אזהרה: הדברים הבאים מכילים ספוילרים ל- NCIS עונה 18, פרק 14, 'שיפורים בלתי נראים', ששודרו ב- 11 במאי ברשת CBS.
הפרק האחרון של NCIS , שיפורים בלתי נראים, פותח איש משלוחי אוכל שנכנס לבניין למסור בוריטו אחרי חצות. הוא מתעקש שהאדם שהוא מעביר אותו יפגוש אותו בלובי, אך הלקוח מסרב ומבטל את ההזמנה. איש המסירה עוזב ברוגז, אך כשהוא מגיע למכוניתו, הוא נחרד למצוא קצין חיל הים מת באמצע הדרך בתוך המכונית.
לאחר פתיחת הקור, בישופ מסתכלת במפה במחשב שלה וחושבת לתכנן חופשה. כשטורס מגיע לשם, הוא מנסה להזמין את עצמו לטיול שלה בצורה פלרטטנית וגורם לזה שאלי רוצה שהוא יבוא, והיא לא מתנגדת לרעיון. ה NCIS סופרים רמזו שוב ושוב שרומנטיקה מגיעה, והמעריצים רוצים שזה פשוט יקרה כבר. למעשה, אלי וטורס הם שני האנשים היחידים שעדיין מכחישים את הקשר שלהם. קייסי וג'ימי אומרים להם שכל האחרים במשרד מוכנים לשניים לצאת ולפרסם את מערכת היחסים שלהם. אז, לאחר שהיכו סביב השיח במשך כל הפרק ונלחצו כל הזמן על ידי קייסי וג'ימי, טורס ואלי סוף סוף מדברים, ונראה שהם סוף סוף מוכנים להודות ברגשותיהם זה כלפי זה.
ואז מק'גי מגיע לפח. הוא נכנס לתפקיד המנהיגות שלו יפה, וג'ימי מחמיא לו על עובדה זו, וציין במיוחד את יכולתו להימנע ממתן חתימות. לאחר מכן, מקגי מודיע שיש להם גופה וזה יוצא לזירת הפשע. שם הם מוצאים את קפטן חיל הים סטרוזה טובמן, בן 41, שנראה שמת מירי יחיד לחזה. מצלמת אבטחה הראתה את הקברניט יוצא מרכב סמוך לפני רעול פנים שתקף אותו. בעקבות מאבק נורה טובמן, והחמוש החלף עם תיק המחשב הנייד של הקפטן.
על ידי יצירת קשר עם המפקד שלו הם קובעים כי טובמן עבד במרכז הפיקוד הצבאי הלאומי, שהוא הסניף של הצבא האחראי על קודי שיגור גרעיני. לאחר כמה חפירות, הם קובעים כי טובמן עבד כמנהל עבור חוקרי ההצפנה של ה- NMCC. הם גם מסיקים כי האדם שרצה את המחשב הנייד לא חיפש מידע גרעיני מכיוון שיש כספות תקלות וגורמים אחרים שישאירו את המידע במחשב הנייד חסר תועלת.
בשלב זה, גיבס מוצג בבית עם כלבתו לוסי כאשר הדואר שלו מתחיל להרעיש. כשהוא פותח תיבה, הוא מוצא טאבלט שמצלצל עם בקשת שיחת וידאו. כפי שמתברר, דאקי וקאסי הקימו לו טאבלט כדי שיוכל לשמור על קשר עם האנשים ב- NCIS. דאקי חשב שגיבס אולי מרגיש משועמם מזמנו הפנוי החדש, אך גיבס מחליט לנתק אותם ואף שוקל להשליך את פיסת הטכנולוגיה החדשה לאש.
במקום אחר, בישופ יורד לנתיחה כדי לקבל עדכון מג'ימי. היא לומדת שהוא מצא דגימת DNA מתחת להם קורבנות ציפורניים, ולאחר שקאסי מריץ את המדגם, היא מזהה את אדגר פרוסט. הם מכניסים אותו, ובעוד שהוא לא משתף פעולה במהלך החקירה, בסופו של דבר הוא מודה שמישהו שילם לו כדי לחטוף את המחשב הנייד מקצין חיל הים המת. פרוסט זיהה גם את הלוגו של NCIS בתיקייה של מקגי ואומר כי האדם שאליו העביר את המחשב הנייד חיפש משהו באותו עיצוב. עם המידע הזה, קייסי וצוות ה- IT של NCIS מבינים שהם נפרצו, אך רק למידע על מקרה ספציפי אחד, אם כי חשוב. ההאקר ניגש לתיקי המקרה בג'ורג 'ובמיקי קיידר - הדודה והדוד שלקחו את משמורתם של פיניאס, חברו של גיבס ושכנו לשעבר.
אחים בראו מו ג'ו
דודו של פיניאס, חסן סייג, היה עדיין בסביבות אחרי כל מה שקרה עם פיניאס ואמו, כלומר הוא החשוד העיקרי שמתקדם. הקיידרים עברו לחשאי למרילנד, אך עם פרוץ תיק תיק NCIS שלהם, המידע הזה כבר לא מוגן. הם בסכנה, ולכן מקגי עושה כל שביכולתו כדי ליצור איתם קשר, והוא מחליט לומר לגיבס שפיניאס עלול להיות בסכנה.
