ההישגים של פוקימון קשה מאוד להתאים סדרות. לא רק בזכיינית יש אחת מסדרות משחקי הווידאו הפופולריות ביותר בכל הזמנים, אלא גם פוקימון אנימה פועל גם עשרות שנים ומתעדכן בעקביות עם הזמן.
הפופולריות של פוקימון אנימה הובילה גם לשחרור סרטים רבים המרחיבים את הסיפור. הרבה מהם הם הרפתקאות מהנות, אבל לפעמים דברים יכולים ללכת לאיבוד, או להימצא, כשמדובר במהדורות הדיבוב האנגלי. לפיכך, הנה 10 הטובים ביותר פוקימון דיבובים אנגליים של סרטים, מדורגים מהגרועים לטובים ביותר.
9פוקימון 4Ever
פוקימון 4Ever מציג את הרפתקאותיו של אש וחברה עם סלביי, פוקימון עם יכולת לנסוע בזמן. הסרט מתקרב לרעיונות רבים האופייניים לסרטים בזיכיון, כמו שמירה על הסביבה ופוקימון שחייב להקריב את עצמם לטובת הכלל.
פוקימון 4Ever עדיין מציג את השחקנים הקוליים המקוריים של המדובב וזהו הסרט הראשון שלא הסיר את המוסיקה המקורית, אך עדיין ישנם שינויים שנעשו בתסריט שמטמטמים את החומר ללא צורך ומייצגים בעיה הקיימת בדיבובים הקודמים של הסרט.
8פוקימון: הסרט הראשון
פוקימון: הסרט הראשון הוא הסרט שהתחיל את המסורת הקבועה לסדרה והרושם העז שהיא יוצרת היה ההוכחה לכך פוקימון יכול להגיע גם לתעשיית הקולנוע.
יש הרבה נוסטלגיה המוטמעת בסרט הזה שמביא את מיו למערכה ומראה את הסכנות שבמניפולציה גנטית באמצעות צורה של Mewtwo . למרות צוות השחקנים החזק, הדיבוב כולל פסקול חדש לגמרי ועושה שינויים רבים בתסריט, שמשנים את המסר של הסרט.
7פוקימון: Jirachi - Wish Maker
פוקימון: Jirachi - Wish Maker הוא 6ה פוקימון הסרט והעלילה נגזרת למדי של סרטים אחרים בזיכיון. הוא מתמקד סביב הרצון האנוכי לנצל את הפוקימון האגדי האחרון, שהוא במקרה זה ג'יראצ'י. ג'יראצ'י - יצרנית משאלות כולל דמויות מה- דור מתקדם אנימה ובעוד שהסיפור חסר ברק, הדיבוב עצמו לא רע. התסריט סוף סוף נמצא בנקודה מרשימה ודברים כמו המוזיקה המקורית נשמרים, אבל זו פשוט הרפתקה חלשה וארוכה כאן.
6פוקימון הסרט: אני בוחר בך!
פוקימון הסרט: אני בוחר בך! היא חרב פיפיות אמיתית. מצד אחד זו מחווה אוהבת ל -20 השנים הראשונות של הזכיינית, אבל זה גם עושה ויתורים מפוקפקים. הסרט ממשיך לספר מחדש את תחילת דרכו של אש להיות אדון פוקימונים. הסרט נראה מדהים ויש הרבה תשוקה, אבל הוא מוחק הרבה תווים מהזיכיון שהם לא אפר או פיקאצ'ו . יתר על כן, פיקאצ'ו מדבר באנגלית בשלב מסוים, וזה קצת מטריד.
5גיבורי פוקימון
חֶדֶר גיבורי עמון הוא 5הסרט בזיכיון והוא סובב סביב לאטיוס ולטיאס, אלוהי המים השומרים. לטיוס ולטיאס מבדרים, אבל זה הקצר ביותר מבין פוקימון סרטים וזה לא יוצא הרבה מהסיפור שלו. בנוסף, המדובב מבצע שינויים בתסריט ומסיר סיפורי סיפור. גיבורי פוקימון הוא גם האחרון פוקימון סרט (לא כולל הגרסה המחודשת האחרונה של CG) שיציג את צוות השחקנים המקורי ובעוד שהשחקנים שמשתלטים עליהם עושים עבודה טובה, עדיין יש הרבה אהבה שנאפית באנרגיה של המדובב המקורי.
4פוקימון 3: הסרט
פוקימון 3: הסרט מסמן שינוי אמיתי בשיפור במנה הראשונה של פוקימון סרטים. התסריט לדיבוב הסרט הוא די טוב ולא עושה שינויים מיותרים וההופעות נהדרות. יש גם תעלומה מאוד מרתקת בסרט שחוברת את Unown וגם את אנטיי לסרט עם תוצאות גדולות מאוד. הקיצור 'פיקאצ'ו' ו'פיצ'ו 'הוא גם אחד המכנסיים הקצרים הטובים יותר בסדרה, מה שעוזר, אך הסרט עדיין כולל פסקול שונה מהמקור בניסיון לפנות רחבה יותר.
3פוקימון: הסרט 2000
פוקימון: הסרט 2000 הוא 2נדסרט פוקימון וזה היה כשהפופולריות של הזכיינית עדיין הייתה בשיא כל הזמנים. הסרט השני עושה צעדים קטנים ולא מנסה להמציא כאן מחדש את הגלגל, אך השימוש הכבד בלוגיה עדיין מספק. פוקימון: הסרט 2000 אשם ב- אותם שינויים שהסרטים הקודמים האחרים הם, אבל זה באמת גורם לטובה. הדיבוב מסיר את הקריינות בקיצור הרפתקאות ההצלה של פיקאצ'ו, שהוא למעשה שיפור גדול ומופע נדיר של עריכה טובה.
שתייםפוקימון: Destiny Deoxys
פוקימון: Destiny Deoxys לוקח סיפור אפי מאוד, המדבר על ההימור ההולך וגדל של רבים מהסרטים הללו. 7ההסרט בסדרה מתבונן בפוקימונים אגדיים כמו רייקואזה, דאוקסיס, פלוס ומינון ומציב את הגורל המילולי של כדור הארץ על כף המאזניים ולא שזו בעיה ספציפית לפוקימון. זהו אירוע נוסף בו לדיבוב הסרט יש תסריט מצוין שלא מפחית את הסיפור המקורי ולמרות השחקנים הקוליים החדשים, כולם עדיין עושים כאן עבודה טובה ומוודאים שהסרט הזה לא מרגיש רק כמו המאמצים האחרים.
1פוקימון: לוקריו ותעלומת מיו
אף אחד מה פוקימון סרטים מתוקים עדות לידידות כמו פוקימון: לוקריו ותעלומת מיו . 8ה פוקימון הסרט לוקח ציר מעניין כשפיקאצ'ו נעלם ואפר מתחבר לפוקימון, לוקריו. המסע שאש ולוקאריו מסתיימים בו מתגמל באופן מפתיע והוא מאפשר לסרט לחזור למי גם בצורה מספקת. לא רק זה פוקימון הסרט זוכה בהפתעה, אבל אחרי הסרט הזה האיכות עושה צלילה אמיתית וחברת פוקימון אינטרנשיונל משתלטת על הדיבובים.
