אזהרה: הדברים הבאים מכילים ספוילרים לחלל הסופי עונה 3, פרק 8, 'סליחה' ששודר ביום שבת בשחיית מבוגרים.
נושא הסליחה מגיע לקדמת הבמה שטח סופי עונה 3, פרק 8 , כאשר הקבוצה נאבקת עם אובדן של פוקס ביד גארי. גארי נסגר, לוקח אחריות מלאה על פעולתו, למרות שהחזקה של איניקטוס הייתה הגורם למותו של פוקס. בניסיון לעזור לחברו, אבוקאטו חושף את סודו הגדול ביותר לגארי, וזה נגמר בשניים שנלחמים בזה לפני שהם מגיעים להבנה הדדית שעליהם להוכיח שהם שווים סליחה.
גארי שבור לאחר אובדן פוקס, ועם אש כועסת עליו, הוא מטיל ספק במוסריותו שלו כלפי המצב. קווין, בהיותו לב הצוות, מנסה לגרום לאבוקאטו לעזור לגארי בכך, אך אבוקאטו מזהיר אותה שהוא נוטה להחמיר את המצבים הללו, אך הוא מסכים לנסות זאת.
Weihenstephaner hefeweissbier כהה
תוך רגע בלבד ניסיונו של אבוקאטו לנחם את גארי מוביל אותו לחשוף את חטאו המקורי, כאשר הוא הרג את המלך ואת מלכת ונטרקסיה וגנב את בנם, במטרה לגדל אותו כשל עצמו. זה מכעיס את גארי מכיוון שהוא לא מאמין שחברו יעשה משהו כזה מפלצתי וימנע זאת מהקבוצה. הצמד מחליף מספר מכות עד ששניהם נפצעו. לבסוף, הם מתיישבים ומדברים את זה, משהו שהם היו צריכים לעשות מההתחלה.
מסע בין כוכבים שבו איש לא הלך לפני כן
אבוקאטו מאחל שגארי השאיר אותו למוות, שכן הישארות בחיים עם המידע הזה הורגת אותו. גארי מספר לאבוקאטו על אביו שלו ועל הכאב שחש כשאיבד אותו, כאב שקאטו הקטן היה מרגיש אם היה יודע את האמת. חטאו של אבוקאטו אינו הורג רק את הוריו של קטו הקטנה; זה להכניס את קאטו הקטנה לליבו.
גארי יודע כמה חשוב אבוקאטו לבנו המאומץ, וגארי רוצה לשנוא את אבוקאטו, אך הידיעה שהאמת תפגע בבנם וכי אבוקאטו פועל בכדי לתת לקאטו הקטנה עתיד טוב יותר מקשה על העניינים. גארי סולח לאבוקאטו, אבל אבוקאטו לא מרגיש ראוי. עם זאת, גארי רוצה שהוא יוכיח שהוא שווה סליחה, שכן הוא עצמו רוצה להוכיח זאת לאש. אמנם עשוי לקחת זמן עד שהחברים יקבלו זאת, אך הם עזרו זה לזה בדרך הנכונה לעבר סליחה.
בירת מלך קוברה
אבזם החברים שהזוג חזר בפרק הפיילוט נותר חזק כשהם מרימים זה את זה כל הזמן בתקופות הקשות בחייהם. בעוד שגארי הבטיח לשמור את הסוד הזה בפני עצמו, הרגע בו הוא נחשף לקאטו הקטנה עלול לקרוע את כולם. עם זאת, עם כל מה שעבר עליהם, יש תקווה שקאטו הקטן יהיה סלחני לשני אבותיו כמו שהם זה לזה.
נוצר על ידי אולן רוג'רס, בכוכבי החלל הסופי אולן רוג'רס, טום קני, טיקה סומפטר, פרד ארמיזן, סטיבן יואן, דייוויד טננט וקוטי גאלווי. עונה 3 משודרת שבת בשחיית מבוגרים.
