משהו שעשוי להפתיע את הצופים החדשים של אנימה הוא שרוב העבודות נגזרות מרומנים קלים, מאנגה, מנהווה או רומנים חזותיים שהיו זמינים חודשים עד שנים לפני שקיבלו עיבוד. לעתים קרובות, חומר המקור פשוט משמש כהתייחסות להפעלה, כאשר המוצר המוגמר לא תמיד משקף את המקור כל כך טוב.
זה לא תמיד המקרה, עם כמה אולפני אנימה שעושים דרכם לעקוב מקרוב ככל האפשר אחר החומר המקורי ולהביא אותו למסך הקטן או הגדול ברחבי העולם. כתוצאה מכך, אנימה כלשהי הם פחות או יותר תרגומים של 1: 1 לחבריהם הספרותיים.
10הגורל / שהיית לילה והרומן החזותי שלה
גורל / לילה הוא אחד מהלהיטים הכבדים הגדולים ביותר שעד היום. גוֹרָל בַּצַד צוקיחימה עזרו להניע את ירח מסוג ירוק לתוך עצם הענק שהוא עכשיו. במקור, הסדרה החלה כרומן ויזואלי ארוג עוד בשנת 2004, עם שלושה מסלולים שונים - מסלול הגורל, מסלול Unlimited Blade Works ומסלול Heaven's Feel. החל מאוגוסט 2020, כל שלושת המסלולים הותאמו לאנימה, כאשר המסלול הראשון, גורל, עלה לאוויר בשנת 2006 והונפש על ידי סטודיו דין. שני המסלולים האחרים, Unlimited Blade Works ו- Heaven's Feel, היו שניהם מתחת למטרייה הבלתי ניתנת לניהול. כל שלושת העיבודים שוחזרו נאמנה מתוך הרומן הוויזואלי.
9המלנכוליה של הרוחי סוזומיה והרומנים הקלים
אמנם כמעט לא נחגג במערב, המלנכוליה של הארוחי סוזומיה בכל זאת עשה גלי גאות מוחלטים ביפן והפך לאייקון תרבותי. הריקוד המפורסם 'הארה האר יוקאי', הנקרא בשפת המלים ריקוד הרוחי, אפילו הגיע לתכנית האסירים הרוקדים CPDRC, שם רוקדים אסירי הכלא הביטחוני בסבו לשירי תרבות הפופ. במקור, רומן קל שנכתב על ידי נגרו טניגאווה בשנת 2003, קיוטו אנימציה עשתה את העבודה לעיבוד אנימה של הרוחי בשנת 2006 ועשתה עבודה מופלאה בשמירה על נאמנות לחומר המקור. כבר מהפרק הראשון הצופים יכלו לקחת שיח מהתוכנית ולמצוא אותו בכרך הראשון של הרומן הקל.
8One-Punch Man & Web-Manga שלה
בזכות קבלת פנים יוצאת דופן של אוהדים, איש אגרוף אחד הוא שם ביתי כמעט למי שעוסק באנימה או במנגה. אולי הגיבור החזק ביותר בכל האנימה, סאיטאמה הוא חביב האוהדים שאמור להיות בסביבה עוד הרבה זמן.
איש אגרוף אחד התחיל את דרכו כמנגה אינטרנטית מקוונת שנוצרה על ידי ONE ובסופו של דבר שורטטה מחדש על ידי יוסוקה מוראטה ונאספה על ידי סטודיו האנימציה Madhouse. כמעט עיבוד של 1: 1, הצופים לא צריכים לחשוש אם הם מפסידים משהו על ידי כך שהם לא קוראים את המנגה ורק צופים באנימה. הקלעים נראים כאילו הם נקטפים ישירות מלוחות המנגה עצמה.
7הרפתקאות Bizzare של ג'וג'ו ומנגה שלה
אהוב כמעט על כולם, הרפתקאת Bizzare של ג'וג'ו יש סיפור מרתק, סיפור חדש גיבורים חדשים אחת לכמה עונות ועיצוב אמנותי ייחודי לאתחול. ג'וג'ו יש גם משהו אחר שקורה מאחורי הקלעים, שהצופה המזדמן לא ידע. ג'וג'ו במקור היה מנגה שיצר הירוהיקו אראקי בשנת 1987, לפני שהותאם לאנימה על ידי A.P.P.P. בשנת 1993. הסדרה, הן המנגה והן האנימה, עדיין נמשכת עד היום עם האנימה שעוקבת מקרוב אחר חומר המקור המקורי.
