באחת הסצנות האיקוניות ביותר של צעצוע של סיפור, וודי (טום הנקס) ובאז אור השנה (טים אלן) נמצאים בתחנת דלק ומנסים למצוא את דרכם לפיצה פלאנט כדי להתכנס מחדש עם בעליהם, אנדי. וודי משקיע אנרגיות רבות בניסיון להסביר לבאז שהוא 'צעצוע של ילד' ולא שומר חלל. עם זאת, באז מגיב לנימוקיו של וודי באומרו, אתה איש קטן ועצוב ומוזר - וחבל עליך. וכך, נולד קו איקוני.
מאז צאת הסרט לאקרנים בשנת 1995, שורה זו מהמקור צעצוע של סיפור צוטט, צוטט, הוזכר וקיבל GIF ברחבי האינטרנט. אפילו עשרים וחמש שנה אחר כך, אתה מם גבר קטן (או GIF) עצוב ומוזר הוא חיפוש מוביל בגוגל. עם זאת, שורה זו אינה רק אחת המצוטטות מכל סרט של פיקסאר: היא גם מודעת.
לקראת יציאתו של צעצוע של סיפור 4, ציין אלן בראיון כי הקו - יחד עם כמה אחרים בסרט המקורי - היה מדויק. עם זאת, זה כבר לא ממש המקרה, מכיוון שהאנימטורים בדרך כלל מתעקשים שאלן והנקס ידבק בתסריט. זה יכול, בין השאר, לנבוע מכך שתהליך הייצור פועל, מכיוון שמדברי-ספר מונפשים מעורבים הרבה יותר מאשר בשידור חי. עם סרט רגיל ניתן להשתמש באותה קלות בסצנה המאולתרת כמו בתסריטים. באנימציה, זה לא רק על השחקן שמספק את הקו, כיוון שהאנימטורים צריכים לגרום לדמות להתאים לאותה lib-ad. אנימציה נוספת יכולה להיות תוספת ארוכה ויקרה לפרויקט.
עם זאת, לא התעלמו לחלוטין מהקלט של אלן והנקס. אלן, למשל, אומר שלעתים הוא ידחוף את התסריט מדי פעם, ויתן משוב מדי פעם כמו: באז לא מתרגש כל כך או באז לא היה אומר את זה. אז בעוד שורות ad-lib עשויות להיות פחות נפוצות ב צעצוע של סיפור זיכיון, הנקס (שככל הנראה פרש מהסדרה) ואלן נותרו בלתי נפרד מתהליך היצירה של הסרטים המאוחרים יותר.
בימוי ג'וש קוליי, בכיכובו של צעצוע של סיפור 4 כוכבים טום הנקס, טים אלן, ג'ואן קיוזאק, קיאנו ריבס, אנני פוטס, דון ריקלס, אסטל האריס, וואלאס שון, ג'ון רצנברגר, ג'ף פידג'ון, בלייק קלארק, קיגן-מייקל קי, ג'ורדן פיל ו טוני הייל. הסרט זמין כעת על HD דיגיטלי, Blu-ray ו- 4K UHD.