ביקום המיינסטרים DC, ג'ון די (דיוויד ת'ויס) הוא נבל-על מהבית הספר הישן ידוע בתור דוקטור דסטיני, שמשתמש באינטליגנציה הגבוהה שלו כדי ליצור כל מיני מכשירים שעוזרים לו בביצוע פשעים. ב איש החול , הוא בנו של רודריק ברג'ס (צ'ארלס דאנס) והפילגש שלו, אתל קריפס (ג'ולי ריצ'רדסון), שבאה להחזיק באודם של לורד החלומות מורפיוס (טום סטארידג'). ידוע גם בשם אבן החלומות, האודם הוא אחד הכלים של מורפיאוס שיכול לגרום להרס בידיים הלא נכונות.
הכוח העצום של האודם הוא מה שג'ון די מנצל בפרק 5 של איש החול , מה שמאפשר לסיפור נשען יותר על ז'אנר האימה מאשר שאר הסדרה. בעקבות בריחתו מ בית החולים הפסיכיאטרי בו הוא מתגורר במשך זמן מה, ג'ון נכנס למסעדה בשם 24/7 ומשתף את דעותיו לגבי שקרים עם מלצרית בשם בט (אמה דאנקן), בטענה שהעולם יהיה מקום טוב יותר בלעדיהם. הוא גם רוצה ליצור עולם שבו אנשים יכולים לחיות את האמיתות שלהם ללא רגשות אשמה, בושה וחרטה. עם זאת, כשהוא מנסה את זה על האנשים בתוך הדיינר, הוא מניב תוצאות הרות אסון, במיוחד כשהוא מתחיל עם המלצרית עצמה.
שוב גוז
למרות שהייתה ידידותית ויוצאת דופן לכל הלקוחות שלה, בט היא בסתר אמא בודדה המשוועת לתשומת לב גברית ומינית. כדי להשיג זאת, בט הזמינה את עמיתתה לעבודה, מארש (סטיבן ברנד), לביתה לארוחת ערב, בתקווה לאזור אומץ להכניס אותו למיטה איתה. למארש, לעומת זאת, יש סוד משלו. בכל פעם שבט נרדמת כשהטלוויזיה דולקת, הוא נפגש עם בנה בן ה-21, ברנרד, לסקס. הוא לא מעוניין לשכב עם בט, מה שמעיד שהוא נמשך רק לגברים צעירים.
בעוד שהחדשות על מארש שוכבת עם בנה מספיקות כדי להכעיס את בטה, יש לה עוד סודות אפלים משלה. אחד הסודות האפלים האלה הוא ההומופוביה שלה, שמתגלה בטיפול שלה בלקוחה מוזרה, ג'ודי (דייזי הד). לאחר שנפרדה מחברתה דונה, ג'ודי מנסה לתקן איתה דברים ללא הועיל. חושבת שג'ודי צרכי גבר שיסדר אותה, בט מנסה לחבר אותה עם בחור צעיר בשם מארק (לורי דיווידסון), שמתראיין לעבודה בחברה יוקרתית. זה, כמובן, לא מסתדר כמתוכנן, שכן ג'ודי מודה בגלוי שהיא הומו ואין לה עניין בגברים.
בט שניסתה לשחק שדכנית עם ג'ודי ומארק חושפת עוד אמת מכוערת עליה - היא נכנסת לעניינים של אנשים אחרים, והתערבותה בחייהם גורמת בסופו של דבר ליותר נזק מתועלת. זה נכון במיוחד ללקוחותיה גארי (ג'יימס אודום) וקייט פלטשר (לורד פאברס), שאיתם שיחקה שדכנית, מה שהביא לנישואים לא מאושרים לשניהם. האמת המכוערת הזו לא חושפת את עצמה, עם זאת, עד שג'ון משתמש באודם על כל הלקוחות של הסועד, וגורם להם לממש כל מחשבה ורגש שליליים שהם ביקבקו עד לאותה נקודה.
האופן שבו מעשיו של ג'ון הגיעו לכדור שלג למפולת של אסון הייתה הדרגתית. זה התחיל בכך שבט זיהתה שהלקוח שלה גארי באמת רוצה המבורגר דו קומתי, לא את סלט התרד שאשתו העשירה רצתה שהוא יזמין. בכך שהוא משיג לגארי בדיוק את מה שהוא רצה לאכול, הוא חושף כיצד הוא מוצא את אשתו שולטת ומתעללת רגשית. כשגארי חוזר לשלוט באוכל שהוא בעצם רוצה לאכול, קייט גם מראה את הצבעים האמיתיים שלה - היא מתייחסת לבעלה כאל הרחבה של עצמה, ומאמתת את הטענות שלו על ידי קיום יחסי מין עם מארק - העובד שהיא אמורה לראיין כי יְוֹם.
לא מוכן לתת לקייט לגרום לו לקנא, גארי מאמת באופן דומה את ההאשמות שלה בבגידה כשהוא מקיים יחסי מין עם מארש במטבח, אבל דברים לא נגמרים שם. גארי גם מתרעם על כמה מהר קייט הייתה מוכנה להחליף אותו בצעיר חדש, אז הוא תוקף את מארק, שלאחר מכן הורג אותו מתוך הגנה עצמית. פעולה זו גורמת לכולם להיחלץ מהבעיות האישיות שלו כדי להבחין בלקוח היחיד שאינו מושפע מהאירועים המתרחשים במסעדה - ג'ון. כשהבין שג'ון עושה איכשהו מניפולציות בהתנהגותם, הלקוחות והצוות מענישים את עצמם על מעשיהם בדרכים אלימות, במיוחד כשהם מבינים כמה מהבעיות שלהם קשורות לבטה.
הזוועה האמיתית של מעשיו של ג'ון די בתוך הדיינר היא שעל ידי ביטול כל העמדות הפנים וחשיפת האמיתות הפנימיות של הלקוחות, הוא מקל עליהם להתנהג בדרכים מאוד פוגעניות אחד כלפי השני, מה שעושה יותר מאשר הרס מערכות יחסים. בכך שהוא 'מסיר את כל השקרים' ומאפשר ללקוחות ולצוות הסועדים 'לעשות את השאר', הוא מחמיר את עצם הדבר שהוא מנסה לשחרר ממנו את הלקוחות - רגשות האשמה, הבושה והחרטה העזים שלהם. זה בתורו מוביל את הלקוחות לפגיעה עצמית, לבצע רצח ולהרוג את עצמם.
The Sandman זורם כעת בנטפליקס.