6מפלצת ומנגה שלה
מִפלֶצֶת היא פנינה נסתרת שמוקנית על ידי מי שמצליח להיתקל בה. הסיפור אפל ומרתק , והדמויות מורכבות ואנושיותיות באופן שמעט אנימה הצליחה להשיג. מי שאוהב פשע, דרמה או מותחנים, בהחלט צריך לבדוק את המנגה או האנימה. שים לב שהמצטרפים הפוטנציאליים לסדרה אינם צריכים לצרוך את שתי צורות התקשורת מאז Madhouse (שעבד גם הוא איש אגרוף אחד ) עשה עבודה נפלאה בשחזור המנגה לחווית צפייה דיגיטלית.
5אקדמיית הגיבורים שלי והמנגה שלה
לאחרונה, בתרבות הפופ, גיבורי העל חוזרים על עצמם בפופולריות עם הצלחתו של היקום הקולנועי האפי של מארוול, של אמזון. הבנים ו בלתי מנוצח , ושל נטפליקס מורשת צדק. הגיבור שלי מדגים סתם כמה אנשים נלהבים מגיבורי על בכמות העצומה של המעריצים שנשבעים בזה, חלקם אפילו מכנים אותו אחד מביג 5 החדש.
נוצר על ידי Kohei Horikoshi בשנת 2014, האקדמיה לגיבור שלי היא הזכיינית האחרונה ברשימה זו ואחת מהשבועות ביותר בביקורת על כך. סטודיו בונס הוציאה את הפרק הראשון של האנימה בשנת 2016 ושמרה על חזונו המקורי של המחבר עד כמה שניתן.
4Steins; שער והרומן החזותי שלו
שטיינס; שער התחיל במקור כרומן חזותי שפותח על ידי 5pb ו- Nitroplus, בעקבות סיפורו של רינטארו שניסה למנוע את מותו של חברו מיורי, רק אחר כך להתפתח למרחב רחב יותר הכרוך במסע בזמן וביקומים חלופיים. האולפן שאחראי על יצירת האנימה, שועל לבן, שידר את הפרק הראשון בשנת 2011 והיה אחראי גם על אנימציית העונה השנייה של התוכנית, שטיינים; שער 0, בשנת 2018. לשמחתם הרבה של המעריצים, פוקס הלבן לא שינה שום דבר מסצנות שהוצגו שטיינס; שער אך נאלץ להשאיר לצערנו דברים מסוימים בהתחשב במגבלות הפרק ובאורך העצום של הרומן הוויזואלי.
3יונה של שחר ומנגה
יונה מהשחר, מונפש על ידי פיירו ושודר בשנת 2014, הוא סיפור על נסיכה שאיבדה את ממלכתה ומסעה ברחבי הארץ לבנות צבא להחזרת כס המלוכה שלה בעזרת שבט הרוח. חומר המקור לתכנית, מנגה של שוג'ו, נוצר על ידי מיזוהו קוסאנאגי ופורסם בשנת 2009. פיירו עשה עבודה מצוינת ביצירת בנייה מחודשת כמעט אחד לאחד של התוכנית ותופס את הכוונה המקורית של המנגה, בתרגומה. בצורה מושלמת למסך.
שתייםהערת מוות והמנגה שלה
הודעת פטירה קיים זמן מה ובאופן טבעי יש לו כמות טובה של עיבודים על הסיפור שלו במדיומים מרובים, החל מסרטי הופעה חיה ומיני-סדרה וכלה באנימה בפועל שנעשתה על ידי סטודיו אנימציה ותיק, Madhouse . הסיפור המקורי, לעומת זאת, הגיע בצורה של מנגה שנוצרו על ידי צוגומי אוחבה וטקשי אובאטה עוד בשנת 2003. אמנם יש דרגות דיוק בכל התחומים השונים. הודעת פטירה , האנימה שנעשתה על ידי Madhouse, שוב, היא נקודתית עם המנגה.
1מלחמות אוכל! והמנגה שלה
מלחמות אוכל! אוֹ שוקוגקי נו סומה אמור להיות שם מוכר לחובבי האנימה עד עכשיו. עם חמש עונות בחגורה, רבים ראו כבר כמה שנים את כל המאכלים הטעימים ואת ההנאה המלאה שמקורם בארוחה טובה. מה שחלקם לא יודעים, זה מלחמות אוכל! היה למעשה מנגה לפני עיבוד האנימה שלו על ידי ג'יי סי סטייט. נוצר על ידי יוטו צוקודה ושון סאקי בשנת 2012, מלחמות אוכל! המנגה הסתיימה לאחר שבע שנים בשנת 2019. האנימה זהה למדי למנגה, רק במתכונת חזותית.
