אַזהָרָה: להלן מכיל ספוילרים לסרט The Nevers, פרק 4, 'התחייבות', שהוקרן לראשונה ביום ראשון ב- HBO.
כשמרי נרצחה בזמן ששרה במהלך הפרק של השבוע שעבר The Nevers , זה קיצר מסר של תקווה שרק הנגעים יכלו לשמוע. עם זאת, בעוד השיר של מרי גרם לנגיעה להרגיש כאילו יש שם עולם טוב יותר ונתן להם רצון להצטרף יחד, הם לא הצליחו להבין את המילים האמיתיות - אפילו מרי הייתה בחושך לגבי המשמעות של מה שהיא שרה. . עם זאת, בפרק האחרון, 'התחייבות', נחשף שתושב בית יתומים אחד יכול היה להבין את השיר ובעזרת היתומים האחרים היא מסוגלת לתרגם אותו לאנגלית.
כשפרימרוז מוצאת את הדס בוכה אחרי הלווייתה של מרי, היא מאמינה באופן טבעי שהיא פשוט מתאבלת על האובדן. עם זאת, מירטל מצליחה לתקשר באמצעות רישומים שהיא באמת יודעת מה אמרה מרי בשיר שלה, ועכשיו היא זקוקה לעזרה בתרגום זה. תורו של מירטל הכניס את כל שפות העולם לראשה, אולם האירוניה היא שבעוד שהיא מסוגלת לדבר בכל שפה, השפה שלא נראית כמי שיוצאת עוד מהפה היא שפת האם שלה, אנגלית.
למרבה המזל, למרות שהסתיים במעשה אלימות נורא, השיר של מרי עדיין הצליח לזמן בהצלחה עשרות חדשים שנוגעו לבית היתומים, ורבים מהתושבים החדשים ביותר דוברים שפות אחרות. פרימרוז, הריט ומירטל מגייסים את עזרתם בתרגום דבריה של מרי בזמן שמירטל מדקלם אותם, ובסוף הפרק השלישייה משתפת את עמיליה ופנסיה במה שגילו.
הגילוי המזעזע ביותר לגבי המשמעות שמאחורי השיר יכול להיות שחלק גדול ממנו מופנה במיוחד לעמליה. הרייט מדווחת שהשיר מתחיל במילים, 'עמליה, החיילת הבודדה שלי.' ואז, אחרי שאמרתי משהו על לבישת פסים, זה ממשיך, 'לא עזבתי אותך. נכנסתי לעיר. נפגעתי, לא הושלם. הייתי צריך לרפא. בקרוב כולנו נהיה מוכנים. אבל חושך, יש חושך. ' לאחר מכן השיר מדבר אל הנגעים בכללותם במילים, 'התכנסו והגנו זה על זה בגלל החושך. מצא אותי. שיעזרו, אלו שיעשו זאת. בוא למטה ומצא אותי. בוא לפני חושך ונוכל להציל ... 'בשלב זה השיר של מרי נגדע בצורה טראגית.
באמצע הקריאה של הרייט, עמליה מתחילה לבכות. בינתיים, פנס והרייט מגלים שמישהו אחר משתמש במרי ככלי כדי להעביר את המסר הזה. ועכשיו, לאחר שתורגם לאנגלית, נראה שעמליה גם תבין את זה ותדע את זהות הפרט שעומד מאחוריה.
מאז The Nevers התחילה, עמליה העלתה שוב ושוב משימה שהוטלה עליה לבצע שקשורה לנגיעה. ומוקדם יותר בפרק זה, היא מגלה לפננס שהיא נותרה לבד לאחר שנוגעו במגע עם המשימה הזו. אבל השיר מעיד שהיא לא נשארה לבד בכוונה. במקום זאת, כל מה שנתן לעמליה את המשימה המסתורית שלה, נפגע איכשהו ונאלץ לסגת לעיר כדי לרפא.
עם זאת, נראה כי המסר מצביע על כך שכל מה ששולח אותו אינו אנושי לחלוטין. אם כבר, הדבר הכי קרוב שראינו עד כה למשהו שצריך למצוא בחושך הוא האובייקט הכחול הזוהר שנחפר במאורה של ד'ר האג. אמנם אין לנו מושג מהו האובייקט הזה, אך אנו יודעים שלביניה בידלו, שמממנת את פעולתו של ד'ר האג, נחושה לחשוף אותו, וברור שהאובייקט דומה מאוד לכחול הזוהר שנבע מהאובייקט המעופף שחצה את השמים. לפני שלוש שנים פיזר את החלקיקים שיצרו את הנגע.
לוסי שאלה את עמליה אם היא יצרה את ה- Touched בסצנה קודמת ב'התחייבות ', ובעוד עמליה הכחישה זאת, זה לא שולל את האפשרות שהיא קשורה איכשהו למה שעשה. יתכן והכל קורה בעולם של The Nevers מחובר איכשהו לישות שמאחורי השיר של מרי. בהתחשב בכך שמבקשים מהנגעים להתכנס ולמצוא אותו, נראה שאולי נגלה בקרוב מהי הישות הזו - כמו גם איך עמליה קשורה אליה - לפני שהמחצית הראשונה של העונה תסתיים עם פרק 6. עם זאת, אם יש לו את טובת הנגעים שבלב נותר לראות.
נוצר על ידי ג'וס ווידון, בכוכבי ה'נוורס 'מככבים לורה דונלי, אוליביה וויליאמס, ג'יימס נורטון, טום ריילי, אן סקלי, בן צ'פלין, פיפ טורנס, זקארי מומו, איימי מנסון, ניק פרוסט, רושל ניל, אלינור טומלינסון ודניס או'האר. פרקים חדשים משודרים בימי ראשון בשעה 21:00. ET / PT ב- HBO.
