בשנת 2007, הסופרת האמריקאית רישל מיד פרסמה את הספר הראשון ב- האקדמיה לערפדים סדרה, סיפור פנטזיה על קבוצת ערפדים 'טובים' בשם המורו. זה עוקב אחר חצי אנוש חצי ערפד רוז האת'ווי וחברתה הטובה מורואי, ליסה דראגומיר, כשהם מגלים את הכוחות המסתוריים החדשים של ליסה ומתמודדים עם הפוליטיקה של חברת הערפדים.
למרות שזה מעולם לא השיג את ההצלחה של דמדומים ו יומני הערפד , האקדמיה לערפדים עובד לסרט שלא אהבו מאוד בשנת 2014 בכיכובם של זואי דויטש ולוסי פריי. שמונה שנים מאוחר יותר, שירות הסטרימינג של NBCUniversal, טַוָס , העלה לראשונה גרסה משלה לסיפור, עם כמה הבדלים מרכזיים מסדרת הספרים.
10/10 רוז וליסה לא במנוסה בתחילת הסדרה
כאשר ליסה ורוז מוצגות בראשון האקדמיה לערפדים ספר, שני החברים נמלטו כבר שנתיים. הם עזבו את בית הספר שלהם, האקדמיה של סנט ולדימיר, בשעה העצה של מורה חדש ומסתורי שהאיץ בהם לשמור בסוד את כוחותיה המוזרים והפורחים של ליסה. בסופו של דבר הם נמצאו ומוחזרים לסנט ולדימיר, ולמעשה מניע את העלילה.
מיין בירה שיתוף מו
מצד שני, העיבוד לטלוויזיה מפריד בין ליסה ורוז לשלושה חודשים לאחר מות משפחתה של ליסה. בעוד שליסה מתאבלת הרחק מחברת מורו, רוז ממשיכה להתאמן קשה כדי להפוך לאפוטרופוס הרשמי של חברתה הטובה לאחר סיום לימודיהם.
9/10 האקדמיה של סנט ולדימיר ממוקמת כעת באירופה ובתים אגודה גדולה של ערפדים
בסדרת הספרים, האקדמיה של ולדימיר הקדוש היא בהחלט פנימייה למורואי לפתח את הקסם שלהם ולדאמפירים להשלים את הכשרת האפוטרופוס שלהם. הוא ממוקם אי שם ביערות העמוקים של מונטנה, מוסתר ומוגן מבני אדם וסטריגוי על ידי סדרה של מחלקות קסומות המוצבות בפריפריה שלו.
כעת הועברה לאירופה, האקדמיה החדשה של סנט ולדימיר של העיבוד היא כבר לא בית ספר פשוט, אלא מרכז של תרבות ופוליטיקה עבור קבוצה משפיעה של מורו, הידועה בשם הדומיניון. זה משפיע באופן משמעותי על העלילה, שכן חצר המלוכה היא מהותית כעת לכל קו עלילה ולא מפוזרת לאורך כל הסיפור כמו ברומנים.
8/10 טטיאנה היא לא מלכת המורואים... בכל זאת
המלכה טטיאנה איבשקוב היא דמות שנויה במחלוקת בספרים. לאחר שהשפילה את ליסה בפומבי על ייצוג חסר של השם דראגומיר, היא הופכת לאחד האויבים הגדולים של רוז ומנסה כל הזמן להפריד בין שני החברים. למרות האופי הדוקרני שלה, היא רכה כלפי האחיין שלה, אדריאן, שרוז יוצאת איתו מאוחר יותר במאמץ לשכוח את דימיטרי.
סדרת Peacock ממציאה מחדש את טטיאנה כפוליטיקאית אנדרדוג עם נחישות בלתי פוסקת ורעב לכוח. לאחר שהגיעה לסנט ולדימיר, היא מיד שוקעת בדומיניון ומתחילה בקמפיין להיות מלכת המורואים, וממצבת את עצמה כתחרות הראשית של ליסה.
7/10 רק משתמשי רוח מסוגלים להשתמש בכפייה
למורוי יש קבוצה של יכולות על טבעיות הכוללות שליטה בארבעת היסודות (אוויר, מים, אש ואדמה) וכפיית אחרים באמצעות דיבור וקשר עין. רק למי שמתמחה באלמנט החמישי המכונה רוח יש תחושת כפייה מוגברת שהופכת אותם למסוכנים כמו סטריגוי.
בתוך ה האקדמיה לערפדים תוכנית טלוויזיה, לעומת זאת, רק משתמשי Spirit מסוגלים להשתמש בכפייה בכלל. עד כה, אף מורוי מלבד ליסה וסוניה לא הוכיחו שהם בעלי כישורים אלה.
6/10 דמותה של נטלי דשקוב נחתכה מהעיבוד
ברומנים, לוויקטור דשקוב יש בת בשם נטלי שלומדת באקדמיה של סנט ולדימיר לצד ליסה ורוז. על מנת לעזור לאביה לוודא אם ליסה היא משתמשת ברוח, נטלי מתיידדת איתה ומשאירה בסתר מספר חיות מתות בדלתה כדי לתפוס אותה משתמשת בכוחותיה. בסופו של דבר היא שוכנעה על ידי אביה להרוג את אחד המורים שלה ולהפוך לסטריגוי.
