סיביל רמקין אינו אזרח רגיל באנק-מורפורק. עַל השעון האישה האצולה התחברה עם קפטן סמואל ווימס וצוותו במטרה להביא צדק לרחובות עיר אהובה. אחרי הכל, במסורת הגדולה של עולם הדיסק, ה'שעון 'מוצא את עצמו לעתים קרובות במצב מטורף כזה או אחר, כך שהם יצטרכו את כל העזרה שהם יכולים לקבל. למרבה המזל מבחינתם, סיביל עומדת על הפרק - והיא עשויה אפילו ללמוד משהו על ההיסטוריה שלה בדרך.
מדבר עם CBR, השעון הכוכבת לארה רוסי שיתפה את מה שמשך אותה לסיביל רמקין ה'בומבסטי ', הלא מתנצל, וכיצד האודישן הלא שגרתי שלה עזר לה להפקיד את התפקיד. היא הסבירה את המסע האישי שלה עם הרומנים של עולם הדיסק של טרי פראצ'ט, וכן מדוע התוכנית עודכנה כדי לשקף את תקופתנו. היא גם שברה כיצד היא ושחקן ווימס ריצ'רד דורמר שיכללו את הסצנות שלהם, את תהליך הצילום במדבר דרום אפריקאי, מדוע היא מקווה שהתוכנית תפגיש בין אנשים ועוד.
CBR: ספר לי קצת על איך קיבלת את התפקיד. איך הפכת לסיביל רמקין?
לארה רוסי: שלחו לי את התסריט ואז הכניסו בקשה לקלטת, ועשיתי קלטת מאוד מאוד מוזרה ומטורללת - מסוג הדברים שאומרים לך שלעולם לא יעשו. תמיד מומלץ לא להשתמש באביזרים, לא ליצור פרצופים מצחיקים ולא לצעוק, ועשיתי את כל הדברים האלה! [ צוחק ] כי פשוט חשבתי, 'אתה יודע מה? היא בומבסטית! היא ענקית! היא מצחיקה ולא מתנצלת, ולמה לא פשוט ללכת על זה. ' ביקשתי מחבר שלי בזמנו לבדוק את זה בשבילי, והוא אמר שזה לגמרי למעלה, אבל אני בכל זאת שלחתי את זה. ועכשיו הנה! לפעמים זה עובד!
מה היכרותך עם דיסקוורלד לפני שהצטרפת לפרויקט?
אז גדלתי באיטליה, כך שלא הייתי מודע להם עד - טוב, ברור, עד שהגעתי ללונדון כשהייתי בן 13 בערך, אבל לא ממש קראתי אותם כשהייתי ילד. קראתי אותם, כמובן, פעם אחת הייתי מעורב בתוכנית, והם ספרים מדהימים. טרי פראצ'ט הוא גאון מוחלט, וכמובן שיש לו המשך, כי הוא בנה יקום שלם, שהפך עולם שבו אנו יכולים להגיב בעצמנו. אז כן, הם סדרת ספרים מעניינת מאוד.
כיצד חוויה זו של כניסה לרומנים ממש לפני הצילומים השפיעה על ההופעה שלך?
הרבה, רק מבחינת עצם קיום העולם ההוא בדמיון שלך. כמובן שאהבתי את העבודה שהייתה לנו מבחינת הסט נבנתה והכל שם, אבל רק כדי שיהיה לי את החיים והנשימה, הדמיון של טרי פראצ'ט בראשי היה מאוד מאוד שימושי, רק כדי לזכור ול לטחון את עצמנו בזיכרון הזה. אז כן, זה היה מאוד מועיל.
מהו דבר אחד שאתה רוצה שצופים יידעו עליו השעון לפני שהם מתיישבים לראות את זה בפעם הראשונה?
הם צריכים לדעת שזו הצגה על התנגדות ועל תקווה ושיש כמה נושאים גדולים למדי שאנו מתמודדים איתם - כציניקן אנגלי מאוד - בתחילה מצאתי צורמים במובנים מסוימים. אבל בהתחשב במתרחש בעולמנו כרגע, הם נושאים שאנחנו צריכים באמת לעסוק בהם, מה עוד, לפנות מקום אחד לשני ולהקשיב ולהגיד לא, אם כולנו צריכים לומר זאת ביחד.
מה פירוש עבורך, כאישה שחורה, לעדכן את הדמות הזו לטלוויזיה?
