במובנים רבים, ה- CW יומני הערפד נדבק קרוב לחומר המקור שלו. עם זאת, שינויים משמעותיים רבים נעשו בספריו של ל 'ג'יי סמית' כשהותאמו לסדרת הטלוויזיה על ידי ג'ולי פלק וקווין וויליאמסון. השינויים כל כך גדולים שלולא נעשו, הסיפור הכללי בסדרה היה שונה בתכלית.
אז, עם זאת, בואו נסתכל על כל הקשתות המקוריות שהם חלק מספריו של ל.ג'יי סמית ', ואיך הם היו משנים את מהלך יומני הערפד כמו שהמעריצים ידעו את זה.
אלנה היא הנערה המשמעותית
ב יומני הערפד ספרים, אלנה מתבסס בתחילה כבליל, אנוכי ובעל קומפלקס דבורים. היא לא דומה לילדה הנחמדה והנאיבית שהסדרה הציגה. לא רק שהמראה שלה השתנה, אלא גם האישיות שלה שונה מאוד מכיוון שבספרים אלנה היא כמו קרוליין פורבס החברותית מאוד אך מרוכזת באופן כפייתי, שהוצגה בעונה 1.
סופר פלאש של אליזיה
כשהספרים מתחילים את סיפורה של אלנה, עברו יותר משלוש שנים מאז שנפטרו הוריה. במופע, מותם היה די חדש והיה מרכיב מכריע באישיותה הפגיעה של אלנה. אבל בעוד הספר אלנה שופכת בהדרגה את האנוכיות שלה ומתמקדת בהצלת מי שהיא אוהבת בכל מחיר, רבים הבחינו כי הדמות הולכת וגוברת יותר לחיפוש עצמי ככל שהסיפור מתקדם בתוכנית.
סקירה -
קרוליין הוא וילנה החוצה
בעוד שבסדרה, קרוליין פורבס מוצגת בתחילה כאדם שווי ורדוד במיוחד, היא עדיין החברים הכי טובים עם אלנה. עם זאת, בספרים, שבהם גם קרוליין וגם אלנה חולקות תכונות דומות, יריבותן עמוקה כל כך עד שהיא מהווה פורץ על ידידותם בילדותם מכיוון שקרוליין אינה מקנאה בפופולריות של אלנה.
כשסטפן הצטרף לתיכון שלהם, קרוליין אכן מתעניינת בו גם בספר וגם בסדרה. באחרונה, היא בקושי מתבאסת על ידי העניין של סטפן באלנה, במקום להפנות את תשומת לבה לסלבטורה הבכור. לעומת זאת, בספרים, קרוליין כל כך מתמרמרת ומקנאה שסטפן בחר בה את אלנה, עד שזממה לנקום ואף גנבה את יומנה האישי של חברתה הטובה לשעבר עם סדר היום של חשיפת מחשבותיה האישיות לכל העיר. אז אחת החברות המגדירות בסדרה לא קיימת בספרים, ובמקום זאת, החברות הכי טובות של אלנה הן בוני ובחורה שמורה בשם מרדית.
קרולין הופך להיות זאב
ב יומני הערפד , קרוליין הופכת לערפד כבר בשלב מוקדם דיימון , ולקראת הסוף, היא וסטפן אפילו הופכים לזוג. עם זאת, בספרים, קרוליין הופכת להיות זאב לאחר שהיא נכנסת להריון מטיילר לוקווד. מאוחר יותר השניים מתחתנים ויש להם שני ילדים, לוקאס ובריאן. קרוליין של הסדרה יולדת גם תאומים, אך הם אינם ילדיה הביולוגיים - הם הועברו לרחם על ידי קואווין התאומים עם מותו של ג'ו.
