אזהרה: הדברים הבאים מכילים ספוילרים לחלל הסופי עונה 3, פרק 7, 'לשכת הספק' ששודרה ביום שבת בשחיית מבוגרים.
כאשר כוחו של Invictus מתחזק ברגע לרגע, גארי וצוות הגלקסי 2 סובלים מהפסד גדול וכמה שינויים מבלבלים. קווין נרפא במידה מסוימת מהרעלה ונראה יותר כמו Nightfall מבעבר, בעוד שאש התבגר לאחר טיול בממלכה של Invictus. בנוסף, שומר הסף חוזר לאחר הופעתו בעונה 1 עם הידיעה על הזיהום של בולו, ומצווה על הצוות לעזור להציל את הטיטאן הטוב האחרון בכל החלל הסופי. למרבה הצער, המסע מסתיים בנימה קורעת לב כשחבר בצוות גלקסי 2 מאבד את חייהם בידו של גארי.
תכולת אלכוהול בבירה דליריום
בעקבות הגילויים בשבוע שעבר, קווין ואש מתחילים לחקור את האנשים שהפכו, בדאגה אם השינויים הפיזיים שספגו יהפכו למותם של האנשים שהיו פעם. עם זאת, קווין בטוחה שכל מה שיקרה לה, היא תישאר קווין - לפחות בינתיים. בזמן שזה קורה, שומר הסף נכנס לגלקסי 2 ומזהיר את הצוות כי בולו נמצא בסכנה. ברגע שהם מגיעים אליו, הם מבחינים שעיניו סגולות, סימן מובהק להרעלת Invictus. שומר הסף משכנע אותם לחזור למוחו של בולו ולמצוא את ניצוץ השפיות האחרון שלו, שיעזור לרפא אותו. כישלון לעשות זאת באמת ישאיר את הגלקסיה 2 לבד ללא עזרת טיטאן.
ברגע שנמצא בראשו של בולו, הסצנה כהה בהרבה ממה שהיתה בפעם האחרונה שהם היו שם. החושך עלה על מוחו, והספקות של בולו התבטאו בצורות פיזיות, המנסות להוריד את הגלקסיה 2. ניצוץ השפיות של בולו מצליח לקרוע את אש מהקבוצה, ולהביא אותה לחדר הספק, מקור הטירוף החדש שלו.
כשנכנס פנימה, בולו לוקח את אש למישהו שהיא לא מצפה לראות, פוקס. אש לא בטוח אם פוקס הוא עצמו, אז היא מבקשת שיספר לה את סיפור מוצאו. הקהל לומד שלפני שצבר את נשקו, פוקס חלם להיות מוזיקאי, אך המלחמה אילצה אותו להיות חייל. מתנחמים בכך, האחים מתחבקים, אך פוקס עדיין בשליטתו של איניקטוס, והמניפולציה של אש מתחזקת.
אבודים ומבולבלים, הגלקסיה 2 לא בטוחים לאן להמשיך עד שיגיע ניצוץ השפיות האמיתי, ומזהיר אותם שאש מוליך שולל על ידי Invictus. הניצוץ עוזר לשומר הסף להשיג את הכוח לטייל בגלקסי 2 לחדר הספק בתקווה להציל את אש מליפול עמוק יותר לאחיזתו של Invictus. גארי צולל אל אש ופוקס, ומנסה בכל כוחו למנוע ממנה ליפול בקסמו של Invictus. עם זאת, זה בדיוק מה שרצו אינוויקטוס, מכיוון שהוא מחזיק בזרוע הרובוט של גארי ומכריח אותו להרוג את פוקס.
סקירת בירה הייט
אמנם זה ריפא את בולו, אבל זה הקש האחרון לאש, שרואה רק את גארי הורג את אחיה. אפר מרגיש שבור לאחר מותו של פוקס, וניסיונותיו של בולו לנחם אותה באומרו שפוקס כבר מת לא עוזרים מאחר שהאחרים שנפלו בקסמיו של אינוויקטוס שרדו. Invictus מצליח במשימתו לנסות ולפצל את צוות גלקסי 2 על ידי הרג אותם פיזית או פגיעה בחברויות שבנו.
עד כמה שהפרק הזה מזיק, פרומו לשבוע הבא נראה מלא תקווה שכן נראה שקווין ואן ניוטון תיקן את הפורטל כדי להימלט מהחלל הסופי, והעניק לקבוצה ניצחון ראוי לאחר רצף אינסופי של הפסדים.
נוצר על ידי אולן רוג'רס, בכוכבי החלל הסופי אולן רוג'רס, טום קני, טיקה סומפטר, פרד ארמיזן, סטיבן יואן, דייוויד טננט וקוטי גאלווי. עונה 3 משודרת שבת בשחיית מבוגרים.
