אזהרה: המאמר הבא מכיל ספוילרים לעונה 3 של תלתן שחור, שניתן להזרים כעת.
עם אסטה וממלכת התלתן שניצחו את האלפים מוקדם יותר העונה, קללת מגיקולה הגיעה כעת לקדמת הבמה תלתן שחור . הנה כל מה שאנחנו יודעים על זה עד כה.
קללת מגיקולה היא קללת מוות קטלנית הן לאלה שנפגעו ישירות ממנה והן למי שמדבר עליה, וגורמת להם למות תוך שנה מרגע הקללה. למרות שעדיין לא הוכח זאת, זו עשויה להיות קללה בלתי שבירה שהיא מעבר אפילו לאנטי קסם של אסטה, שהיסטורית הצליחה לבטל מחלות קסומות בעלות אופי דומה.
לאחר חשיפת צורת השדים שלו, פרלמנט הקסמים גזר על אסטה גזר דין מוות. השוורים השחורים ויוליוס נובאכרונו מצליחים למנוע מהוצאתו להורג של אסטה, והגיבור הצעיר יוצא למסע אחר מידע על שדים. בפרק 127, אסטה, גאוצ'ה וגריי מבקרים בבית משפחתו של גורדון אגריפס בתקווה ללמוד עוד על שדים ועל קסם קללה. שם הם שומעים לראשונה על מגקולה.
לדברי סבתו של גורדון, למשפחת אגריפס - שהפכה אנשים לקללות לסחר בהם עד שאביו של גורדון החל להשתמש בידע שלו לריפוי - היה חוזה כלשהו עם מגיקולה במשך מאות שנים. לאחר מכן נתן מראה לבולס מפת קללות שמובילה אותם לממלכת הלב.
אסטה, מימוזה, נואל ופינראל מקבלים אישור לבקר בממלכת הלב ולפגוש את לורופצ'יקה, מלכת הלב. היא מספרת להם כי נידונה למות תוך שנה על ידי קללת מגיקולה. מגיקולה עצמה שוכנת בממלכת ספייד ומשתמשת באזרחי המדינה לשלטון תוך תכנון פלישה רחבה. היא מבקשת את עזרתו של השור להביס את מגיקולה לפני שהשנה שלה מסתיימת והיא פולשת לכל הממלכות שמסביב.
הבעיה היחידה היא שמגיקולה חזקה במיוחד. זגרד השטן מאחורי הטבח באלפים / כל לחשי החזקה באלפים הובס רק על ידי כל אבירי הקסם העובדים יחד, כמו גם סיוע ממלך הקוסמים הראשון. לדברי לורופצ'יקה, מגיקולה חזקה בהרבה מזגרד, והיא רק מתחזקת על ידי שאיבת כוח מאזרחי ממלכת האת.
עם איום הפלישה הממשמש ובא, השוורים השחורים מתאמנים כולם להיות חזקים כמו סגני קפטן בתוך חצי שנה כדי להיות סיכויים להביס את מגיקולה. העדיפות העיקרית של אסטה היא להתחזק מספיק כדי להביס את מגיקולה, להוכיח את חפותו, להציל את ממלכת התלתן ולהרים את הקללה על חייה של מלכת הלב. ובכל זאת, מגיקולה בהחלט לא תקל על העניינים.
פרקים חדשים של תלתן שחור משודרים ביפן בימי שלישי.
