ריצ'רד דונר המנוח נהנה מקריירה ארוכה כבמאי A-list והפיק קומץ קלאסיקות לגיטימיות בעסקה. זה כלל את שנות ה-78 סופרמן: הסרט , הסבא הרבא של סרטי גיבורי-על במסך גדול ששתל את הזרעים לכל מה שבא לאחר מכן. זו אחת הגרסאות המובהקות של איש הפלדה -- ההופעה של כריסטופר ריב בחלק ייתכן שלעולם לא יועלה למעלה - ולמרות שחלפו 45 שנים מאז שחרורו, רצפים כמו חילוץ המסוקים ויצירת מבצר הבדידות לא איבדו דבר מכוחם.
גלול כדי להמשיך עם התוכן
אבל לפני שלקח על עצמו פרויקטים יוקרתיים כאלה, הבמאי חתך את שיניו בתוכניות טלוויזיה, שהפיקו לפחות יצירת מופת לגיטימית אחת משלהן. דונר ביים אזור הדמדומים עונה 5, פרק 3, 'סיוט בגובה 20,000 רגל', הראשון מתוך שישה פרקים של התוכנית שהוא ינהל בעונתה האחרונה. 'סיוט בגובה 20,000 רגל' הוא ללא ספק הדבר הטוב ביותר שהסדרה הפיקה אי פעם ונשאר אבן בוחן תרבותית חצי מאה לאחר מכן. כשהגיע הזמן למסור את איש הפלדה, דונר לא יכול היה שלא להוסיף ביצת פסחא קטנה לעבודתו הקודמת.
'סיוט בגובה 20,000 רגל' הוא אחד הפרקים הטובים ביותר של אזור הדמדומים אי פעם
מבוסס על סיפור קצר מאת ריצ'רד מתיסון, 'סיוט בגובה 20,000 רגל' מגולל באופן מפורסם את הפחד של כולם מלטוס לתוך 25 דקות צפופות. רוברט ווילסון של ויליאם שאטנר עולה על מטוס שישה חודשים לאחר תקרית באמצע טיסה מנחית אותו במרפאה לבריאות הנפש. כשהטיסה נכנסת לסערה, הוא משתכנע שגרמלין בחוץ על הכנף, מתעסק במנוע. הוא מנסה בטירוף לשכנע את הנוסעים והצוות בסכנה, אך פוטר כ'מטורף', צופה בחוסר אונים דרך החלון בזמן שהמפלצת מתקרבת יותר ויותר להורדת המטוס.
דונר מגולל את התרחיש כמקרה של חדירת בלתי מוסברת לעולם נורמלי אחרת. פנים המטוס, הנוסעים והצוות כולם מאוד רגילים, ומעבר לעוצמת הסערה, שום דבר בטיסה לא ראוי לעניין. מול זה, הגרמלין הופך סוריאליסטי לחלוטין: צף בעדינות ברוחות ברמת הוריקן וגולש ללא מאמץ בכל פעם שמישהו מלבד וילסון מסתכל. הצמרמורת של תנועותיו קיזזה את התלבושת הפחות משכנעת, כמו גם מחזקת את הדילמה של ווילסון כשהוא מנסה להסביר מה קורה בכנף. הוא נאלץ לגלם את קסנדרה - לא מצליח לשכנע אף אחד באבדון הממשמש ובא - ובכל זאת הוא גם זוכה לחיזוק בטוויסט המפורסם של הפרק. בעודו מועמס מהמטוס בכתונת נצר, הוא מביט במנוע שהגרמלין חיטט בו. הפאנל כפוף פתוח, מה שמוכיח שהוא לא הוזה אותו.
סופרמן: הסרט מחליף את הגרמלין באורח הירואי יותר
ההומאז' של דונר ל'סיוט בגובה 20,000 רגל' מגיע בנקודה זהירה של סופרמן: הסרט זמן הריצה של. איש הפלדה זה עתה חשף את עצמו לעולם בכך שהציל את טייס המסוקים של לויס והדיילי פלאנט מצניחת אל האבדון שלהם. מה להלן הוא מסיבת היציאה של קל-אל, שבה הוא מסכל מספר פשעים ומציל חתול מעץ לפני שהציל סופית את אייר פורס 1 מתאונה איומה.
התרחיש כמעט זהה לזה אזור הדמדומים פרק , חוץ מזה שהמצלמה מתמקדת בטייסים במקום בנוסעים. שוב, הם עפים לתוך סערה קשה, ושוב, יש צרות רציניות עם המנועים: במקרה הזה, ברק של ברק נשלף לגמרי. אבל כשהמטוס צונח לקרקע, סופרמן מתמקם בשרידי המנוע החסר: מייצב אותו עד שיוכל לנחות. כמו ב'סיוט בגובה 20,000 רגל', המצלמה נשארת ברובה בתוך המטוס, כשהצוות בוהה בתהייה מבעד לחלון כשקל-אל מצדיע בעליזות.
החדירה זהה. עד כמה שעות לפני תאונת המטוס לא היו בעולם הזה גברים מעופפים או נסיכות אמזונס או מיליארדרים מחופשים כמו עטלפים. הגעתו של קל-אל מדהימה בעיניהם כמו הגרמלין לווילסון. ההבדל היחיד הוא שהפעם החדירה מצילה את המטוס במקום כמעט להפיל אותו. לאחר מכן הסצנה חותכת ישירות אל פרי ווייט הטיח את הכותרות שלאחר מכן על שולחנו. כמו וילסון, העל-טבעי מקבל תוקף, וסופרמן הגיע. ההומאז' השנון של דונר משתמש באותו תרחיש ובטכניקה כדי לספק שני תמורה רגשית מאוד שונה. קל לפספס את זה בין גיבורי הגבורה האחרים של סופרמן, אבל זה גם הופך את ההומאז' למיוחד במיוחד.