העיבוד הקולנועי שלא אהב מאוד ליהק את שרה היילנד לתפקיד, אבל התוכנית של פיקוק עשתה זאת לחתוך את הדמות לגמרי מהסיפור. במקום זאת, נטלי הוחלפה על ידי סוניה ומיה קרפ, שתי בנותיו המאמצות של ויקטור.
5/10 סוניה קארפ היא כבר לא מורה מסתורית בסנט ולדימיר
סוניה קארפ היא בקלות אחת הדמויות שהשתנו הכי הרבה במעבר מנייר למסך הקטן. הראשון האקדמיה לערפדים הספר מציג אותה בתור המורה האניגמטית שמזהירה את ליסה על כוחותיה ואומרת לרוז שהיא מתנשקת בצל. מאוחר יותר, נחשף שהיא, כמו ליסה, הייתה משתמשת ברוח ובחרה לפנות את סטריגוי כדי להיפטר מהיכולות שלה.
גרסת הטלוויזיה של סוניה נכתבה מחדש בתור בתו הסודית של ויקטור דשקוב, שמעולם לא התמחתה בשום קסם יסודי. ללא ידיעת אחרים, היא משתמשת ברוח וככל הנראה יכולה לתקשר עם ציפורים. כאשר אהובה, מיכאיל טאנר, הופך לסטריגוי בכוח, סוניה משחררת את כוחותיה מתחיל לרדת לחושך .
4/10 מיה רינאלדי נכתבה מחדש לחלוטין כאחת מבנות המאמצות של ויקטור דשקוב
בהתבסס על דמות הספר מיה רינאלדי, תלמידת מורו באקדמיה של סנט ולדימיר, שמיד נכנסת לצד הרע של ליסה ורוז עם הערותיה והתגרותיה הקבועות, מיה קארפ היא בתו המאמצת השנייה של ויקטור דשקוב. בניגוד לאביה, היא לא רויאל, מה שמוביל אותה לצאת עם אחיה של ליסה, אנדרה, להתבסס בחברה של מורו.
שנונה ולעתים קרובות חסרת רחמים, מיה היא משתמשת מים עם גישה כמו מקבילתה לספר, אבל קווי הדמיון בהחלט מסתיימים שם. התוכנית החדשה מביאה אותה להתיידד עם מורוי אחר ונופלת על מרדית', אפוטרופסית דמפיר בהכשרה ללא מעמד רלוונטי בכלל.
3/10 הסטריגוי מזכירים כעת ערפדים זומבים
הערפדים של האקדמיה לערפדים הסדרות מתחלקות לשלושה סוגים: המורואים, ערפדים מיטיבים שניזונים רק מבני אדם רצוניים, הדמפיר, חצי ערפד-חצי בני אדם המשרתים את המורואים, והסטריגוי, הפכו לערפדים עם צימאון בלתי ניתן לכיבוי לדם. בהתחשב באופי האלים שלהם, האחרונים הם הנבלים העיקריים בסיפור.
בעוד שהסטריגוי של הספרים מתוארים כערפד הטיפוסי - עם עור חיוור, עיניים אדומות ויכולת להפוך אחרים - עמיתיהם לטלוויזיה קיבלו מראה זומבי יותר. הם הרבה יותר חייתיים ופזיזים מהסטריגוי המקורי, ששמר על היכולות המנטליות שלהם אם כי לא על אנושיותם.
2/10 לרוז ודימיטרי פער גיל קטן מעט יותר (וכימיה טובה יותר)
מערכת היחסים של רוז ודימיטרי תמיד הייתה א נושא שנוי במחלוקת עם מעריצים של הסדרה. ביצירה המקורית של מיד, לא רק שרוז קטינה ודימיטרי מבוגר ממנה בשמונה שנים כשהרומנטיקה ביניהם מתחילה, אלא שהוא גם מוקצה כמורה האישי שלה כשהיא חוזרת לאקדמיית סנט ולדימיר. פער הגילאים וחוסר איזון הכוחות בין הדמויות החמצמו את הכימיה שלהם עבור קוראים רבים, שהעדיפו זוגות אחרים כמו ליסה וכריסטיאן על פניהם.
על מנת לתת לרוז ודימיטרי הזדמנות שנייה (וטובה יותר), סדרת הטלוויזיה צמצמה מעט את פער הגילאים שלהם ונפטרה מהסיפור של מורה-תלמיד. למרות שגילה לא צוין, מפיקת הסדרה, מרגריט מקינטייר, הרגיעה את המעריצים שרוז בגילה לפחות כשהיא מתה על דימיטרי.
1/10 הוריו של כריסטיאן עוזרה עדיין בחיים
כאשר ליסה חוזרת לאקדמיה של סנט ולדימיר, היא מתאהבת במשתמש האש השתקני אך הסרקסטי כריסטיאן אוזרה, תלמיד מורואי שהוריו הפכו את סטריגוי ברצון והשאירו אותו אצל דודתו. שנים לאחר אירוע זה, חזרו בני הזוג עוזרים להפוך לנוצרים ונהרגו על ידי אפוטרופוסים מאומנים בתהליך.
בעיבוד החדש, הוריו של כריסטיאן עדיין בחיים ומנסים לתקשר עם בנם. הם שולחים לו ללא הרף מתנות והודעות שדוחקות בו לפגוש אותם במקומות נטושים, רחוק מבית הספר ומהאפוטרופוסים.
