אזהרה: המאמר הבא מכיל ספוילרים עיקריים עבור בורוטו: נארוטו הדורות הבאים מספר 38 מאת מסאשי קישימוטו, מיקיו איקמוטו ואוקיו קודאצ'י, למכירה כעת.
נארוטו נלחם בדרכו בכמה אויבים ומלחמות לאורך השנים, לעתים קרובות התקרב למוות, אך תמיד התחמק. בגיל ההתבגרות הוא ניצח את כאבים ואת האקאטסוקי, מאדארה ואוביטו אוצ'יהא וקאגויה, והוכיח שהוא ראוי להיות ההוקאגה השביעי של קונוהא, ומי שחכם ששיית הנתיבים הודה יכול להפוך לשינובי הכי אלילי אי פעם.
עם זאת, עם ג'יג'ן שנחשף ב בורוטו: נארוטו הדור הבא להיות מוחזק על ידי אישיקי Ōtsutsuki המסתורי, נארוטו מוצא את עצמו במצב אנושי מאוד, מול נבל שאין דומה לו: אל זר זר אמיתי שמצויד היטב לצרוך את כל הצ'אקרות על כדור הארץ. למרבה הצער, נארוטו נופל בקרב, אך במקום למות, הוא סובל גורל גרוע יותר ממוות, שכן אישיקי הסדיסטי רוצה שהוא יסבול נפשית בגלל שהפסיד את תוכניותיו.
נארוטו כבר סובל פיזית כשהוא וסאסקה מאבדים את המאבק נגד אישיקי בממד הנסתר של הנבל. למרבה המזל, סאסקה יוצא באמצעות Rinnegan שלו, ונאלץ להשאיר את נארוטו מאחור כשההוקאג'ים הוצמדו עם מוטות ניקוז הצ'אקרה של אישיקי. אין לאן ללכת למנהיג קונוהא והוא רק מקווה שסאסקה פצוע קשה יכול לחזור עם תגבורת.
אבל במקום להרוג את נארוטו, אישיקי חוסך אותו כי הריגת נארוטו תדרוש כמות גדולה של צ'אקרה, מה שיפגע במסגרתו הפיזית של ג'יג'ן וישאיר את אישיקי פגיע. הוא לא יכול להרשות לעצמו לבזבז צ'אקרה על מישהו כל כך חזק כמו נארוטו, שמגובה בכוחו של תשע הזנבות שלו, המכונה קוראמה. כתוצאה מכך, אישיקי אוטם את נארוטו בארון קבורה דמוי קומקום, שמנתק את הצ'אקרה שלו מהעולם האמיתי.
כשקוואקי מרגיש את זה, היד התותבת שלו, שהופעלה על ידי תמצית חייו של נארוטו, נופלת על הקרקע, ומאשרת מחדש את הצ'אקרה של ההוקאגה כבר לא קשורה למציאות, והוא פחות או יותר מת. ליתר דיוק, נארוטו קיים בעולם לימבו ממנו הוא לא יכול לברוח, מנותק מאלה שהוא אוהב עד שאישיקי יחליט אחרת. כדי להחמיר את זה, אישיקי שואב הנאה מכיוון שהוא רוצה שנארוטו חי ומודע יראה את עולם הנינג'ה סובל. זה עינוי, לא רק של הגוף, אלא של הנפש, ואישיקי רוצה להנחיל כמה שיותר בגלל ההתערבות של נארוטו. אפילו קוראמה לא יכול להימלט מהאיטום הזה, מה שאומר שהם פחות או יותר מתים לכולם, צופים ומרגישים כשמשפחתם וחבריהם הופכים למטרות של אישיקי כשהוא שואף לינוק את ספירת הצ'אקרות של כדור הארץ.
נארוטו מאובן עוד יותר כאשר אישיקי אומר לו שהוא ילך אחרי בורוטו, שיש לו את סימן הקארמה אישיקי על קוואקי - כלי נוסף שנתקלנו בו בזיכיון זה ואחד שנראה אידיאלי יותר מג'יג'ן. הידיעה שבנו היא בעצם מטרה קלה עבור אישיקי, די מייסרת כלפי נארוטו, בייחוד מכיוון שהרודן רוצה להתענג על כל רגע ממנו ולסחוב בזמן שלכודים של ההוקאג '. זה מבשר נורא גם לקוואקי, מכיוון שרוב הסיכויים שיששיקי יחזיק את הילד שג'ייג'ן מהונדס, מה שעלול להוביל לקוואקי הרשע שראינו בתחילת הסדרה הזו נלחם בבורוטו מבוגר.
יש לקוות שסאסקה יכול להשתמש ביכולות העין שלו בחלל כדי למצוא את הממד הזר פעם נוספת ולשחרר את אחיו לנשק. עם זאת, נכון לעכשיו נארוטו הופעל מהכוח והפך לצופה, תוך שהוא מתבונן במשפחתו שנצודה, וכל כפרי הנינג'ה שעומדים בתור כדי להתנקז. זה לא משהו שנרוטו רגיל אליו, אך מכיוון שהוא כרגע חסר אונים, מרוסן בחותם, כל מה שהוא יכול לעשות זה לקוות ולסמוך על סאסקה ושאר חברי ברית הנינג'ות.
בורוטו מספר 38 ישוחרר ב -20 באוקטובר.