לגוניטאס הוולדו
אז זה 2020 בעולמנו, כמו לא בעולם הדיסק אלא בעולם שלנו, והליהוק מייצג את אותה תקופה. הם הלכו על מהות הדמויות, ולא על האסתטיקה, ולכן, באופן בלתי נמנע, כברירת מחדל, אתה בסופו של דבר צוות שחקנים המייצג את המגוון ואת ההבדלים שיש לכולנו עכשיו, בעולם הזה, כמו 2020. אז זה היה ממש חשוב.
ואז, באופן ספציפי יותר בשבילי, אני, כן, אישה שחורה והיה לי מאוד חשוב לשחק את זה - אני חושב שחשוב למלא את התפקיד הזה, במיוחד עכשיו. זה מתוזמן. אני חושב - אני אמרתי את זה לפני כמה ימים - כמו כשחקן שחור, אתה כשחקן שחור וכאישה שחורה, אתה קצת עייף! [ צוחק ] אתה קצת עייף מסוג התפקידים שנקרים בדרכך. אתה יודע, האישה השחורה שלעתים קרובות חזקה ונושאת את עוולות העולם על כתפיה, כל כך אדוקה וחכמה.
היה חשוב, לדעתי, לנגן מישהו זכאי, מבולגן, מיוחס ולא נותן את הדעת, לא מקבל על עצמו את חולי ומעשי עוולה בעולם. היא פשוט שור בחנות חרסינה בצורה כלשהי ולא אכפת לה, ולדעתי היה מאוד מאוד חשוב לאישה שחורה למלא את התפקיד הזה ולעסוק במאפיינים האלה, כי אנחנו לא רואים מספיק מזה . מבחינתי, כאמן, זה היה מאוד משחרר, אבל אז ברור, אף פעם לא שוכח מאיפה אני באמת מגיע, ולכן אני חושב שאנחנו מקבלים איזון מעניין באמת עם סיביל. אני מקווה, בכל מקרה!
לאיזה היבט של דמותה של סיביל אתה מתייחס הכי הרבה ולמה?
אז אני חושב שהתייחסתי רבות לתחושת העוול והכאב שלה ואולי לבדידות שהיא חווה. זה כנראה היה ההיבט שהזכיר לי את רובי, בלי להיכנס עמוק מדי לשום דבר שהוא, אבל זה הזכיר לי את הילדות שלי במובנים מסוימים, אז ממש התחברתי. באמת שמרתי על זה וניסיתי לחפור במערבולת מסוג זה - או ליתר דיוק הוריקן - שהיא, לנסות ולהרגיש אותה, שהיא עשירה ואנושית. אני מניח ששם קניתי את עצמי הכי הרבה, אני חושב.
קיבלנו כמה הצצות מעברו של סיביל, אבל איך התוכנית ממשיכה לחקור את זה?
ובכן, אתה פשוט תצטרך לצפות בזה! כן, כן. מבחינת הקשת שלה, הקשת של הדמות שלה, הייתי אומר שכן, זה כן. היא מתחילה להבין, דרך Vimes, דרך הקשר שלהם, ובאמצעות הקשר של שאר The Watch, שעדיין יכול להיות מקום למשפחה. אני חושב שהיא השכיבה את זה לפני הרבה מאוד זמן והפכה לאוטונומית למדי. אני חושב שכך החקר הזה נמשך הוא שאנחנו רואים שיש עדיין מקום לאחרים ולאהוב אחרים ולקיים את הקשרים האלה. כן, אני חושב שכך הדמות מתקדמת.
למי היית אומר שיש את הדינמיקה הכי מעניינת עם סיביל ומדוע?
כלומר, קשה לא לומר וימס! קפטן ווימס, ברור. מהפעם הראשונה שהם נפגשים הם כמו זוג נשוי ותיק. אתה בערך כמו, 'האנשים האלה מיועדים פשוט להיות בחיים של זה בתפקיד כזה או אחר לנצח.' [ צוחק ]
והעבודה עם ריצ'רד [דורמר] הייתה כמו חלום שהתגשם. למעשה ראיתי אותו על הבמה כשהייתי צעיר. כשהייתי בבית ספר לדרמה, הייתי חוסך את הכסף שלי ללכת לראות אותו פנימה - הוא שיחק לאקי מחכה לגדות והוא היה מדהים, ואז לשחק נגדו היה, באמת, חלום שהתגשם.
לשנות את השם של פקודת המסוף
למדתי ממנו כל כך הרבה. הוא ליצן טבעי, אתה יודע? אז אני חושב שכן, גם בשבילי בתור לארה וגם בשביל סיביל, אני חושב שהקשר הזה הוא כנראה זה שהיה הכי בלתי נשכח. הם משפיעים אחד על השני מאשר על רובם, הייתי אומר.
