ב 'לכי בדרך', אני מדגיש שינויים שנעשו בדמויות קומיקס המבוססות על מדיה חיצונית, כמו גם דמויות שהגיעו כולן ממדיה חיצונית. היום, אנו מסתכלים כיצד סדרת הטלוויזיה באטמן משנות ה-60 נתנה לעולם את מיסטר פריז.
תכולת אלכוהול בירה אייל
זה מעניין, כשהתחלתי לעשות Follow the Path לפני הרבה ירחים, אחת הדוגמאות הראשונות שיכולתי לחשוב עליהן הייתה איך באטמן: סדרת אנימציה הפך את מר פריז מנבל באטמן לא ברור ששימש אך ורק לבשר תותחים להפוך לאחד מה הנבלים המושכים ביותר של באטמן סְבִיב. לעזאזל, העבודה שפול דיני וברוס טים עשו על הנבל (שהופיע לראשונה בפרק השלישי של הסדרה אי פעם) הייתה כל כך טובה שדיני זכתה באמי יום על כתיבה יוצאת דופן עבור תוכנית אנימציה לפרק, והנבל היה אז. משמש כאחד הנבלים העיקריים ב באטמן ורובין , רק חמש שנים מאוחר יותר!
אז כן, אין ספק שהיצירה המשפיעה ביותר בתקשורת מבחוץ שהשפיעה על קיום הקומיקס של מיסטר פריז היא באטמן: סדרת האנימציה. עם זאת, ראוי לציין שהייתה עוד פיסת תקשורת חיצונית שאלמלא השפיעה על מיסטר פריז, באטמן: סדרת האנימציה לסופרים לעולם לא היה סיכוי לעשות את מה שהם עשו! כמובן, אני מתכוון לאיך שנות ה-60 באטמן סדרת טלוויזיה שינתה נבל באטמן למיסטר פריז בסדרת הטלוויזיה.
קָשׁוּראיך סופרמן השלישי הוביל לרומן גדול בספרי הקומיקס
בתכונה המאירה דגש על השפעה חיצונית של התקשורת על ספרי קומיקס, CSBG מראה כיצד סופרמן השלישי הוביל לרומן גדול בקומיקס של סופרמןמי היה מיסטר פריז לפני שהוא היה מיסטר פריז?
כאשר מיסטר פריז הופיע לראשונה בסוף שנות ה-50 ב באטמן #121 (מאת דייב ווד, שלדון מולדוף וצ'רלס פריז), הוא קרא בשם מיסטר זירו. זו לא הייתה ממש תקופה בחוברות הקומיקס של באטמן מבחינת מציגים נבלי-על חדשים , אז זה היה מאוד מפתיע לראות הופעת בכורה כזו של דמות מרכזית בנקודת זמן זו (רוב שנות ה-50 התרכזו בגנגסטרים ובמדע בדיוני. אם כי, ראוי לציין שבסוף 1958, אז יצא ספר הקומיקס הזה , עורך באטמן ג'ק שיף ניסה לדחוף קצת אחורה את הכיוון של הקומיקס של באטמן באותה תקופה, מכיוון שהוא האמין באופן אישי שהנוכלים של באטמן הם חלק חשוב מהסדרה, אבל הוא נפגע קצת מהכיוון של הספרים מאוחר יותר יתלונן שכאשר פוטר, העורך החדש, יוליוס שוורץ, עשה בעצם מה ששיף עצמו רצה לעשות מלכתחילה!
כשמיסטר זירו הופיע לראשונה, היה לו ההגדרה הקלאסי של מיסטר פריז. הוא היה בחור שהיה צריך לחיות בטמפרטורות אפס מוחלטות והיה לו אקדח הקפאה וזה פחות או יותר הכל. הוא עשה הרבה משחקי מילים 'קרח'...
באטמן ורובין לבשו גלגיליות מונעות בסילון מסיבה... סיבות, ואקדח הקרח של מר אפס פישל אותם קשות...
ווד משתמש בחבר חדש בכנופיה כדי לשמש כמזבלה לתערוכה, ומה שמצחיק הוא שמקורו של מיסטר אפס לא ממש בהכרח מתאים למישהו שהופך לפושע, נכון?
