הסיפור של אוואטר: כופת האוויר האחרון מסתיים עם נפילתו של מלך הפניקס אוזאי, אשר ערוותו מרווה לצמיתות על ידי אנג (בעזרת חבריו הקרובים ביותר.) יחד עבד צוות אווטאר לשחזר עולם שבור, והראה שתפקידיהם נותרים לא שלמים גם לאחר הקרב האחרון שלהם אומת האש.
מעניין שהם לא נשארים כיחידה אחת זמן רב מאוד, וזה הגיוני בהתחשב בכך שלכולם יש את החיים האישיים שלהם לטפל. בלי קשר, כל מה שאווטר צוות עשה בסופו של דבר בעד השבת האיזון האבוד והבאת אנשים מארבע האומות, כפי שהיו פעם.
6אנג נפטר בגיל 66
למרות שבדרך כלל לאווטרה יש תוחלת חיים הרבה מעבר לבני אדם רגילים (קיושי, למשל, חי 230 שנה), זה לא חל על אנג. עד כמה שזה מצער, מעשיו במהלך פתיחת מלחמת מאה השנים, כלומר לברוח ולהקפיא את עצמו במשך מאה שנה, הם גורם ישיר לפטירתו המוקדמת.
הוא האמין שמכיוון שהוא משתמש במדינת האווטאר כדי לשמור על אנימציה מושעה לתקופה כה ארוכה, הדבר גורם להתפתחות בעיות בסוף סוף גיל העמידה. אנג נפטר, מותיר אחריו קטרה מתאבלת ושלושה ילדים.
5קטארה היא מרפאת שבט המים הדרומי
לאחר מות בעלה, קטרה חוזרת לביתה שבשבט המים הדרומי, שם היא מקימה שם חיים חדשים כמאמנת הילר מאסטר וכיפוף מים. למעשה, היא המורה של קוררה, ומסבירה מדוע כישוריו של האווטאר החדש מרהיבים מיד עם המחבט. קטארה זוכה לביקורים מצד ילדיה מדי פעם. עם זאת, לא באופן קבוע מאוד מכיוון שלכולם יש חיים משלהם - טנזין אחראי על נוודי האוויר, בומי פורש ומתגורר עם אחיו הצעיר. ובכל זאת, קיה מזכירה כי היא נשארת הכי הרבה עם אמה (עם מעט תסכול המיועד לאחיה מחוסר האחריות לכאורה שלהם).
בסוף האגדה על קוררה, קטארה בת 89 אך עדיין מפשלת כתמיד , שלא לדבר על מעודד לנצח. היא מסייעת לאווטאר לקום על הרגליים, תרתי משמע, לאחר שהפיאסקו האדום של לוטוס גורם נזק חמור לבריאותו הגופנית והנפשית של קוררה.
4סוקה הפך למפקד שבטי המים הדרומי
סוקה נוסע עם צוות האווטאר מיד לאחר מלחמת מאה השנים, ועוזר לאנג ולקטרה לשמור על מראית עין של הרמוניה בקרב הקהילות השבורות המתפתחות במהירות לאור הפוליטיקה העולמית המשתנה. כשהוא בסביבות 43 שנים, סוקה מייצג את שבט המים הדרומי בהרכב של חמשת חברי מועצת הרפובליקה הלאומית המאוחדת, ומשמש תקופה קצרה גם כמנחה.
ככל הנראה, זו הסיבה שכישוריו האקרובטיים והאינטליגנציה הטקטית של טנזין מפותחים כל כך, מכיוון שהוא מקדח אותה לראשו של אחיינו, כי כיפוף אינו הפיתרון לכל הבעיות (דבר שהוא די מנוסה איתו, אחרי הרפתקאותיו עם קבוצה של מכופף מכריע.) סוקה פורש ממועצת אונר במועד מאוחר יותר, ולאחר מכן הוא נבחר לראשות שבטו, בעקבות אביו ואלילו, הקודה. כשקוררה היא בת חמש בערך, הלוטוס האדום מנסה לחטוף אותה, אך הם מסוכלים על ידי צוות חלומות המורכב מלורד האש זוקו, טונראק, טנזין, כמו גם סוקה. לא נקבע תאריך מותו המדויק.