ספר לי קצת יותר על עבודה עם ריצ'רד דורמר ואיך שניכם פיתחו את מערכת היחסים של ווימס וסיביל.
בילינו המון זמן ביחד, גם על הסט וגם על הסט. התמזל מזלנו לחיות רק למעלה אחד מהשני, אז עבדנו כל הזמן על התסריט. היינו נפגשים ואוכלים ארוחת ערב ביחד ואז יושבים ומבינים מקצבים, מגלים איפה החודים, איפה נוכל להוסיף שורות אגרוף. היינו מנתחים את התסריט ובאמת עוברים הרבה על קצב הסצנה.
אני חושב שניסינו, לפחות, להתקרב לזה תמיד בלב ובאמת, אבל בהחלט שיחקנו הרבה עם הרעיון איפה הרגעים הקומיים, ואז נסה למלא את החסר עם כל האמת בֵּין. אבל הייתי אומר שהוא עדיין אחד החברים הכי טובים שלי ואני מקווה להכיר אותו לנצח. יצרנו חיבור מאוד מאוד חזק. הכבוד לעבוד איתו. אגדה אמיתית, הייתי אומר!
מה משהו בסדרה שזעזעה או הפתיעה אותך?
זו כנראה תשובה איומה, אבל כשצילמנו במדבר - צילמנו במדבר בדרום אפריקה - זו תשובה כל כך נוראית, אבל הייתי המום מאוד כי מעולם לא הייתי מדבר לפני חיי! [ צוחק ] אז הייתי המום מאוד והופתעתי ממה זה בעצם אומר וכמה הם נוראיים, במיוחד לצלם.
כלומר, הם איומים - פשוט מקומות איומים. הכל פשוט כה רחוק וקשה ואי אפשר ללכת לשום מקום וזה מתיש. אז הייתי אומר שזה היה מזעזע ומפתיע ... זה היה הדבר הראשון שעלה לי בראש!
הקוביה הכחולה של הקיסר
מה אחד הזיכרונות האהובים עליך מהסט?
אני חושב שדיבור עם המוות היה - בכל פעם שאני חושב על זה, אני מקבל את הצמרמורות. יש משהו - זאת אומרת, ידעתי שזה איש הפעלולים המדהים שלנו בחליפה המדהימה הזו. יש משהו בתחפושת ובעיניים האלה שהיו כל כך - אתה באמת מסתכל באורות הקטנים האלה. הם נראו כמו כוכבים. היה בזה משהו תיאטרלי באמת, אבל האמנתי בזה לגמרי.
אני יודע שזה נשמע מטורף, אבל זה היה מאוד אחר, ומעולם לא דיברתי עם המוות, בחיים האמיתיים או לא. [ צוחק ] זה באמת עבר עלי. הרגשתי כמו ילדה קטנה בת ארבע, מבועתת מהחיים, וזה היה כנראה הרגע הזכור ביותר. אני חושב שזה ממש זעזע אותי! הרגשתי שברירית, והרגשתי שזה ממש לא נדרש משחק, באמת. פחדתי אבל כל כך מסוקרן ומהופנט. זה היה רגע מיוחד מאוד, רק בשביל הנרטיב שלי, אני חושב.
מה אתה מקווה שהצופים לוקחים מעונה 1?
זה אולי קצת שאפתן, אבל אני באמת מקווה שמשהו יתערבב פנימה - אנחנו פשוט חיים בתקופות מוזרות כל כך, ואני חושב שהנושא של להתנגד ולעמוד יחד ולפנות מקום אחד לשני - אני מניח זה הדבר החשוב ביותר: לפנות מקום להבדלים שלנו, ולהתראות באמת. אני באמת מקווה שזה יתאחד, אני חושב. אני רק מקווה שנמנע מזה להיות מאוחדים יותר מאשר מופרדים. אני חושב שזה, כמו שאומר, שאפתן, אבל אני מקווה שזו יכולה להיות תחילתה של שיחה שאולי לא ננהל.
The Watch מופק על ידי הילארי סלמון (לותר) של אולפני ה- BBC ופיל קולינסון (דוקטור הו). הסדרה, שתימשך שמונה פרקים, נכתבה על ידי סיימון אלן (דאס בוט). מככבים בו ריצ'רד דורמר, אנה קנצלרית, לארה רוסי, אינגריד אוליבר, ג'יימס פליט, מרמה קורלט, סם אדווונמי, ג'ו איטון-קנט, אדם הוגיל, האייקם קא-קאזים, רות מדלי, ביאנקה סימון ואינגריד אוליבר. השעון משודר בימי ראשון בשעה 20:00 אחר הצהריים ET / PT ב- BBC אמריקה.