'כן, אני לא יכול לחיות מעבר לטמפרטורות קרות, אז בניתי חליפה ממוזגת והתחלתי לשדוד בנקים'. כאילו, אני מבין את המוטיבציה (הוא צריך את הכסף כדי לשמור על עצמו בקירור), אבל עכשיו איך 'להיות תקוע בטמפרטורות קרות' עושה לו טוב בשוד בנקים. אז כן, נבל ממש פשוט, עם טונות של משחקי מילים גרועים הקשורים לקרח. למעשה, בסוף הסיפור, הוא למעשה נרפא מבעיות הקרח שלו! אז הוא באמת נראה כמו נבל חד פעמי. לא משהו שהייתם חושבים שימשוך את תשומת ליבו של מישהו, אבל למרבה המזל של מיסטר אפס, וויליאם דוזייר, היוצר של תוכנית הטלוויזיה באטמן, ראה קומיקס עם מיסטר אפס בתוכו (המורשת של חוברת הקומיקס ההוא תהיה הנושא של מאמר עתידי), והיה לו רעיון.
איך מיסטר פריז הופיע בתוכנית הטלוויזיה באטמן?
מוקדם מאוד בסדרה, השחקן האגדי ג'ורג' סנדרס הציג לראשונה דמות חדשה בשם מיסטר פריז, שהיה ד'ר שיבל (למר זירו עדיין לא ניתן שם 'אמיתי'), אבל חוץ מזה, הכל היה בדרך כלל אותו דבר.
השחקן הבא לגלם את מיסטר פריז הוא שחקן קלאסי, בתור הבמאי הגדול, אוטו פרמינגר, ביקש במיוחד מוויליאם דוזייר לגלם נבל בתוכנית , כי זה היה כל כך גדול בקרב ילדים. מאוחר יותר נזכר דוזייר:
'את אוטו הכרתי הרבה זמן, והוא התקשר אליי מניו יורק ואמר 'ביל, אני חייב לעשות 'באטמן'. אם לא תעשה 'באטמן' הילדים שלי לא יתנו לי לחזור הביתה''.
הטייק של פרמינגר לגבי מיסטר פריז הוא בדרך כלל הזכור ביותר (למרות שסנדרס עשה עבודה נפלאה, באמת).
קָשׁוּרמדוע אחותו של שאנג-צ'י הייתה צריכה להשתנות עבור היקום הקולנועי של מארוול
בפיצ'ר שמאיר זרקור על השפעה חיצונית של התקשורת על ספרי קומיקס, CSBG מראה מדוע היה צריך לשנות את שמה של אחותו של שאנג-צ'י לסרט שאנג-צ'י.באיזו מהירות חזר מיסטר פריז לספר הקומיקס שלו אחרי תוכנית הטלוויזיה?
בינואר 1968, השנה האחרונה שבה באטמן סדרת טלוויזיה עדיין הייתה באוויר, מיסטר פריז עשה את הופעת הבכורה שלו בקומיקס כמו מיסטר פריז קומיקס בלש #373 (מאת גארנדר פוקס, שיק סטון וסיד גרין).
מאווי מבשל פורטר קוקוס
העלילה סובבת סביב שדודה הרייט זקוקה לניתוח שדורש ניתוח קריוגני (גרדנר פוקס, כמו ביל פינגר, היה מפורסם בכך שאסף חבורה של נושאים מעניינים שהוא יעבד בסיפוריו)...
מר פריז השתמש בנשקו באותו זמן שהניתוח הסתיים בלכלך את הנשק הקריוכירורגי...
אז באטמן ורובין צריכים להחזיק את האקדח הקר של מר פריז כדי להציל את חייה של דודה הרייט...
הוא כמובן מצליח. אבל מה שמעניין הוא שבניגוד, נגיד, החידות , להיות על באטמן תוכנית טלוויזיה לא עזרה למיסטר פריז להפוך לנוכחות חדשה קבועה בקומיקס. עם זאת, הייתה התפתחות בשנות ה-80 שאני אתייחס אליה בטור עתידי (כל כך הרבה מבשרות במהדורה זו!).
אוקיי, זה הכל עבור הפרק הזה! אם למישהו אחר יש רעיון למהדורה עתידית של Follow Your Path, פנה אלי בכתובת brianc@cbr.com!