3טוף פרש לביצה הערפילית
לאחר שהתאכזבה מעבודתה כמפקד המשטרה, טוף בייפונג 'פורשת' לביצה הערפילית, שם היא מעבירה את ימיה במערה וכמעט להיות הילדה הפראית שהייתה פעם. זה הגיוני לחלוטין שהיא עשתה את זה, כי זו הדרך הטובה ביותר עבורה להבין באמת את שורש כיפוף האדמה (כמו גם את הטבע הרוחני של העולם שגרסתה הצעירה לגלגה עליו.) טוף עולה מזמן. לזמן, תחילה כשהיא פוגשת את אווטרה קוררה, ואחר כך כאשר היא צריכה לחלץ את ילדה ונכדיה מציפורניו של הדיקטטור של אימפריית כדור הארץ, קויברה.
עם זאת, ברגע שזה הושלם, היא משאירה אותם בנעימות מאחור, ואומרת בחוכמה כי עתיד העולם שייך לדור החדש. בקנון הרומן הגרפי, קוררה מתחנן שתלווה את אווטאר הצוות לגאולינג, שם המלך וו מקווה שהיא תרוץ למושל נגד המפקד המסוכן גואן. לאחר סדרת הרפתקאות חדשה, טופ חוזרת שוב לארץ הביצות הפרטית שלה.
שתייםזוקו פרש מלהיות אדון האש
לורד האש זוקו ואווטאר אנג מתחברים ומקימים בהצלחה (לאחר תקופה ארוכה של מאבק פוליטי) עם שבו כולם יכולים לחיות יחד בהרמוניה, מכופפים ולא מכופפים כאחד. זה נודע כ'רפובליקה הלאומית המאוחדת, שבירתה, עיר הרפובליקה, היא המסגרת העיקרית לאירועים הגדולים באגדת קוררה. הוא שולט באומת האש במשך לא מעט עשורים, במהלכם עוברת מדינתו העריצית של פעם הפיכה קיצונית למי שמשימה היא שלום.
בתקופה זו הוא מסייע בחילוץ קוררה מהלוטוס האדום, כאמור קודם. עם זאת, כשזאהר משיג את Airbending ומנסה להקים מחדש את קבוצתו הקודמת על ידי פריצת חברתו, ה- Combustionbender P'Li, מהכלא, זוקו לא מצליח למנוע זאת. עם זאת, הוא תמיד נוכח לתת לאווטאר קוררה עצות נחוצות במיוחד, במיוחד בנוגע לאחריותה כלפי העולם. באחד ממקרי ההתבטלות המעטים בהיסטוריה העולמית, זוקו מציע בשמחה את הממלכה לבתו המוסמכת, איזומי, והופך לשגריר בינלאומי בלתי פורמלי מסוגו. נכון להווה, הוא עדיין שופע ולבבי כתמיד ויהיה לאורך זמן.
1מומו והוקי נעלמים
אפה ואנג נפטרים במקביל; תוצאה צפויה נתנה את קישור הרוח הבלתי שביר שלהם. מומו, הלמור המכונף המצחיק, לא זוכה להזכיר בהמשך, מה שמרמז כמובן שהוא מת גם בשלב מסוים, ככל הנראה בגיל מבוגר (אני מקווה שאחרי ארוחה טעימה המורכבת מאפרסקים).
ציפור השליח של סוקה, הוקי, מוטלת על המשימה להעביר את מכתבה של טוף להוריה בברור: לצערנו, קטארה עושה זאת ואפילו לא מספרת לו על כך. זה עצוב במיוחד מכיוון שלכאורה הנץ נשאר באחוזת בייפונג לאחר סיום עבודתו.
