קשה להכין תכונת אנימציה. לוקח שנים לייצר ודורש אינספור ציורים, לוחות סיפור ואנימציה מקבוצה גדולה של אנשים מוכשרים. אמנם למידה על הפקות קשוחות של סרטים מצוירים היא מרתקת וחינוכית, אך למידה על אלה שלא מצליחים חשובה לא פחות. לפעמים הפרויקטים האלה משתבשים ולא משנה כמה עבודה תשקיע בהם, ואף תכונת אנימציה לא ספגה גורל אכזרי כמו זה של ריצ'רד וויליאמס. הגנב והסנדלר. להקדיש כמה שנים לפרויקט לא מוצלח זה דבר אחד, אבל וויליאמס השקיע כמעט 30 שנה בפרויקט התשוקה שלדעתו יהיה יצירת המופת שלו, והוא מעולם לא הסתיים.
וויליאמס הוא שם רב השפעה בתולדות האנימציה כאחד הטובים ביותר במלאכה אי פעם, וזכה בתחילה לשבחים על עבודה על פרסומות ומכנסיים קצרים. ההישג הגדול ביותר שלו היה לעשות את האנימציה פורצת הדרך עבור האחים וורנר. ' מי מסגר את רוג'ר ראביט . עם זאת, כל עבודתו הקשה נעשתה במטרה לממן את עבודות המאסטר שלו, היצירה שלדעתו תגדיר את הקריירה שלו.
את חלב החלב הארנב ברווז
הפרויקט הנידון הזה החל את דרכו בשנת 1964 בעוד ויליאמס היה מאייר לסדרת ספרים על מולה נסרודין, דמות שמקורה בפולקלור הפרסי. וויליאמס קיבל השראה להכנת סרט אנימציה המבוסס על סיפוריו של נסרודין, אך סוגיות כספיות עם הסופר אידריס שאה אילצו את הדמות הראשית להיפטר מהפרויקט. אבל הוא כן הצליח לשמור על דמות לא ברורה בשם 'The Theif', והוא התכוון להפוך אותו לדמות גדולה יותר בסרטו. בתחילת שנות השבעים, התחדש הפרויקט עם יצירת דמות אחרת בשם טאק, המכונה 'הסנדלר'. לאחר שעבר כותרות עבודה שונות, וויליאמס בסופו של דבר הסתדר הגנב והסנדלר לשם הפרויקט שלו.
למרות שהיו לו רעיונות לסיפור, אולפן האנימציה של וויליאמס נאלץ להעמיד את הפרויקט השאפתני לאורך שנות ה -70 וה -80 משום שהיה צריך לממן אותו בפרויקטים צדדיים. למרבה המזל, סטיבן שפילברג נתן לוויליאמס את ההפסקה הגדולה שלו כשראה צילומים מושלמים של סרטו והציע לו את תפקיד מנהל האנימציה של רוברט זמקיס. מי מסגר את רוג'ר ראביט. ההצלחה המוחלטת של רוג'ר ראביט העניק לוויליאמס ידוע לאומי, אז האחים וורנר נכנסו והסכימו לממן את הפקתו.
למרבה הצער, זה עדיין לא הספיק הגנב והסנדלר יושלם. ויליאמס אפילו לא יצר לוחות סיפור לסרט עד לאותה נקודה, והדחף שלו לפרפקציוניזם הניע את הסרט עבר את המועד האחרון והתקציב שלו. האחים וורנר היו חוזרים מהפרויקט ומסרו אותו לחברת בונד ההשלמה, שפיטרה את וויליאמס ושכרה את מפיק האנימציה בטלוויזיה פרד קלברט להשלמתו. כדי לשפשף מלח בפצעו של וויליאמס, דיסני הוציאה סרט שהתבסס גם על פולקלור מזרחי ועשה כמה מעובדיו לשעבר של וויליאמס. הסרט הזה נקרא אלאדין, וחלק מהדמויות וההגדרות שלו דמו באופן ניכר לאלה שנמצאים הגנב והסנדלר.
לבסוף, בשנת 1993 התואר החדש הנסיכה והסנדלר שוחרר על ידי יוצרי סרטי בעלות הברית. באופן מוזר, מיראמקס (גם בבעלות דיסני) קנתה את הזכויות על הסרט להוצאת צפון אמריקה בשנת 1995 ושמה את שמו, אביר ערבי . למרבה הצער, מיראמקס לא היה חביב מדי על הסרט שרכשו, עם תוספות חדשות לפרויקט, כולל שירים מוסיקליים שנכתבו בעצלתיים, הוספה אנימציה זולה וקול סלבריטי של מתיו ברודריק בתפקיד הסנדלר וג'ונתן ווינטרס כגנב.
היא מלכת הרוצחים דוכן רקוויאם
למרבה המזל, מעריצים מסורים ניסו לערוך את הסרט לגרסה הדומה מאוד לחזונו של ויליאמס. הגנב והסנדלר: סימן גזירה מחדש 4 עושה צדק עם וויליאמס גם בצילומים שהושלמו וגם ברישומים לא שלמים. כשהוא צופה בה, הצופה יכול לחוש את הסרט הנהדר בו באנימציה מעוררת יראת כבוד תוך שהוא מתוסכל מהאנימציה הלא שלמה וחושב מה יכול היה להיות. עם זאת, זה עדיין מספק מספיק עבור אוהדי אנימציה כדי לצפות וליהנות.
אמנם הסרט התיעודי משנת 2012 התמדה החזון מגלה שוויליאמס סירב לדבר על הסרטים, הייתה הערכה חדשה ליצירת המופת שלא נגמרה. וויליאמס עצמו פתח בנושא יותר והרגיש שלווה עם הפרויקט כאשר האקדמיה לתמונות לאומנויות ומדעים הוקרנה בבכורה בתיאטרון של סמואל גולדווין בשנת 2013. וויליאמס נפטר ב- 16 באוגוסט 2019, בגיל 86 מבלי שסרטו היה הושג לחלוטין, אך לפחות עבודתו זכתה להערכה ראויה בשנותיו המאוחרות.
