אף על פי שלא היה כניסה חדשה זה מספר שנים, אפקט המוני הוא עדיין אחד הזכייניות הפופולריות ביותר למשחקי וידאו. כדי לנצל את הפופולריות המתמשכת של שלושת המשחקים הראשונים, BioWare ו- EA פרסמו מהדורה אגדית Mass Effect . אוסף זה כולל את כל שלושת המשחקים של המקור אפקט המוני טרילוגיה, מחדש את הגרפיקה שלהם והתאמת אלמנטים במשחק ואלמנטים מכניים כך שיתאימו יותר לקונסולות המודרניות.
אחד העדכונים הבולטים במשחקים שפורסמו מחדש משתנה רגע מגזירה שנויה במחלוקת אפקט המוני 3 : דיוקן של חבר לצוות ואופציית הרומנטיקה הפוטנציאלית טלי'זורה נאר רייה, שנראתה עצלנית במיוחד עם צאתו הראשונית של המשחק.
שמירת פנים
טליזורה נאר רייה, או בקיצור טלי, היה חבר בצוותו של המפקד שפרד בכניסות הראשונות של אפקט המוני סִדרָה. היא הייתה חברה בגזע הקווארני, שהייתה די אנושית בצורה ובמעמד. ההבדלים העיקריים שלהם עם בני האדם היו צבע העור שלהם, כמו גם כמה איברים שהיו רק פקסימונים קוואריים של אותם איברים שנראו בבני אדם.
המינים ידועים גם במערכות החיסון החלשות במיוחד שלהם, מה שמאלץ אותם ללבוש חליפות ביו מגנות כדי לשמור על רעלים וחיידקים בסביבה. מסיבה זו לא נראו פניה של טלי עד אפקט המוני 3 במהלך קטעי וידאו הכוללים א רומנטיקה פוטנציאלית עם שפרד . ה גרסה מעודכנת של הסצנה הזו ב מהדורה אגדית יש תמונה של פניה של טלי שנחשפו, שתואמת בבירור את המראה של אחרים ממין שלה. הגרסה המקורית של הסצנה הזו, לעומת זאת, הייתה הרבה יותר עצלה.
מדוע דיוקן הטאלי המקורי של Mass Effect 3 היה שנוי במחלוקת
מעריצים רבים לעגו לחשיפה המקורית של פניה האמיתיות של טלי, שכן ברור שזה היה תצלום ערוך מעט של דוגמנית העל הבריטית חמאסה קויסטיסטני, כשעל פניו של קוהיסטאני התווספו קווים דמויי קעקועים בכדי לגרום לה להיראות 'זרה' יותר. למרבה האירוניה, מאמץ זה גרם בסופו של דבר לטלי להידמות רק למעט עמיתיה הגרים, מכיוון שהיא דומה יותר לחייזר גנרי (אך עדיין אנושי מאוד) מסרט מדע בדיוני זול. אמן הקונספט מאט רודס, כביכול, השקיע לא מעט זמן בלהביא את המראה הבלתי מכוס שלה בדיוק כמו שצריך, ולא רוצה שהיא תיראה זרה מדי ועלולה לדחות את השחקנים.
עם זאת, הלך הרוח הזה אינו מכניס מעט, מכיוון שהגרים האחרים כבר נשאו הופעות די אנושיות. גם אם פניה האמיתיות של טלי היו מכוערות במיוחד, זה יהיה פחות בגלל המורשת הזרה שלה ופשוט בחירה עיצובית. התלקחות העדשות שנראית בתצלום רק מחמירה את המצב, שניהם הופכים את אופי הפוטושופ בזול של התמונה לברור עוד יותר, תוך שהם גורמים לשחקנים לתהות אם צלמי קווארי בדרך כלל עוסקים במקבילה הזרה של צילומי זוהר. העיצוב המפוקפק האסתטי הזה ספג ביקורת חריפה עם צאת המשחק, אך טוב לראות שהמפתחים ניצלו את ההזדמנות ברמסטר לתקן פנים שרק מעצב יכול לאהוב.
