אזהרה: הספוילרים של המאמר הבא עבור איש אגרוף אחד פרק 117 מאת ONE ו- Yusuke Murata, זמין כעת באנגלית מ- Viz Media.
אחרי שחזר איש אגרוף אחד פרק 115, דרייב נייט המשיך להשמיד את המפלצת החזקה ניאן. עם זאת, הייתה רק איזו שאלה באשר למקום הקרב המרכזי במפקדת אגודת המפלצות, מכיוון שהוא נעדר באופן ניכר. ב איש אגרוף אחד פרק 117, גיבור מחלקת S מגלה בדיוק לאן הוא עושה את נוכחותו של בוגד באגודת הגיבורים: ד'ר בופוי / נייט מטאל.
בעוד איגוד הגיבורים נלחם נגד עמותת המפלצות, דרייב נייט אסף נתונים על מתנגדיו. למרות שהדבר הביא לכך שגיבורים נוספים נפגעו, סגנונו של גיבור ה- S קלאס הוא להכניס כמה שיותר מידע בכדי להבטיח ניצחון. בתחילה סקינגר - שפיקד על המשימה להציל את ווגנמה - מפקפק בסיפורו של דרייב נייט וחושב שהוא יכול להיות בוגד. עם זאת, זה לא מוכיח שכן דרייב נייט חושף את נתוניו בפני סקינגר, המפרט בפרט את השחקנים העיקריים של איגוד המפלצות. לאחר מכן הוא מסביר את הסיבה שהוא לא שידר רדיו היא משום שחשב שהבוגד עשוי ליירט את המסר שלו.
דרייב נייט מקבל מידע נוסף על המצב, ולומד שרבים מלוחמי אגודות הגיבורים נפלו בקרב. Sekingar אינו מודאג בהתחלה, שכן Metal Knight בנה את מערכת האבטחה של HQ Association HQ. עם זאת, דרייב נייט מאמין שזו הייתה בדיוק תוכניתו של מטאל נייט. הנבל הסודי אפשר בכוונה לאגודת המפלצות לגנוב את נייט מטאל כדי לתת להם את היכולת להרוס את ההגנות של מטה איגוד הגיבורים ולהרוס את הבסיס.
באשר למוטיבציה שלו, דרייב נייט חושד שמטאל נייט רוצה 'להשתלט על העולם'. נכון לעכשיו, איגוד הגיבורים עומד בדרכו, ולכן האינטרס של מטאל נייט הוא שעמותת המפלצות תוציא את איגוד הגיבורים. Sekingar מציין כי ל- Drive Knight אין הוכחה מוצקה לטענותיו, שדומה כי גיבור S-Class מקבל. לאחר מכן הוא שואל אם פיצוץ - הגיבור המסתורי המדורג העליון - יתערב להצלת מפקדת איגוד הגיבורים, שסקינגר מפקפק לפני שניסה להעביר את המפקדה לרדיו באזהרה. עם זאת, הניסיון של סקינגר נקטע על ידי מכונה אלוהים G5, שמפוצץ את ידו של הגיבור. עקב הקרב שלו עם ניאן ומשימת הסיור הארוכה שלו. דרייב נייט לא מסוגל להילחם בנבל. למרבה המזל, הוא וסייקינגים ניצלים על ידי ג'נוס, שמפחית בקלות את ה- G5 עם השדרוגים החדשים שלו.
קשת 'אגודת המפלצות' תסתיים בסופו של דבר, כך איש אגרוף אחד היה צריך להקים את הנבל החדש במוקדם ולא במאוחר. בכך שהוא חושף את Metal Knight כנבל, למנגה יש כיוון חדש ומעניין שיכול לקחת דברים בבוא העת לקדם את הסיפור. סאיטאמה ועמותת הגיבורים מעולם לא נאלצו להתמודד עם אחד מחבריהם החזקים ביותר שבגד בהם בצורה כה עמוקה, וההשתלטות על עמותת המפלצות השאירה את כולם די חלשים ותשושים. בגידתו של מטאל נייט מגיעה בתקופה הגרועה ביותר האפשרית, וזה יכול להיות רק אסון עבור איגוד הגיבורים אם הקבוצה לא תגיב מספיק מהר.
טוקובאגה של סיגר סיטי
הפרק הבא של איש אגרוף אחד באנגלית משחרר 4 במרץ מ- Viz Media.
