לאורך סדרת האנימה הקלאסית משנת 1997 ביבופ קאובוי , פיי ולנטיין משמשת כסכל הכאוטי לשאר הדמויות הראשיות של הסדרה. הגישה האנוכית, השטנית שלה, עשויה להיות לעתים קרובות בצרות של עצמה ושל חברי צוות הביבופ שלה, אך כפי שנחשף בפרק 15, 'האהבה המצחיקה שלי', כל זה נובע מהיסטוריה טרגית. אמנם בהתחלה היא נראית כמו ספר לימוד femme fatale, אך במציאות, היא אישה פגועה, שאינה מסוגלת להתחבר לאחרים ומנסה נואשות לשרוד עולם עוין.
מס חטא בירה
כשפיי מתחדשת לראשונה מאנימציה מושעה, היא חפה מפשע, והחלקים הראשונים של ניסיון החיים שהיא מקבלת הם חוב פתאומי ובלתי מוסבר ובגידה על ידי מישהו שהיא אוהבת. כתוצאה מכך, פיי הופכת לדמות אנוכית ותנודתית. היא מהמר ומרמה, רק כדי לקדם את מטרותיה שלה.
פיי גם מתקשה ליצור קשרים חזקים עם אנשים אחרים. במשך רוב הסדרה נראה שהיא מסתובבת עם צוות הביבופ מתוך נוחות מכיוון שהיא יכולה להרוויח כסף בדרך זו. אמנם נרמז שהיא עשויה להרגיש צורך בחברה, אך היא לא רוצה ששאר הצוות יידע זאת. היא נפגעה מדי מהטראומה שעברה. בעוד 'האהבה המצחיקה שלי' מראה לנו את מוצאה של פיי ועוזרת לנו להבין מי היא, היא נמצאת שם פרק 18, 'דבר כמו ילד שם היא צומחת כדמות והטרגדיה שלה מעמיקה. הנה פיי מקבלת הצצה לחייה הקודמים, ואנחנו מבינים כמה היא הפסידה.
'דבר כמו ילד' מתמקד בקלטת Betamax מסתורית שנשלחת לפיי. לפיי אין שום אינטרס לצפות בה ומיד מנסה לברוח למקרה שזה כרוך בחובות שלה. ספייק וג'ט, לעומת זאת, יוצאים למסע כדי להציג את תוכן הקלטת. בסופו של דבר, מסתבר שמדובר בהודעה מוקלטת של פיי מתבגרת לעצמי העתידי שלה, כזה שמראה אותה כילדה תמימה ועליזה. פיי נשבר עד דמעות מהגילוי הזה.
אחוז אלכוהול בקרח טבעי
סצנה חשובה בפרק מציגה את ג'ט המספר לאד ולספייק אגדה על אדם שנלקח לארץ קסמים שם יש לו את כל מה שהוא רוצה וחי כאילו הוא נמצא בחלום. סיפור הפיות הזה אולי נראה אקראי בהתחלה, אבל לאחר בדיקה מדוקדקת אנו מבינים שהוא מקביל עצוב לחייה של פיי. לאחר ההתרסקות שלה, מנקודת מבטה, היא מתעוררת מיד בעתיד הרחוק - משהו של עולם קסום עבורה. מכיוון שאין לה זיכרונות, היא מסתובבת במצב חלומי, ולא מצליחה להתחבר לאנשים שסביבה, ומתמקדת רק בסיפוק אישי ובסילוק חובותיה.
סיפור האגדות שג'ט מספר כולל תיבת אוצר. כאשר הדמות הראשית של האגדה פותחת את תיבת האוצר, הוא הופך לאיש זקן. באותו אופן, כשפיי רואה את קלטת הווידיאו של האני הצעיר שלה, היא הופכת לאישה 'זקנה'. פיי היא מטומטמת וצינית, ולראות את האני העבר שלה גורם לה להבין עד כמה היא רחוקה עד בלתי אפשרית מהתמימות והאושר של נעוריה.
בירה xx בירה
אחרי הפרק הזה פיי הופכת לדמות קצת יותר חמה, כזו שמסוגלת להתחבר לאנשים קצת יותר. כמובן, שהדמות שנראה שיש לה את התחושות החזקות ביותר היא ספייק, מה שהופך את ההחלטה שלו בפרק האחרון לטרגי יותר עבור פיי. בסופו של דבר פיי מסיימת את הסדרה כשהיא מתחילה, בכוחות עצמה, בלי שאנשים יטפלו בה או יטפלו בה. זה סוף עצוב מאוד עבור פיי ולנטיין ורק דבר אחר שעושה ביבופ קאובוי כל כך משכנע.
