אזהרה: הדברים הבאים מכילים ספוילרים עבור מסע בין כוכבים: גילוי עונה 3, פרק 2, 'רחוק מהבית', זורם כעת ב- CBS All Access.
מסע בין כוכבים: גילוי עונה 2 הסתיימה בכך שמייקל ברנהאם הוביל את הספינה הטיטולרית לנקודה לא ידועה בעתיד. בכורה בשבוע שעבר סוף סוף חשף את יעדו של מייקל בהקדמה קטנה יותר, אך מדהימה למאה ה -32. בפרק השני של עונה 3, שכותרתו 'רחוק מהבית', זה U.S.S. תורו של דיסקברי, והגעתם לעתיד היא נסיעה הרבה יותר מהממת - פשוטו כמשמעו ופיגורטיבי.
פרק 2 נפתח כשהצוות מגיע בדיוק בזמן כדי לראות את הספינה שלהם מתפתלת לעבר כוכב קרח. למרות שהכל נמצא למטה, הקפטן סארו שהוקם לאחרונה (דאג ג'ונס) שומר על ראש קריר, מנחית את הספינה בהצלחה בזכות עבודתה של דטמר (אמילי קוטס). למרות שכולם מוחאים כפיים לסגן, נראה שהיא מזועזעת מההתרסקות, ויוצאת לסיק ביי כשאר אנשי צוות הגשר מעריכים את הנזק.
כצפוי, יש מִגרָשׁ לא בסדר עם תַגלִית . כאשר כמעט כל המערכות שלהם מופעלות, אין לצוות מושג היכן ומתי הם נמצאים, והם אינם יכולים לתקשר עם אף אחד. יתרה מכך, צינורות EPS נורים על פני הספינה, כלומר הם לא ימריאו בקרוב. כשסרו בודק את הספינה, טילי (מרי וויסמן) רושמת כמה כיפות מחומצנות ברחבי כדור הארץ ומציינת סימני חיים, כלומר הם הצליחו בסופו של דבר במשימתם.
בינתיים, סטאמטס (אנתוני ראפ) מובא מתרדמתו להרס מפרץ החולה. כפי שמתברר, קלבר (ווילסון קרוז) מגרש אותו למצב של טריאז ', אם כי בן זוגו עדיין רחוק מ -100 אחוז. למרות הדרמה שעברו השניים בעונה שעברה - כולל 'התחייה' של קולבר דרך רשת התאי והשינוי האישיותי - נראה שהם מאוהבים מתמיד. קולבר מפעיל את הדרך הטובה ביותר ליד המיטה על ידי חיוך אדיב כשהוא מאיים לקרקע את הסמלים אם הוא לא נשאר במקום בחדר התחדשות סלולרי כדי להמשיך בריפויו.
כשות ודגנים
עד מהרה סארו מגלה שהבעיה הגדולה ביותר שלו היא לא מצב, אלא אדם: פיליפה ג'ורג'יו (מישל יה). טרייה מהריגת לילנד בסוף עונה 2, היא דוחפת את הקברניט החדש לחקור את כדור הארץ ולהעלות תקשורת בהקדם האפשרי לדבר עם מייקל. סארו לא מסכים ואומר שתיקון EPS עומד במקום הראשון, ויש לטפל בזהירות בעניינים דיפלומטיים, בהתחשב מתי הם מגיעים. מסיבה זו הוא בוחר במפתיע את טילי שיבוא איתו למשימת חוץ כדי לאחזר רובינדיום מאחת ההתנחלויות. בעוד שג'ורג'יו לא יכול שלא להכניס עוד כמה צלפים על חשבון הג'ינג'י, ברור שהיא הולכת להיות קוץ בקפטן החדש.
אף על פי שהמתיחות לא מלאות כמעט באותה מידה, ממשיכים כשסטאמטס - כעת מעלה בערך - נתקל ביריבה ג'ט רינו (טיג נוטרו). הוא התעלם מההוראות של קלבר לעזור בתיקון הספינה, והתעקש שהוא בסדר לעבוד. וזה נבחן מיד, מכיוון שפגיעת הגב של רינו פירושה שהוא יצטרך לתקן את התעלות בעצמו בתוך צינורות ג'פריס. במקום אחר דנים ג'ורג'יו ונהן (רחל אנצ'ריל) על הסיבות שלהם להישאר על הספינה, המכבדות את חייו של אייריעם ז'ל ואת הרצון להתחמק מביורוקרטיה, בהתאמה. אולם תחומי העניין של ג'ורג'יו מסתובבים כאשר היא מוצאת את הקצין הסוריאני לינוס, באופן ניכר אילו עיניים גדולות יש לו.
בעוד שארו וטילי צועדים על פני כדור הארץ, יש להם לב אל לב לגבי החרדה שלה מהבחירה למשימה. הוא מסוגל להפיג את פחדיה, לשלול את העצבנות של ג'ורג'יו ולהחמיא ליכולתה ליצור רושם ראשוני טוב. והיא תצטרך להשתמש במיומנות הזו בקרוב, כי השניים מזהים דמות עם ברדס המובילה מחוץ למערה. כשהם עוקבים אחריו הם נכנסים לבר מאובק, רק שהדמות ושני חבריו מחזיקים אותם בנקודת המבט. סארו וטילי מצליחים לשכנע את השלישייה שהם מכוכב החלל, מה שמלהיב את קל (ג'ונתן קואנסגן). הוא גורם להתנתקות חבריו, והוא מגיע להסכמה עם טילי: הם מספקים את הרובינדיום; תַגלִית מספק דיליתיום.
