מקובל באופן כללי כי אנימה המבוססת על מנגה לעיתים קרובות מוסטה מהסיפור המקורי, לפעמים במעט מאוד, כמו ב אלכימאי Fullmetal: אחווה , ובמקרים אחרים, בפער עצום, כמו ב אלכימאי מתכת מלא . סיפורים אחרים מחמירים בכך שהם ממלאים את התוכנית בפרקי מילוי מגוחכים.
יו יו האקושו נופל איפשהו בין לבין, כאשר האנימה נשארת נאמנה בעיקר למקור שלה, אבל במקום שהיא לא, הפערים הם עצומים. הרשימה המובאת כאן מתקשרת לעשרת המקרים הבולטים ביותר של שינוי שנצפו בין כל גרסה לנרטיב.
10לקואנמה אין סיידקיק
אחד התפקידים הבודדים היחידים באנימה בסדרה הוא תפקידו של סוטום חורחה, מיזוג גובלין-עוגן עם עור לילך וגיחוך חצוף. הוא מגלם את העוזר האישי של קואנמה, מה שאומר שבאמת הוא צריך לשאת את עיקר כעסו של הבוס שלו (גם אם התקלה היא של האחרון).
התעלולים המצחיקים של חורחה מוסיפים את הטוויסט הבלתי פורמלי הנדרש לאיזון בין ההיבטים האפלים יותר של התוכנית, והוא ממלא את התפקיד במיומנות מדהימה. למעשה, הקהל לומד בפרק הלפני אחרון שחורחה היה המספר לאורך כל הדרך, מה שמרמז שהוא עשוי להיות מטאפורה למנגקה עצמו.
9השלל השונות של יוסוקה
למרות ש יוסוקה הוא העבריין המובהק : חיתוך בכיתה, הימנעות משיעורי בית, כריעה מדומה על מרפסת בית הספר כדי להעביר את הזמן, יש לו גם צד עדין יותר.
הסיפור האמיתי מתחיל כאשר הוא נהרג בתאונת דרכים בזמן שהציל ילד, וזו הסיבה העיקרית לכך שהוא לא נרתע מיד לגיהינום כמו שאף אחד אחר היה עושה עם רקורד שלו. גרסת המנגה גרועה בהרבה לפני מותו; יש לו נטייה לניקוטין, אלכוהול והימורים, שנכרתו לחלוטין מתוכנית הטלוויזיה כדי להפוך אותה לידידותית יותר למשפחה.
8העבודה של בוטן
בוטן עשויה להיות מדריכת עולם הרוח, אך היא מתחברת במהירות עם יוסוקה וכולם והופכת לחלק מרכזי בכנופייתם. במנגה, היא מקפידה על משימתה בצורה קפדנית הרבה יותר ולא באה לעזרתו של יוסוקה כאשר הוא צריך להילחם בגוקי, השד מוצץ הנשמות האחראי על צריכת התמציות הרוחניות של ילדים קטנים ברחבי העיר.
יתר על כן, בוטן מתבונן בחבריה מדכאים את זה במהלך הקרבות במקאי (אם כי הסוואה) באנימה, מה שמעולם לא קורה במקור המקורי.
7אמא של יוסוקה
דם המזוקו של יוסוקה בוודאי הושג באמצעות אמו אטסוקו, בהתחשב בכך שהגישה הכללית שלה זהה לאישה שראיזן, אביו הקודם, התאהב בה פעם.
עם זאת, לדמות המנגה יש את היכולת לתפוס את עולם הרוח כמו גם כל ישויות שטניות אורבות, והיא נמצאת גם בקהל צופה בבנה מתמודד עם טוגורו הצעיר במהלך הטורניר האפל. מעניין ש- Atsuko קשורה לעולם התחתון היפני, כי מעשיה מרגישים כמו של מנהיג יאקוזה (על פי Yusuke).
6כווארה ויוקינה
יוקינה, אחותו התינוקת של הייי (למרות שהם בקושי נראים מאותו המין) , מתכנן להישאר עם משפחתו של כווארה בסוף סיפור המאנגה, בדיוק כשהוא מתחיל למצוא את עצמו במרכז העניינים לראשונה כתיכון תיכון מראש באקדמיה טכנולוגית יוקרתית.