גיבס מתקשר לטלפון של פיניאס, רק כדי לקבל תשובה של חייל מדינת מרילנד. השוטר מספר לגיבס שהוא מצא את הטלפון בחלק האחורי של מכונית שהתרסקה לאחרונה. שני מבוגרים נפצעו קשה, אך לא היה שום סימן לילדים. גיבס אומר לשוטר שזו יכולה להיות חטיפה ומגלה באיזה בית חולים ג'ורג 'ומיקי מטופלים. עם זאת, כשהוא מגיע לשם, הוא לא מסוגל לדבר איתם. ג'ורג 'מובהל לניתוח חירום בגלל דימום פנימי, ולמיקי יש זעזוע מוח שמצדיק תרדמת הנגרמת מבחינה רפואית. בלי שום דבר להמשיך, גיבס מחליט להיכנס לסייע לקבוצתו, אך בדרכו החוצה מהבית, הוא שומע משהו במרתף שלו. ובנקודה זו הוא מוצא את פיניאס מתחבא בסירתו.
לאחר שגיבס נוטה לחתך בראשו של הילד מהתאונה, פיניאס מספר לגיבס מה קרה. פיניאס ומשפחתו בדיוק נכנסו לחניה שלהם כששני רעולי פנים יצאו מביתם. הם ברחו במכוניתם, אך הגברים רדפו אחריהם וברחו אותם מהכביש לעץ. פיניאס זוכר איך מיקי אמר לו לרוץ, אז הוא עזב את הטלפון שלו כדי להימנע ממעקב ומצא את דרכו לביתו של גיבס. הם מדברים על בית הספר של פיניאס ואיך הכל מסתדר לו עם דודתו ודודו עד שנברח מהכביש. פיניאס התגעגע בבירור לגיבס, והוא עדיין האני המדבר הרגיל שלו. הוא יודע שגיבס הושעה ואף מזכיר את ההתקדמות בסירה במרתף, ושואל כיצד גיבס מתכנן להוציא את הרכב כשסיים ואיפה הוא מתכנן לנסוע בו.
חזרה ל- NCIS, אינטרפול הודיעה להם שחסן נמצא בארה'ב ושכר מיניוואן ירוק. קייסי עוקב אחר מערכת ה- GPS של הטנדר, אך היא כובתה במקום ההתרסקות. ברור שחסן ידע ש- NCIS יחפש אותו אחרי התאונה. ואז, לקאסי יש את הרעיון לחפש את כרטיס האשראי ששימש להשכרת המיניוואן, והיא מקבל מכה. זה שימש לבדיקת שני חדרי מלון סמוכים, והחדרים עדיין תפוסים. מקגי, טורס ובישוף הולכים למלון, ובעוד שהם לא מוצאים את חסן, הם כן מגלים גילוי נוסף. בתוך אחד החדרים נמצאים ילד בן 10 ורופא. הילד הוא בנו של חסן, והוא זקוק להשתלת מוח עצם לסוג נדיר של לוקמיה, ולכן חסן מחפש נואשות אחר פיניאס. הרופא נאלץ לעבוד, והוא אומר לסוכנים כי חסן ואושפו בדרך לביתו של גיבס.
במהלך ארוחת הערב, פיניאס שואל את גיבס על מה שקרה לסוכן המיוחד סלואן. גיבס מנסה לומר לו שזה לא עניינו, אבל פיניאס ממשיך לחטט. הוא אומר שלעתים קרובות הוא לא יכול לישון כי הוא דואג להיות לבד ואנשים שעוזבים. גיבס מנסה להגיד לו שאף אחד לא הולך לעזוב אותו, והוא אפילו לוקח זמן להסביר שהוא שלח אותו רק לדודתו ודודו כי זה הכי טוב בשבילו, לא בגלל שהוא עשה משהו לא בסדר.
בירה מגרסה גולגולת
זמן קצר לאחר מכן הם מקבלים טלפון ממקגי כי חסן בדרך. לאחר מכן גיבס חושף סוף סוף את השיפורים הבלתי נראים הטיטוליים שלו כשהוא מחסן את פיניאס ולוסי בחדר בטוח מוסתר מאחורי ארון אולם ומוציא אקדח מלוח נסתר. כשחסן ואנשיו נכנסים לבית, גיבס אינו מסוגל להקל על הברכה במרתף. חסן שומע את לוסי נוהמת בארון, אבל הוא שולל מחדר הבטחון של גיבס ומזועזע מרימון שזרם חשמל. זה נותן לגיבס את הסחת הדעת שהוא צריך כדי להחזיק את חסן באקדח. אבל מכיוון שיש להם דמיון, פיניאס מתגנב ממקום המסתור שלו עם עטלף בייסבול ומפיל את חסן.
מקגי, טורס ובישוף מגיעים לקחת את חסן, אך פיניאס שמע את דודו מדבר על צורך בהשתלת מוח עצם לילדו. הוא מוכן לעזור, ובהמשך הוא מקבל אישור מדודתו, שעליה להחלים באופן מלא יחד עם בעלה. עם סיום הפרק, גיבס ממליץ על פיניאס על שהציל חיים עם ההשתלה ומחליט לתת את לוסי לפיניאס, באומרו שהם נקשרו היטב. גיבס מודה גם שהוא בודד, ומשאיר את האוהדים לתהות אם בקרוב יחזור ב- NCIS.
בכוכבי NCIS מככבים מארק הרמון, שון מאריי, אמילי וויקרשאם, וילמר ולדרמה, בריאן דיצן, דיונה ריזונובר, רוקי קרול, דייויד מקאלום. פרקים חדשים משודרים בימי שלישי בשעה 20:00. ב- CBS.
