אזהרה: להלן מכיל ספוילרים לעונה 5, פרק 6, של זה אנחנו , 'אם לידה', ששודרה ביום שלישי ברשת NBC.
זה אנחנו 'הפרק האחרון,' אם לידה ', מספר את סיפור אמה לידה של רנדל לורל, אישה ש עד לפרק בשבוע שעבר , האמין רנדל שמת כשנולד. שמיעת סיפורו של לורל גם מאפשרת לו לשמוע את סיפור לידתו מנקודת מבטה של אמו. לאחר שבילה עם אביו שנולד, וויליאם, בעונה הראשונה, רנדל כבר ידע ששמה של אמו שנולדה הוא לורל ושהיא וויליאם מאוהבים, אך נאבקו בהתמכרות להרואין. עכשיו, רנדל ובית נוסעים לניו אורלינס לפגוש את חי שחולק את האמת על חייה של לורל.
מתי העונה החמישית של האקדמיה הגיבורה שלי תצא לאור
בהתאם לאישור התוכנית במגפת COVID-19, מוזכר כי רנדל ובית נבדקו והוסגרו לפני הפגישה עם חי. כשהם מגיעים, חי מסביר שהבית שהוא גר בו שייך ללורל, ולכן הוא עכשיו של רנדל. חי מבלה אז את כל היום בסיפורם של לורל, שאותה הוא מזהה כאהבת חייו.
לורל הייתה הבת הצעירה והיחידה לאחת המשפחות המכובדות בניו אורלינס. היא מצאה את החיים מחניקים תחת הכללים המחמירים של אביה הבנקאי ולא הרגישה שהיא משתלבת עם משפחתה. עם זאת, לורל הייתה קרובה עם אחיה הבכור, ג'קסון, שעזר לה להתגנב מהבית לביקורים סודיים אצל דודתה מיי. כשהיא מתגנבת חזרה הביתה מאחד הביקורים הללו, היא נתפסת על ידי אביה המאיים עליה במלקות אם היא מבקרת את דודתה שוב מכיוון שהוא לא בקשר עם אחותו. לורל נסערת מכיוון שהיא מרגישה שהאנשים היחידים בחייה שמבינים אותה הם אחיה ודודתה, ועכשיו היא מנותקת מאחד מאותם אנשים.
לורל מרגישה מבודדת עוד יותר כשג'קסון הולך להילחם במלחמת וייטנאם. למרבה הצער, הוא נהרג בפעולה, והורס את לורל. לאחר הלווייתו של ג'קסון, מיי מלמדת את לורל להרפות מהכאב שלה על ידי שחייה באגם וצרחות לשמיים.
בינתיים חי ומשפחתו היו פליטים שעברו להתגורר בניו אורלינס שם הפך לדייג כדי לתמוך בהוריו. יום אחד הוא לדוג כשהוא שומע את לורל צורחת באגם. מאמין שהיא טובעת, חי צולל להושיע אותה. למרות שלא הייתה זקוקה לחיסכון, לאחר פגישתם המוזרה, חי אינו יכול להוציא אותה מראשו וזמן קצר לאחר מכן מזהה אותה בשוק האיכרים המקומי.
באותה תקופה, לורל עוזרת לדודתה מיי בשוק בעוד שהיא יוצאת בשמחה עם גבר בשם מרשל שעובד בבנק עם אביה. כשרואה את חי מוכר את הדגים שתפס בדוכן סמוך, הם בבירור חולקים ניצוץ למרות שהוא מדבר מעט מאוד אנגלית. הוא נותן לה דג במתנה ומציע לבשל לה אותה. הם מתאהבים, אך לורל שומרת על מערכת היחסים בסוד ממשפחתה.
לרוע המזל האושר שלהם לא נמשך. לילה אחד אחרי פגישה עם חי, לורל מתגנבת חזרה לביתה רק כדי שאביה ימשוך אותה הצידה לשיחה. הוא מסביר שמרשל יבוא לחגוג את הקידום האחרון שלו בבנק וכנראה שהוא יציע לה במהלך ארוחת הערב. אביה מודיע לה שהוא מצפה ממנה לומר כן. עם זאת, אלה לא החיים שלורל רוצה ולכן היא לוקחת מונית מלאה מזוודות לביתו של חי ומבקשת ממנו לברוח איתה לשיקגו. הוא לא מרגיש שהוא יכול ללכת מכיוון שהוריו תלויים בו. הוא מבקש ממנה להישאר איתו, אבל היא אומרת שהיא לא יכולה ועוזבת, רק להגיע עד פיטסבורג.
בשלב זה רנדל באמת נמצא בקצה. הוא מתקשה להבין כיצד וויליאם יכול היה להאמין שלורל מת ממנת יתר של סמים והיי לא נמצא קרוב לחלק הזה של הסיפור. רנדל לא מבין מדוע לורל מעולם לא חיפשה אותו או את ויליאם לאחר שהתאוששה ממנת יתר, ולכן חי מסביר שהיא לא יכולה כי היא נשלחה לכלא.
