קורדל ווקר וחבריו בטקסס ריינג'רס היו במגננה לאורך כל הדרך הֲלִיכוֹן עונה 3 נגד ארגון הטרור 'דגל אפור'. לאחר הסתננות לסינדיקט, הסייר הסמוי טרי בארנט נודע שהמנהיג המחושב שלה היה לא אחר מאשר חברו ועוזר ראש העיר קווין גולדן. עם זאת, ווקר אינו מסוגל לפעול לאחר שנעצר על ידי קופר - המנטור לשעבר שלו בנחתים האמריקאים, שיש לו נקמה משלו נגד דגל אפור.
לגימה של לוסון שמשגלול כדי להמשיך עם התוכן
ווקר מתעורר בביתו של קופר לאחר שנכבל בעבר באזיקים לכיור . הוא מקבל עידוד מחזון של אשתו המנוחה אמילי. מסיר את אבק השריפה מאחד הכדורים שלו, ווקר שופך אותו לתוך האזיק ומצית אותו עם גפרור כדי להשתחרר - בדיוק בזמן שקאסי פרז תגיע. אבל במטה של גריי פלאג, טריי וקווין משווים הערות, כאשר קווין מסביר שההתפכחות שלו מעבודה בתוך ביורוקרטיה הובילה אותו ליצור ולהוביל את סינדיקט הטרור המקומי.
לאחר שקאסי הודיעה לווקר שקווין הוא מנהיג הדגל האפור, ווקר חוזר לחווה של משפחתו כדי ללמוד את זה קווין לקח את אוגוסט תחת חסותו ומזמין אותו לנאום באירוע ראש העיר שחוגג את שירותו של ווקר. לאחר שקווין מאיים בשתיקה על אוגוסט בעודו מדבר בפרטיות עם ווקר על הטקס, ווקר מצווה על משפחתו לא להשתתף באירוע. כאשר ווקר עוזב לבדו לטקס, ג'וליה יצרה איתו קשר, שנפגשת איתו בבית ההגנה של ה-FBI אך מאשימה אותו בהיותו חלק מהדגל האפור.
טריי סורק את המתחם אחר ראיות שהוא איבד, ולבסוף פורץ לשולחן של קווין כחלק מחיפושיו. לאחר שקיבל הודעה מטריי המזהיר אותו מפני האירוע, קפטן לארי ג'יימס מתריע בפני ה-FBI, שמכין צוות תגובה שיעביר את הקרב ישירות לדגל האפור. קאסי וג'יימס מגיעים מוקדם לאתר האירוע כדי לבחון אותו בחשאי תוך שהם חושדים שקווין יודע שהם קשורים אליו, אבל שומרים על החזית הבלתי מודע שלהם.
אנימה ברשת הסרטים המצוירים בשנות ה -90
טריי וצוות שביתה של דגל אפור נשלחים להביא חומרי נפץ לאירוע - והמשטרה במקום מנהלת איתם קרב אש לאחר שטריי לא הצליח לנטרל עימות. הקהל שומע את המהומה מהחניון ונמלט מהמקום בעוד קאסי וג'יימס עוברים להתמודד עם המחבלים עצמם, כשטריי מצטרף לחבריו ומביס אותם. ללא ידיעת כולם, קופר נמצא במקום ומצל בשקט על קווין כשהסצינה יורדת לכאוס מוחלט מהבהלה שנגרמה כתוצאה מקרב האש.
מדוע סטיב קרל עזב את המשרד
ווקר לומד מג'וליה שקווין מגדיר אותו להופיע כמנהיג של גריי פלאג, עם תרומות מהארגונים הקדמיים של גריי פלאג לפרויקט הטיפול בסוסים החדש של משפחת ווקר. בחזרה לאתר, טרי מבין את זה קווין ידע שהוא שומה סמויה לאורך כל הדרך; חומרי הנפץ המשוערים הם מזויפים. חומרי נפץ אמיתיים הוטמנו במכונית של ג'וליה כדי להרוס את בית ההגנה של ה-FBI, הרג את ג'וליה והותיר את ווקר להתאבל עליה בזמן שקווין מוצא את מקומו.
פותח לטלוויזיה על ידי אנה פריקה, ווקר משודר בימי חמישי בשעה 20:00. ב-CW, עם פרקים זמינים להזרמה למחרת באפליקציית CW.
