אזהרה: המאמר הבא מכיל ספוילרים לפרק My Hero Academia 'ללא תחרות', הזורם כעת.
עם סיום עונה 3, המהדורה האנגלית של האקדמיה לגיבור שלי תפס את היפנים. הסוף הזה מקניט הרבה ממה שיקרה בעונה 4, ומסכם במהותו מבוא לסכסוכים שיתרחשו עם חזרת הסדרה. בעוד ששתי העונות הקודמות של האקדמיה לגיבור שלי הסתיים בקרב שיא כלשהו, זה מסתיים בהפגנת כוח. הקרב האחרון של מחלקה 1-A בעונה השלישית היה משחק ידידות כחלק משיעור, כלומר אין רצון רע אמיתי ללא קשר לתוצאה. עם זאת, מה שמדהים הוא שכיתה 1-A הפסידה לאדם יחיד: מיריו טוגאטה.
המפגש הגדול 3
3 הגדולים הם שלושת הסטודנטים הגדולים ביותר באו'ם: מיריו טוגאטה, טאמאקי אמאג'יקי ונייג'יר הדו. שלוש אלה הופיעו למעשה מוקדם יותר בסדרה, כאשר מידוריה ראתה את פניה של טוגאטה מבצבצות מתוך הרצפה. עם זאת, מידוריה נזכר שראה את טוגאטה עוד קודם לכן בפסטיבל הספורט (זה בו מידוריה נלחמה בטודורוקי ובקוגו מדורגת במקום הראשון). באשר לשניים האחרים, אמאג'יקי הוא בחור מפחיד למראה עם פחד במה נורא. לעומת זאת, חאדו הוא סטודנט כמו ילד, נרגש יתר על המידה, ששואל שאלות מהירות במהירות מכדי שמישהו יגיב אי פעם.
השלישייה נמצאת שם כדי לדון בלימודי עבודות הגיבורים - התמחות חדשה שרומזה בפרק הקודם. עם זאת, כל 3 הגדולים הם כל כך מביכים ויוצאי דופן מבחינה חברתית, שמעט ממה שהם אומרים מתקשר בפועל לנקודות שלהם. אז טוגאטה מחליט לתקשר בשפה שהוא יודע הכי טוב: קרב. אז הוא מאתגר את כל מחלקה 1-A לקרב.
הקרב
כל מחלקה 1-A, למעט טודורוקי ובקוגו שחייבים להישאר מאחור מכיוון שהם טרם הרוויחו את הרישיונות הזמניים שלהם, מופיעים לחדר הכושר כדי להילחם בטוגטה. אמנם יש ויכוח פנימי אם יש צורך בתחרות זו, אך Togata ממשיך בכל זאת.
הראשון לעלות מדרגה הוא מידוריה, ובקרוב שאר עצרות מחלקה 1-A מאחוריו. הסטודנטים הקרביים הקרובים מנסים להקיף את טוגאטה בעוד הלוחמים ארוכי הטווח יותר תוקפים מאחור, כל תלמיד משתמש באסטרטגיה המתאימה ביותר עבורם במטרה להילחם בטוגאטה. עם זאת, כל מה שמתגלה כלא פורה כאשר טוגאטה חושף את המוזר שלו: חדירות, היכולת לעבור את החומר. הודות לכך הוא מצליח להימנע מכל נזק, ושוזר לכל תלמיד להכניע אותם ברצף קצר. בעוד מידוריה מנבא את תנועתו של טוגאטה, זה מתגלה כלא יעיל, מכיוון שטוגטה רק עובר את גופו של מידוריה כשהוא מנסה למסור בעיטה מסיימת.
טוגאטה מחסל את כל הכיתות.
ערך העבודה הקשה
אייזאווה, המורה של מחזור 1-A, מאשר בפני טודורוקי באופן פרטי שטוגאטה הוא לא רק התלמיד הכי טוב בבית הספר. הוא אחד הגיבורים הגדולים בסביבה, מדורג לצד Endeavour ו- All Might במונחים של כוח עצום. עם זאת, כפי שמודה בטוגטה, המוזרות שלו חלשה למדי בפני עצמה. הוא רק חזק כמוהו בזכות אימונים מדהימים ועבודה קשה.
טוגאטה מסביר שכאשר הקווירק שלו פעיל, הוא מאבד את חושו. הכל עובר בגופו, כולל מגע, אור, שמע, ריחות - הכל. הוא היה צריך להתאמן יתר על המידה כדי להשתמש בקווירק שלו למרות חולשתו העצומה. טוגאטה למדה זאת, במובנים רבים, הודות לשיעורי לימודי עבודת גיבורים.
אחוז אלכוהול של dos equis
הוא מבטיח לתלמידים הצעירים כי ההתמחות הזו, בניגוד להתמחותו הקודמת, תדחוף אותם להיות כמו סיידקיקים לגיבורים אמיתיים, דבר שיאלץ אותם להשתמש בכוחותיהם בתרחישים מסוכנים להפליא. אבל בסופו של דבר, כל העבודה הקשה ההיא תחזק אותם עוד יותר.
מה יגיע בעונה 4
בסוף הפרק נקבעו כמה שרשורים עלילתיים שישחקו בעונה 4. טודורוקי, מתבונן בכל מה שקרה מרחוק, חושש שהוא עלול להישאר בפיגור בזכות שלא הצליח לקבל את הרישיון. ביג 3 משערים אם ראוי לציון מיוחד בכיתה 1-A, מה שמביא לכך שטוגאטה מציע מידוריה לעבוד עם גיבור שהוא מכנה 'אדוני'.
מידוריה פונה לגראן טורינו, שעליו התמחה בעבר, כדי לראות אודות השמה ללימודי עבודות גיבורים. גרן טורינו, לעומת זאת, מסרב. הוא טרוד במעקב אחר ליגת הנבלים במשטרה. וזה מוביל לצוק האחרון של עונה 3. פעמיים מביא את שיפוץ, הנבל שהוצג בפרק הקודם, לראיון עבור ליגת הנבלים. הבמה מוגדרת עבור הנבלים לעצב מחדש את החברה לתדמיתם. בעונה הבאה הליגה תביא תוהו ובוהו אמיתי לסדר העולם - שנמצא כעת ללא כל יכול. העולם זקוק לגיבור גדול.