה, וכאדון האש, היא אלופה לשלום ודיפלומטיה, רחוקה מאוד מדודה אזולה או מסבה עוזאי. לאיזומי יש בן משלה בשם אירוח, איש אש מוכשר וגנרל צי הכוחות המאוחדים. במהלך המהפכה האקווליסטית, יורו הצעיר עוזר להוביל את כוח הסיוע לעיר הרפובליקה מעמון, והוא ללא פחד עוזר בהוצאת מטוסי שוויון. הוא ממשיך בדרך זו, בהתרשמות יסודית מהאווטאר של הצוות החדש ובעל ברית מושבע. סוף סוף, שושלת אומת האש היא לצד של שלום ואחדות עולמית, ולא כיבוש.
מפקדי משטרה
אחת הדמויות המרכזיות הראשונות שהוצגו בשנת האגדה של קורה היא לין בייפונג, מפקדת משטרת הכיפוף המתכתית של הרפובליקה סיטי. קוררה משתולל אחריהן לאחר שהוציאה צדק ערני ברחובות, ומנסה לשווא לפנות להורות של לין ולחיי העבר של קוררה בתפקיד אוואטר אנג.
זהו אחד הקשרים הבין-דוריים הברורים ביותר בין צוות האווטרים הישן לחדש. טוף בייפונג הייתה כדור הארץ יצירתי שהבין באמת את האמנות שלה, והמציא לבד את Metalbending. נולדו לה שתי בנות, שלכל אחת אב אחר: לין וסוין. לין, הזקנה, לקחה אחרי אמה הראשית במשטרה כדי להרשים אותה ולהמשיך בעבודה המשפחתית. בינתיים, סוין החופשי הלך בדרכה וחקר את העולם ואת כל נפלאותיו.
שתי האחיות הן בעלות ברית חיוניות לקוררה, כמו שאמא שלהן עזרה מאוד לקודמו של קורה. לין סייעה להביס את צבא השוויון, וחייבה את עצמה להיות שומר הראש האישי של קוררה לאחר מכן. סוין, כמייסד העיר זאופו, לבוש המתכות, לימד בשקיקה את קוררה כיצד לכופף את המתכת ובעונה הרביעית עזר להילחם נגד אימפריית האדמה של קובירה, והשאיל את כל המומחיות והמשאבים שלה בקרב. טוף, שחיה כמתבודדת בביצה, הגיעה פעם לשדה הקרב כדי להילחם לצד בנותיה ויורשת חברתה הוותיקה כאחד.
אמא של כל מכנסי האוויר
קטארה משבט המים הדרומי היא אישה מבוגרת בימי קוררה, אך תפקידה הוא אולי החשוב מכולם. היא נישאה לאהבת חייה, אווטר אנג, ולשניים נולדו שלושה ילדים: בומי, לא בנדר, טנזין, איירבנדר ובת, קיה, שהיא ווטרבנדר. בומי המשיך לשמש כקצין בכיר בצבא הכוחות המאוחדים יחד עם אירוח, ועזר לצוותו של קורה בדרכים היצירתיות שלו. לקיה תפקיד פחות טוב בצוותה של קוררה, ושימש בעיקר כמרפא ותומך, אם כי מאוחר יותר נלחמה גם בזאהר ובמינג-הואה.
המשמעותי ביותר הוא בנה טנזין, שהיה איירבנדר היחיד מלבד האווטאר. כגבר, טנזין התחתן עם אקולייט אייר בשם פמה, ונולדו להם ארבעה ילדי איירבנדר: ג'ינורה, איקי, מיילו ורוהאן. כל המשפחה הזו הייתה חיונית להצלחתה של קוררה כאווטרה, החל מללמד את טכניקות כיפוף האוויר שלה ומדיטציה וכלה בלחימה לצידה נגד כל הנבלים הגדולים. וכאשר אנשים רגילים פתאום צברו כיפוף אוויר, היה זה על טנזין ומשפחתו להכשיר את היבול החדש והענק הזה של קרובי איירבנדר. סוף סוף הוחזרה האומה האווירית.