יוסוקה מתגרה בו בשובבות על ההשלכות שיש למחוץ סביבו כל הזמן, במיוחד מבחינת הישגיו האקדמיים. האנימה יוקינה נשארת במקום עם גנקאי ומסייעת לה בניהול המקדש שלה ובאחוזה העצומה שמסביב.
5התנועות של קוראמה
באופן מוזר, רק אחת מהטכניקות של קוראמה מיועדת ל אנימה בלבד - שורשי האוקונן ג'ו שהוא משתמש באחד ממשחקי הגמר שלו בסדרה.
המנגה, אם כי, מכילה כמה יכולות מיוחדות שמעולם לא הותאמו למסך, למשל, ג'יג'י קוריצ'ה, עונש בוטני מחריד הכרוך בטפיל; הא קן, להב שהוא מייצר מעלה; שלא לדבר על זה קוראמה יכול גם לנסוע לעולם הרוח כרצונו באמצעות הקרנת אסטרל.
4המוטיבציות של סנסוי
סנסוי הוא הנבל הבלתי צפוי של הקשת השלישית, לא בגלל הבלתי מנוצח שלו כמו חוסר היציבות הנפשית שלו. עלילת האנימה גורמת לו להרגיש חרטה על כל השדים שהוא 'נאלץ' לרצוח במהלך תקופת כהונתו כבלש הרוח, ולכן הוא רוצה לנסוע לעולמם של קורבנותיו, כדי שיוכל להקריב את חייו שם: צורה מעוותת. של הלקאה עצמית.
המנגה Sensui גם מתעקשת לעשות את אותו המסע, אך אין לו סיבות ספציפיות לכך. ובכן, פרט לתקווה הקלושה שאם הוא ילך לעולמו בעולם השדים, אולי אולי יום אחד יתגלגל מחדש כאחד מהם.
3קרבות טורניר מקאי
יוסוקה מחליט שהמלך הבא של המקאי 'ייבחר' באמצעות סדרת משחקים, שזכתה לכינוי טורניר העולם לשדים. אלפי לוחמים משתתפים בקרבות, אך רק הדמויות החשובות (מן הסתם) מגיעות בסגל הסופי.
חלק מהקרבות הללו נמצאים רק באנימה, כגון הוקושין מול שישיווקאמארו, קוג'ו מול טויה וקוראמה מול שיגור, בעוד כמה מהם היו בלעדיים למנגה: טובוסו מול זאקורו ויומי מול קוקו.
שתייםהמרד של קוינה
בניגוד לאנימה, המנגה עוברת תפנית פוליטית חדה כשקואינמה הקטן מדחיק את אביו שלו, המלך אנמה, על התנהגות לא מוסרית להחריד. למשל, אנמה מזייפת תיעוד בנוגע לרציחות אנושיות, מה שגורם לזה להיראות כאילו התוקפים האמיתיים היו שדים כשלמעשה רוב האשמים היו אנשים רגילים.
יתר על כן, אמרו שהוא חוטף שדים חלשים יותר ומתמרן אותם כדי לזרוע הרס מיותר על מנת לשפר את יוקרתו שלו. למרבה המזל, עולם הרוחות נמצא כרגע בהנחיה טובה בהרבה.
1הימים האחרונים של גנקאי
ימין לפני סיום הסיפור גנקאי מזמינה את חבריה לתה ומציעה להם את רכושה בצורה של ירושה, אם היא תמות בשלב כלשהו. כל האחרים המומים מהגילוי הזה, אבל הם חוזרים לעצמם העליזים הרגילים זמן קצר לאחר מכן.
תפקיד המנגה של גנקאי מסתיים במוות (בגיל מבוגר, ככל הנראה), אך התנאים וההגבלות הספציפיים של הורשתה נותרים ללא שינוי. חשוב מכך, נראה שהיא עדיין מפעילה כוח אפילו במוות, שכן היא משתלטת על גופתו של פו כדי להעביר מסר ליוסוקה.
תאריך השחרור של קוטל הגובלין עונה 2