לורל התעוררה בבית החולים לאחר מנת יתר שלה וחיפשה את תינוקה, אבל האחיות שומרות עליה שקט ואומרות שהן לא חושבות שהיא אם טובה מספיק בקול רם כדי שהיא תשמע. כאשר היא התאוששה מספיק כדי לעבור דירה, המשטרה מגיעה לבית החולים ועוצרת אותה בגין החזקת סמים. היא לא יכולה להתקשר לוויליאם כי אין לו טלפון והמשטרה לא מוכנה לעזור לה ליצור איתו קשר בדרך אחרת. היא מנסה להגיע להוריה, אך מתביישת מדי ממצבה לבקש את עזרתם, ולכן היא מתמודדת עם המצב לבד.
עורך דינה אומר לה להודות באשמה, מתוך אמונה שהשופט יהיה קל כי זו העבירה הראשונה שלה. במקום זאת, לורל נידון לחמש שנות מאסר, ובשל צפיפות במערכת הכלא בפיטסבורג, מועבר לקליפורניה כדי לרצות את עונשה. חי אומרת שהיא לא שיתפה פרטים רבים על שהותה בכלא, למעט העובדה שחשבה על רנדל מדי יום ביומו. זה מביא את רנדל עד דמעות, במיוחד כשהוא מבין שכאשר לורל שוחררה בשנת 1985 הוא כבר היה חלק חשוב ממשפחת פירסון, מה שהוביל אותו לזכור רגע ילדות מאושר עם אביו המאמץ, ג'ק .
לאחר שהותה בכלא, לורל חשה יותר מדי בושה ואשמה כדי לחפש את וויליאם או את רנדל ולכן היא חוזרת לניו אורלינס ודודתה מיי. לורל הרוסה מכך שהתינוק שלה יגדל במחשבה שהיא לא אוהבת אותו ואין לה מושג כיצד לתקן את חייה המרוסקים. הדודה מיי מעודדת אותה להרפות מאשמתה, אז כדי לקבל קתרזיס, לורל הולכת לאגם וצורחת את כאבה, וחוזרת על שיטת הריפוי שלמדה בצעירותה.
לורל חוזרת לעבוד עם מאי בשוק האיכר שם היא רואה את חי ליד דוכן הדגים שלו ומחייכת לראשונה מאז חזרתה. עם זאת, חי נשוי כעת עם תינוק בדרך, ולכן במשך שנים רבות, חיוך וגל הם כל מה שהם יכולים לחלוק. שנים אחר כך, לאחר שאשתו של חי מתה וילדיו מתרחקים, חי הולך לבדוק את לורל לאחר שהיא נעדרת מהשוק יום אחד. היא אומרת לו שהיא מתה מסרטן השד, ולכן חי נכנס לתפקיד המטפל. ולמרות התחזית השלילית שלה, היא חיה עוד שנתיים ומאפשרת להם לבלות יותר זמן ביחד. עם זאת, כל חייה היא לא מפסיקה לחשוב על הבן שאיבדה.
חי מסיים את סיפורו ונותן לרנדל את המפתחות לבית לורל, וממלא את משאלתה האחרונה. מאוחר יותר באותו לילה בזמן שבת 'ישנה, רנדל חסר מנוחה חוזר לבית. הוא הולך בעקבות אמו, פשוטו כמשמעו, הולך לאגם לשחות. ברגע שהוא במים, הוא רואה ומנהל שיחה עם רוח הרפאים שאמו אומרת לו שהיא מצטערת. היא מורה לו לשחרר את העצב והכאב שלו, ורנדל שוב הולך אחריה, צועק לשמיים.
delirium noel abv
בסופו של דבר, רנדל מוצא שמחה להכיר את סיפור הלידה המלא שלו ולהכיר בכך שהוריו שנולדו, בעודם אנשים לא מושלמים, אהבו אותו. הגילוי הזה נותן לו השראה להתקשר לקווין כדי שיוכלו להניח לדברים הרעים ביניהם. אבל הם לא מצליחים לקבור את הגרזן מכיוון שכאשר רנדל מגיע אליו, קווין נבהל ומנסה נואשות לחזור ללוס אנג'לס, שם מדיסון נכנסה לעבודה.
נוצר על ידי דן פוגלמן, זה זה אנחנו מככבים מילו ונטימיליה, מנדי מור, ג'סטין הארטלי, כריסי מץ, סטרלינג ק 'בראון, כריס סאליבן וסוזן קלצ'י ווטסון. פרקים חדשים משודרים בימי שלישי בשעה 21:00 ET / PT ברשת NBC.
