נארוטו x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections , הערך האחרון ב- סערת הנינג'ה האולטימטיבית הסדרה, נמצאת תחת אש מצד המעריצים ושחקני הקול של המשחק בגלל ה-Redub האנגלי המפוקפק שלה.
סרטון היום של CBR גלול כדי להמשיך עם התוכן
בפלטפורמת המדיה החברתית X (לשעבר טוויטר), נארוטו מעריצים מפרקים את הביצועים הווקאליים בחדש נארוטו x בורוטו מִשְׂחָק. סצנה אחת, במיוחד, כוללת נארוטו אוזומאקי וסאסקה אוצ'יהא אצלם נארוטו: שיפודן טפסים. לאחר התנגשות אינטנסיבית, נארוטו שואל את סאסקה אם ההשפעה העירה אותו, מזכיר את קרבות העבר שלהם בילדותם. עם זאת, כאשר הסצנה עוברת לפלאשבק של סאסקה ונארוטו הצעירים, נארוטו הצעיר נשמע פגום מהמצב החמור בו הוא נמצא, ומעביר את ה'תעיר אותך!' קו בצורה אופטימית באופן מוזר.
השחקנים הקוליים עבור Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections ככל הנראה מבולבלים מהטייקים האחרונים שבהם נעשה שימוש במשחק כמו אוהדי הפרנצ'ייז. מייל פלנגן, השחקן האנגלי של נארוטו, אמר ש'תעיר אותך!' הקו לא היה שלה. 'אני יכול להבטיח שלא אמרתי את השורה הזאת ככה', אמר פלנגן. 'ממה זה? ואני מבטיח לא במאי קול של נארוטו או שהמשחקים יחייבו אותי לעשות את זה בצורה כזו.'
מייקל שוואלב, השחקן האנגלי עבור קאוואקי , גם קרא את הביצועים המפוקפקים של דמותו המשמשת במשחק. 'אולי הדרך הנדיבה ביותר ששורת דיבוב איומה נקראה אי פעם', אמר שוואלב. 'אבל ברצינות, השרשור הזה הצחיק אותי עד שבכיתי. הלוואי שזה לא היה הקריאה שלי שאני צוחק עליה.' שוואלב אפילו קרא קטע של קאקאשי הטאקה ש'נשמע כמו טקסט לדיבור ישר'. לאחר שחבר של Schwalbe הפעיל את האודיו המפוקפק של המשחק דרך אפליקציית זיהוי בינה מלאכותית, התוצאות מרמזות כי ככל הנראה נעשה שימוש בהקלטות AI. כפי שוואלבה מציין, Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections היה משחק איחוד, כלומר מעורבות בינה מלאכותית הייתה אמורה להיות אסורה.
כעת, שחקני קול מעורבים ולא מעורבים ב- נארוטו זכיינית האנימה נשמעת על האפשרות של שימוש בהקלטות AI Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections , יחד עם מעריצי ה נארוטו הסדרה כולה, כפי שניתן לראות רק מכמה מההערות שלהלן.
Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections זמין כעת ל-PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S, Nintendo Switch ו-PC.
תמצית אלכוהול בירה קלה
מקור: X (לשעבר טוויטר)