קטרין ואלנה הן אחיות
בספרים, קתרין פירס שומרת על מעמדה כאחת יומני הערפד הנבלים האיקוניים ביותר, אבל במקום להיות אב קדמון רחוק של אלנה, היא אחותה למחצה. בסיפורו של ל.ג'יי סמית ', אנג'ל אליזבת צ'מברליין אלמותית התחתנה עם הברון פרדריק לואי קרסטן אדוארד לורנס פון שוורצשילד בשנת 1405 ונולדה לה קתרין. קתרין הופנתה על ידי קלאוס , ערפד הכפר בספרים, כשנפגעה ממחלה סופנית. מתישהו בסביבות שנות השבעים נישאה אליזבת לתומס גילברט, וילדה שתי בנות - אלנה ומרגרט.
קנטילון ביו גוז
ג'רמי לא קיים בספרים
בסדרת הטלוויזיה, לאחר שאיבדה לאחרונה את הוריה, כל מה שהיה לאלנה בעולם היה אחיה העשרה הסורר, ג'רמי, איתו חלקה את הקשר החזק ביותר. בספרים, עם זאת, לאלנה הייתה רק אחות צעירה בהרבה בשם מרגרט, שהתקיימה בעיקר כדי להציג צד רך יותר לעיתים נדירות בהתנהגותה האנוכית של אחותה הגדולה.
ELENA היא חצי אנושית, מלאך מלאך
בספרים, כיוון שאמה הייתה מלאך שערק משמים ובאה לחיות על כדור הארץ, כאשר אלנה מתה בפעם השנייה כערפד, היא קמה לתחייה כאדם רגיל לחלוטין, אך עם יכולות וכוחות על אנושיים מלאכיים. זה הופך את דמה לבלתי ניתן לעמוד בפני כל היצורים העל טבעיים, כולל ערפדים. אלנה נבחרה על ידי בית המשפט השמימי כמחליפה של אמה המנוחה, שהייתה אפוטרופוס. כרגע היא מגשימה את גורלה בכך שהיא חיה על כדור הארץ כשומרתה ומגנה על האנושות.
ביקורות בירה מאוחרות
דיימון ובוני מרגישים רומנטיים
בלב ה יומני הערפד הנושא המכריע הוא משולש האהבה של דיימון, אלנה וסטפן. עם זאת, בספרים, לשלישייה זו יש גם חבר רביעי - בוני, המכשפה ממש שחולקת יחסי אהבה-שנאה עם דיימון בתוכנית. למרות שדיימון גדל לטפל בחברתה הטובה ביותר של אלנה עד כדי כך שהוא מאפשר לה לקחת את התרופה לאנזו, שם מסתיים הדמיון בין הספרים לתוכנית.
לאורך העלילה המקורית של לי ג'יי סמית ', לדיימון ובוני יש קשר רומנטי מההתחלה - הם אפילו מקיימים מפגש נשיקות אינטנסיבי מאוד כשהם נפגשים לראשונה. בזמן שהספר דיימון גם טומן בחובו רגשות עזים לאלנה , כמו כן, הוא מראה שוב ושוב שיש לו רגשות עמוקים ועדינים כלפי בוני ואף חולק איתה קשר מגנטי אך עדין. למעשה, היא הראשונה שרואה את אנושיותו הקבורה ועוזרת לו לאמץ אותה.
קיטסונה, פנטומים ומלאכים קיימים
בכך שלא כלל את החלק על אלנה שהיא חצי מלאך, יומני הערפד הסדרה עוקפת את הדרמה של הוספת היצורים השמימיים לסיפורה. עם זאת, הם לא היו היצורים העל טבעיים היחידים ש TVD החליט להדיר. בעוד שהסדרה הוסיפה ערפדים, אנשי זאב, מכשפות, כלאיים ורוחות רפאים למגוון היצורים המיתולוגיים המקוריים שלה, יצורים כמו שועלים המעבירים צורה הנקראים קיטסונה ופנטומים - שדים המזינים רגשות אנושיים - מעולם לא הגיעו למסך הקטן.