פורטר בייקון מייפל
כשקאל סורג בצורה מרשימה איזה חומר לתכנות, שארו וטילי מגלים עוד על החיים במקום בו הם נחתו. שלושת הפטרונים של הבר הם חלק מקבוצת כורים, שהיו מתחת לאגודל של שליח זדוני בשם זארה (ג'ייק וובר). אף על פי שחבריו ספקניים יותר, קל תמיד תלה בתקווה שהפדרציה תציל אותו. והמושיעים שלהם לכאורה הגיעו בדיוק בזמן, שכן כמעט בסימן רמז, זארה וגוניו מגיעים מתנדנדים דרך הדלתות הכפולות כמו כוכב מערבוני ספגטי עתידני.
מהקפיצה זארה עומד במוניטין שלו. הוא מסתובב בביטחון ובאיום סביב הבר כאילו הוא שלו. הוא מסיר את תוכניות הסודיות של סארו כמעט מיד, כשהוא מסכם נכון שהם נוסעים בזמן. וכשהוא רואה שקאל עובד לתת להם רובינדיום, הוא הורג אותו באכזריות בלי אפילו למצמץ. זארה השתלט כעת על המצב והורה על ציוד הכוכבים למכור אותו. וגם כשסארו עומד מולו, הוא מגיב בקושי כשהוא מצביע בכמה סכנה הספינה שלהם נמצאת. מתברר שקרח כדור הארץ הזה הוא טפילי ומשגשג בחושך. הכוונה ברגע שהשמש שוקעת, תַגלִית הוא D.O.A.
בחזרה לספינה, רינו מנסה לדבר על סטאמץ רק להודות בחולשה כדי שלא יפצע את עצמו עוד יותר. אבל הוא מוכיח את עקשנותו בזחילה לצינור ג'פרי. כצפוי, זה לא הולך טוב, במיוחד כמו שנראה שהפצע של סטאמס נפתח מחדש. אבל הגעה בזמן מקולבר מאפשרת לו ולרינו לקיים פעמיים שיחת פיפ. הם מסוגלים לדבר על סטמטים באמצעות תיקון הממסר, דחיפת פציעותיו והחזרת כוח לספינה.
סארו וטילי מקבלים מבקר משלהם בדמותו של ג'ורג'יו, שנחשף כי זנב אותם. ברור שלאנרגיית השבח של זארה אין כל השפעה על העריץ של יקום המראה, וגם לא כלי הנשק שלו. לאחר שהלבישה אותו מילולית, היא מוסיפה פגיעה בעלבון, נלחמת בו ובגוניו לצד סארו. לאחר שאסף כמה הרוגים, ג'ורג'יו עומד לסיים את זארה, כשסרו עוצר אותה. הוא מרגיש שהאלימות שלה אינה מוצדקת, ומזכיר לה שברוטליות היא לא זו שהביאה אותם עד הלום. באופן מפתיע, היא נוקטת בפקודותיו, אך לא לפני ששיחקה בירי בו במידה טובה.
ארכיב המתים המהלכים משלנו
עם נשק ביד, סארו לוקח אחריות על המצב. הוא מחזיק את זארה ואת ספינתו לידיד הברמן של קאל, שמחליט לשלוח אותו לטונדרה עם אספקה דלה ואיום שלא יחזור לעולם. טילי, שארו וג'ורג'יו משתמשים בטרנספורטר אישי כדי לחזור אליו תַגלִית , שם הדברים נמצאים בתיקון מספיק כדי לנסות ניסיון הרמה. למרות שדטר עדיין נמצאת באובך, היא מובילה את המאמץ להוציא את הספינה מהקרח. הם נאבקים זמן מה לפני שספינה גדולה מגיעה, מושכת תַגלִית למעלה בקורת טרקטור. ולמרות שבתחילה נתפס כאויב, במסך התצוגה נראה חבר: מייקל ארוך השיער, שהתאחד סוף סוף עם ספינתה לאחר שנה של חיפוש.
כמו הבכורה, גם פרק 2 מדגיש את הפקרות החוק הקיימת בחברה נטולת פדרציה. המאה ה -32 תקפה תַגלִית מכל הזוויות, בין אם זה קרח טפילי או שליחים צמאי דם מונולוגים. אבל חשוב לציין שבסופו של יום, המנטליות של שארו הצליחה לגבור על זו של ג'ורג'יו. אף על פי שכוכב החלל עבר את דרכו של הדודו, האדיבות והרחמים לא עשו זאת. וכאשר מייקל מתאחד כעת עם שאר אנשי הצוות, הם יכולים להביט קדימה כדי להפיץ את המאמר הזה על פני הגלקסיה.
סטרימינג ב- CBS All Access, מסע בין כוכבים: גילוי בכיכובם של סונקווה מרטין-גרין בתפקיד המפקד מייקל ברנהאם, דאג ג'ונס בתפקיד המפקד סארו, אנתוני ראפ בתפקיד סגן המפקד פול סטאמטס, מרי ויסמן בתפקיד האילוד סילביה טילי, ווילסון קרוז בתפקיד ד'ר יו קולבר, דייוויד אג'אלה בתפקיד ספר 'ספר' של קליבלנד, בלו. דל באריו בתפקיד אדירה, איאן אלכסנדר בתפקיד גריי, טיג נוטרו בתפקיד המהנדס הראשי רינו ומישל יוה בתפקיד פיליפה ג'ורג'יו. פרקים חדשים של עונה 3 משודרים בימי חמישי.
